کتاب مارادونا | گیم بالاگه؛ عادل فردوسی پور

درباره‌ی کتاب مارادونا اثر گیم بالاگه ترجمه‌ی عادل فردوسی پور

فلسفه‌ی مارادونا این بود که ما همگی تاریخ انقضایی داریم، پس باید از لحظه لحظه‌ی زندگیمان لذت ببریم، چون هیچ کسی از این دنیا جان به در نمی‌برد. اما خوش گذرانی هم حد و اندازه‌ای دارد. دیه گو نماد زیاده روی بود، شخصیتی الهام بخش که معمولا با ضمیر سوم شخص درباره‌ی خودش حرف می‌زد. کسی که هیچ حد و مرزی نمی‌شناخت. با آن همه دوربینی که همیشه در نزدیکی‌اش مشغول ضبط عکس و فیلم بودند، هرکدام از ما به نحوی او را در حال عبور از خط قرمزها دیده‌ایم.

کتاب زندگینامه مارادونا به زندگی شخصی و حرفه‌ای اسطوره‌ی تاریخ فوتبال پرداخته تا با این شخصیت دوست داشتنی اما پردردسر بیشتر آشنا شویم. افراد زیادی از دوستان تا خانواده‌اش ماجراها و خاطراتی را از او نقل می‌کنند. سرگذشت اینکه دیه گو چگونه مارادونا شد، به باشگاه‌های معروف راه یافت و جام جهانی و اعتیادش و در نهایت بیماری همه در کتاب حاضر از نشر چشمه آورده شده است.

بخشی از کتاب مارادونا گیم بالاگه؛ نشر چشمه

دیه گو در لحظات بحرانی شخصیت واقعی‌اش را نشان می‌داد. اگر یک شیر سر راهش قرار می‌گرفت، در برابرش سینه سپر می‌کرد. اما گاهی هم یک تنه از عهده‌ی کارها بر نمی‌آمد. در این جور مواقع ارزش حامیان او، خورخه سیترسپیلر، گی یرمو بلانکو و فرناندو سینیورینی، عیان می‌شد. دیه گو بعد از ناکامی آرژانتین در جام جهانی 1982 با اشتیاق بسیار به استقبال ماجراجویی در بارسلونا رفت. شروع خوبی داشت. در مسابقه‌ای در جام برندگان جام در ماه اکتبر، از صدهزار تماشاگری که ورزشگاه ماراکانای بلگراد را لبالب پر کرده بودند، بیش ترشان از جا بلند شدند تا گل واسلینای او را تشویق کنند؛ بعد از سی متر حرکت با توپ، از پشت محوطه‌ی جریمه توپ را با ضربه‌ای قوس‌دار و تماشایی از بالای سر استویانوویچ، دروازه بان ستاره‌ی سرخ، وارد دروازه کرد.

قیمت و خرید کتاب مارادونا اثر گیم بالاگه

کتاب مارادونا به قلم گیم بالاگه و ترجمه‌ی عادل فردوسی پور و علی شهروز از انتشارات چشمه، به همراه سایر کتاب های ورزشی و زندگینامه را از کتابانه خریداری نمایید.

• نویسنده: گیم بالاگه
• مترجمین: عادل فردوسی پور - علی شهروز
• انتشارات: چشمه