کتاب مادام بوواری | نشر مرکز
- انتشارات : مرکز
- مترجم : مهدی سحابی
- تگ : کتاب مادام بوواری
محصولات مرتبط
درباره کتاب مادام بوواری
کتاب "مادام بوواری" نخستین و برترین اثر "گستاو فلوبر"، نویسنده شهیر فرانسوی می باشد. داستان کتاب روایت پزشکی به نام "شارل" است. "شارل" که به دلایل معلومی با یک بیوه زن مسن ازدواج کرده، از ازدواج خود راضی نیست. او که به عنوان یک پزشک بر سر بالین بیماران می رود، در یکی از روزها برای معاینه پیرمردی که پایش شکسته راهی می شود. آن پیرمرد دختری زیبا رو، عاشق پیشه و با احساس به نام "اِما" دارد. "شارل" در برخورد اول خود با این دختر، یک دل نه صد دل عاشق او می شود و در پی آن است که با او ازدواج کند. "اِما" هم در مقابل، به "شارل" علاقه مند می شود. بعد از آن که همسر سابق "شارل" به دلیل غم و اندوه فوت می کند، پس از مدتی او با "اِما" ازدواج می کند.
"اِما" متوجه می شود که همسرش آن مرد عاشق پیشه ای که او به دنبالش بود، نیست. به همین دلیل سعی در پیدا کردن عشق واقعی دارد. "اما" پس از مدتی با یکی از همسایگان محل زندگیشان آشنا می شود. مرد جوان و تحصیل کرده ای به نام "لئون". "اِما" به "لئون" ابراز محبت می کند اما از آن جایی که "لئون" تجربه ی درستی از عشق و عاشقی ندارد، نمی تواند پاسخگوی احساسات "مادام بواری" یا همان "اِما" باشد. به همین جهت او "اِما" را ترک می کند. "مادام بوواری" پس از این قضیه سر خورده و غمگین می شود و مدت زمانی را در بستر بیماری به سر می برد. اما داستان به همین جا ختم نمی شود...
برشی از متن کتاب
"یک روز یکشنبۀ ماه فوریه بود، بعد از ظهری که برف می بارید. همه، آقا و خانم بوواری، اومه و لئون، برای دیدن ریسندگی کَنَف که تازه تاسیس می شد، به جایی در درّه در نیم فرسخی «یونویل» رفته بودند. داروخانه چی ناپلئون و آتالی را هم با خود برده بود که جنب و جوشی بکنند و ژوستن با چند چتر روی دوش همراهی شان می کرد. با این همه، در آنچه با کنجکاوی به دیدنش رفته بودند هیچ چیزی نبود که کنجکاوی را جلب کند. زمین خالی وسیعی بود که در آن، میان کُپه های پراکندۀ شن و سنگریزه و چرخ دنده هایی که به همان زودی زنگ زده بود، یک ساختمان چارگوش دراز با پنجره های کوچک دیده می شد. بنای ساختمان هنوز به پایان نرسیده بود و از لای تیرک های سقفش آسمان پیدا بود. دسته ای از کاه با خوشه هایی میانش از تیر وسطی بالای سر در آویزان بود و روبان های سه رنگش در باد تکان می خورد. اومه حرف می زد. برای همراهانش دربارۀ اهمیت مؤسسه در آینده توضیح می داد، استحکام کف ساختمان و ضخامت دیوارهایش را می سنجید و بسیار متاسف بود از این که متر همراهش نبود، مثل آقای بینه که برای کارش یکی داشت. اِما بازویش را به او داده بود و تا اندازه ای به او تکیه داشت، و قرص خورشید را تماشا می کرد که سفیدی خیره کننده اش در دوردست های مه آلود می تابید. امّا سر برگرداند: شارل آنجا بود. کلاهش را تا روی ابروهایش پایین کشیده بود و لب های کلفتش می لرزید و همین به قیافه اش حالتی ابلهانه می داد؛ حتی شانه اش، شانۀ آسوده اش به چشم اِما دل آزار می آمد و انگار همۀ ابتذال شخصیتش روی کتش پهن و نمایان بود."
