کتاب مقدمه ای بر مارکس وانگلس - لنین

کتاب مقدمه ای بر مارکس و انگلس به قلم لنین و ترجمه ی فروزان گنجی زاده توسط نشر چشمه به چاپ رسیده است.

کارل مارکس نظریه پرداز آلمانی است که به همراه دوست و همکار خود فردریش انگلس مانیفست حزب کمونیست را بنیان نهادند. این مانیفست مهم ترین و اثرگذارترین رساله در تاریخ جنبش سوسیالیستی است. اندیشه های این دو (مارکس و انگلس) و نظریاتشان تاثیر بسزایی در انقلاب های متعددی در جهان داشته است. لنین نیز بنیانگذار اولین حکومت سوسیالیستی در جهان است. فردی که به شدت تحت تاثیر آرای مارکس بود. در کتاب پیش رو، با توجه به ترتیب تاریخی، برخی از مقالات مشهور لنین درباره ی مارکس و انگلس و نظریات آن دو ارائه شده اند. بخش اعظم کتاب به رساله ای درباره ی کارل مارکس و آموزه های او اختصاص یافته است که لنین در فرهنگنامه ی روسی منتشر کرده بود. این کتاب کمک می کند تا با اندیشه ی سه فرد آشنایی بیش تری پیدا کنیم. دو تن که در حوزه ی نظری در انقلابات سوسیالیستی نقش بسیار داشته اند، یعنی مارکس و دوست و همراهش انگلس، و دیگری فردی که این نظریات را جامه ی عمل پوشاند و توانست انقلابی سوسیالیستی را هدایت کرده و حکومتی بر اساس این نظریات ایجاد کند که آن هم لنین است. خواندن این کتاب برای دانش آموختگان علوم اجتماعی و سیاسی و همچنین کسانی که قصد آشنایی با نظریات مارکس، انگلس و لنین دارند می تواند مفید باشد.

برشی از متن کتاب

برنامه ی ما در حال حاضر سوسیال دموکراسی بین الملل در حالت نوسان ایدئولوژیک به سر می برد. تاکنون دکترین های مارکس و انگلس را شالوده ی استوار نظریه ی انقلابی در نظر گرفته اند، ولی فعلا در همه جا نظریاتی بیان شده اند که این دکترین ها را ناکافی و منسوخ اعلام می کنند. هرکسی که خود را سوسیال دموکرات می نامد و سعی دارد روزنامه ی سوسیال دموکراتیک منتشر کند، باید دقیقا موضع خود را در مورد مسئله ای که توجه سوسیال دموکرات های آلمانی و همپالگی هایشان را به خود مشغول کرده مشخص کند. ما موضع خود را منحصرا بر اساس دیدگاه نظری مارکسیست اتخاذ کرده ایم: به منظور بنیان نهادن شالوده ی محکمی برای این علم و نشان دادن مسیری که باید در رشد و توسعه ی آتی دنبال شود و شرح و بسط تمامی بخش های آن، مارکسیسم اولین نظریه ای بوده که سوسیالیسم را از آرمان شهر به یک علم تغییر داده است. مارکسیسم با توضیح چگونگی اجیر مردن کارگر غیرماهر، خریداری نیروی کارگر، پنهان کردن بردگی میلیون ها انسان بی چیز به دست سرمایه داران، صاحبان زمین و کارخانه، معادن و غیره، ماهیت اقتصاد سرمایه داری نوین را توضیح می دهد. مارکسیسم نشان داد که تمامی رشد و توسعه ی سرمایه داری امروزی در مقیاس کلان گرایش به تولید را به نمایش می گذارد تا تولید جزئی را حذف و شرایطی را ایجاد کند که تحقق نظام سوسیالیستی جامعه ممکن و ضروری شود. مارکسیسم به ما آموخته است که چگونه زیر روکش سیاه آداب و سنن ریشه دار، دسیسه های سیاسی، قوانین غامض و دکترین های در هم پیچیده ی مبارزه ی طبقاتی مبارزه بین طبقات صاحب مال با تمامی تنوعشان و توده ی بی چیز یعنی پرولتاریا که در صدر همه ی بی چیزان قرار دارد را درک و مشاهده کنیم.

فهرست

یادداشت ویراستار انگلیسی فردریک انگلس برنامه ی ما انگلس درباره ی اهمیت مبارزه ی نظری اختلاف نظرها در جنبش کارگری اروپا برخی از مشخصه های تکامل تاریخی مارکسیسم سه خاستگاه و سه جز سازنده ی مارکسیسم سرنوشت تاریخی دکترین کارل مارکس کارل مارکس سخنرانی در مراسم پرده برداری از بنای یادبود مارکس و انگلس در 7 نوامبر سال 1918

نویسنده: لنین مترجم: فروزان گنجی زاده انتشارات: چشمه