نویسنده
"گستاو فلوبر" متولد 12 دسامبر 1821 در شهر روآن فرانسه است. وی یکی از برجسته ترین و تاثیر گذارترین نویسندگان فرانسه بود. نوع نگارش و تدوین آثار "فلوبر"، به صورت واقع گرایانه است که در کنار بیان دقیق احساسات شخصیت ها، توانست ادبیات فرانسه را غنی تر کند. وی از "بالزاک" تاثیر گرفته است. رمان "مادام بوواری" متاثر از اثر "زن سی ساله"، و "تربیت احساسات" متاثر از "زنبق درۀ" "بالزاک" است. "گستاو فلوبر" بر نویسندگان پس از خود نیز تاثیرات زیادی گذاشت. از جمله نویسندگانی که از او تاثیر گرفته اند می توان به "امیل زولا" اشاره کرد. برخی دیگر از آثار "فلوبر"عبارت اند از: 1. سفری به دوزخ. 2. رؤیایی از دوزخ. 3. خاطرات یک دیوانه. 4. اسمار. 5. نوامبر. 6. سالامبو. 7. نامه هایی به شهرداری روآن. 8. داوطلب. 9. وسوسۀ سن آنتوان. 10. سه داستان. 11. داستان مرد جوان.
مشخصات
- نویسنده گوستاو فلوبر
- مترجم مهدی سحابی
- نوع جلد جلد نرم
- قطع رقعی
- نوبت چاپ 23
- سال انتشار 1398
- تعداد صفحه 386
- انتشارات مرکز
گوستاو فلوبر
گوستاو فلوبر؛ خالق رمان های مدرن فرانسه
گوستاو فلوبر(به فرانسوی: Gustave Flaubert) از نویسندگان فرانسوی مروج مکتب رئالیسم در قرن نوزدهم است که نخستین رمانهای مدرن خود را به این سبک نوشت. اگر شما هم به آشنایی با نویسنده یکی از شاهکارترین رمان های خارجی (کتاب مادام بوواری) علاقهمند هستید، این مطلب را به هیچوجه از دست ندهید.
زندگینامه گوستاو فلوبر
گوستاو فلوبر، زاده ی 12 دسامبر 1821 در روئان در شمال نورماندی فرانسه است. پدر فلوبر جراح بود و شغل او در شکل گیری بینش و سبک گوستاو فلوبر تاثیر جالب توجهی داشت. گوستاو روزهای کودکی خود را در باغچه بیمارستان محل کار پدر سپری میکرد و به همین دلیل، از کودکی با مفاهیم عمیق رنج و مرگ آشنا شد. محیط خانوادگی او اما، شاد و سرشار از امید به زندگی بود؛ رشد نمودن در این فضای متضاد به دلیل همنشینی شادی با غم، در خلق قهرمانهای داستانهای فلوبر تاثیر بسزایی داشت.
شروع نویسندگی فلوبر
گوستاو فلوبر از دوران کودکی نویسنده کوچک خانواده بود! او نوشتن را صرفا برای تفریح و وقت گذرانی انتخاب نکرد؛ بلکه از همان ابتدا به صورت کاملا جدی و سختگیرانه مینوشت! عشق او به ادبیات باعث شد تا بتواند در هفده سالگی اولین نوشتههای خود را در روزنامه کوچکی که در دبیرستانِ محل تحصیلش وجود داشت، به چاپ برساند. جالب است بدانید که برخی از آثارِ آن دورانِ فلوبر، بعدها و پس از مرگش به چاپ رسیدند.
تحصیلات گوستاو فلوبر
گوستاو فلوبر در سال 1840، شهر محل زندگی خود را به مقصد پایتخت فرانسه، پاریسِ باشکوه، ترک کرد تا به تحصیل در رشته حقوق بپردازد. او در سال 1846پس از مواجهه با بیماری عصبی خود و فوت پدر در همان سال، تصمیم گرفت عطای تحصیل را برای همیشه به لقایش ببخشد و همراه با خانواده به شهر خود بازگردد.
عشق و ازدواج گوستاو فلوبر
فلوبر با وجود تجربه عشقهای ناکام مانده که بازتابی از آنهارا در آثار او میبینیم، در زندگی حقیقی خود هرگز ازدواج نکرد. البته او تجربه بزرگترین عشق خود را در رمان مادام بوواری و آثار دیگرش به خوبی روایت میکند. او در 16 سالگی عاشق زنی شد که سالها از او بزرگتر بود و شیفتگی او نسبت به این زن، بهانه خلق عاشقانههای بسیاری شد که امروز شاهدش هستیم.
بیماری و مرگ فلوبر
فلوبر از دوران جوانی همزمان با روزهای تحصیل در پاریس به بیماری صرع و نوعی دیگر از بیماریهای عصبی مبتلا بود. این بیماریها در سراسر زندگی همراهِ او بودند؛ گوستاو فلوبر سرانجام در سن 58 سالگی (سال1880) چشم از جهان فرو بست.
فلوبر؛ الهامبخش نویسندگان بزرگ
این نویسنده بزرگ به دلیل نوع نگارش واقعگرایانه خود و تحلیلهای روانشناسی عمیقی که در بهترین اثر گوستاو فلوبر و سایر آثارش دیده میشود، الهامبخش دیگران بود. نویسندگانی مانند امیل زولا و آلفونس دوده همواره از نوع نگاه او به ادبیات و مکتب رئالیسم برای نوشتههای خود الهام میگرفتند.
ارتباط گوستاو فلوبر با سایر نویسندگان
از میان نویسندگان مشهور فرانسوی، ویکتور هوگو یکی از نزدیکترین دوستان فلوبر به شمار میآمد. البته خوب است بدانید که گوستاو فلوبر، از شیفتگان سبک نویسندگی بالزاک بوده و رمانهای مادام بوواری و تربیت احساسات را تحت تاثیر کتابهای این نویسنده نوشته است.
سبک گوستاو فلوبر
اگر حتی یک کتاب از لیست کتاب های گوستاو فلوبر در قفسه کتابخانهتان باشد، به خوبی میدانید که فلوبر ریزبینی و دقت خاصی در انتخاب کلمات دارد! همچنین علاقه این نویسنده صاحبسبک به آرایههای ادبی برگ برنده او است. سبک نگارش گوستاو فلوبر تفاوتهای قابلتوجهی با رماننویسان دیگر دارد اما، مهمترین خصوصیت قلم او او داشتن نگاهی روانکاوانه به مسائل اجتماعی و ساده عبور نکردن از دردهای بشر است. فلوبر یک جامعهشناس تمام عیار است و دوست دارد به واسطه کلماتش مسائلی را به تصویر بکشد که ورای دید همگان هستند؛ چیزهایی فراتراز آنچه که نویسندگان دیروز و فردا به تصویر میکشند!
عادات عجیب گوستاو فلوبر به هنگام نوشتن
نهتنها بهترین اثر گوستاو فلوبر، بلکه تمام آثار او با کمالگرایی حیرتانگیزی نوشته شده اند! فلوبر به هنگام نوشتن با عنصر زمان کاملا بیگانه بود و گذرانش را احساس نمیکرد؛ او ساعتها و هفتهها برای نوشتن یک صفحه وقت میگذاشت؛ این موضوع تعجب اطرافیان را بر میانگیخت. از دیگر عادات عجیب گوستاو فلوبر به هنگام نوشتن، خواندن نوشتههایش با صدایی فریادگونه بود! او برای سنجش آهنگ و میزان تاثیر کلماتش آنهارا با تمام وجود، در اتاق کار خود فریاد میزد!
کتاب های گوستاو فلوبر
- کتاب تربیت احساسات
- کتاب مادام بوواری
- کتاب سه داستان
- کتاب خشم و ناتوانی
- کتاب وسوسه آنتونیوس قدیس
- کتاب سالامبو
- کتاب بووار و پکوشه
- کتاب آوازهای کوچکی برای ماه
بهترین کتاب گوستاو فلوبر
کتاب مادام بوواری کتاب مادام بواری شاهکار رماننویسی غرب و بهترین اثر گوستاو فلوبر است. نگارش این رمان به مدت 5سال به طول انجامید و فلوبر بیشتر زمان خود در این 5سال را عاشقانه و در اتاق کارش سپری کرد. مادام بوواری رمانی در ژانر عاشقانه است که به واسطه خلق شخصیتهایش، در دنیای رمان نویسی به نوعی سنت شکنی محسوب میشود. این کتاب داستان زنی به نام «اما روتو» را روایت میکند که به زندگی روستایی و آرام خود راضی نیست! این دختر سرکش و ماجراجو درنهایت با یک دستیار پزشک ازدواج میکند و با فرار خود از روستا، سرنوشت دیگری را رقم میزند. شخصیت مادام بواری به عقیده منتقدین و مخاطبان یکی از جذابترین شخصیت های زن در تاریخ رماننویسی جهان است. فلوبر برای ساختن چنین شخصیتی، از خودگذشتگیهای زیادی داشت و بارها عنوان کرد که "مادام بواری" در حقیقت خودِ اوست.
خرید کتاب گوستاو فلوبر از کتابانه
مطالعه رمانهای خارجی دریچهای هیجانانگیز به سمت ادبیات است؛ خرید اینترنتی کتاب گوستاو فلوبر در کنار سایر رمانهای ارزشمند غرب، میتواند شاعرانهترین هدیهای باشد که به خودتان میدهید! خوب است بدانید که وبسایت کتابانه فرصت خرید اینترنتی کتاب گوستاو فلوبر را با تخفیفهای فوقالعاده فراهم کرده است؛ پس هرچه سریعتر دست بجنبانید که این فرصت تکرار نمیشود!
ثبت دیدگاه
دیدگاه کاربران