کتاب علوم ترسناک (جانداران سمی هولناک)

کتاب جانداران سمّی هولناک از مجموعه ی علوم ترسناک نوشته ی نیک آرنولد و ترجمه ی محمود مزینانی توسط نشر پیدایش به چاپ رسیده است.

نویسنده ی مجموعه ی علوم ترسناک در کتاب هایش درباره موضوعاتی مانند: فیزیک، شیمی، زیست شناسی و ... با کودکان و به خصوص نوجوانان با زبانی طنز و رویکردی نوین سخن می گوید. کتاب جانداران سمّی هولناک درباره ی سم و انواع آن صحبت می کند. سم کلمه ای است که حتی شنیدن اسم آن ترس آور است. اما سم چیست؟ سم ماده ای است که عملکرد مواد شیمیایی موجود در بدن انسان را مختل می کند. در بدن انسان هر لحظه واکنش های شیمیایی زیادی در حال اتفاق است. مغز علامت هایی را به تمام نقاط بدن ارسال می کند، معده در حال هضم غذا می باشد، بدن با استفاده از قند موجود در غذا و اکسیژن موجود در هوا انرژی تولید می کند. ولی اگر یک سم وارد بدن شود این واکنش های شیمیایی مختل می شود و ممکن است دیگر این اتفاقات روی ندهند. آن وقت امکان دارد بدن خوب کار نکند و یا بمیرد. اما سم ها گونه های مختلف دارند مثل: گاز های سمی ( مونواکسید کربن و کلرین )، فلزات سمی ( سرب و جیوه )، مواد سمی به نام فلزدارها ( آرسنیک و آنتیمون )، گیاهان سمی ( گیاه تاج ریزی )، حیوانات سمی ( عنکبوت ها و مارها ) واسید ها ( اسید نیتریک ) که همگی سم محسوب می شوند. در کتاب پیش رو انواع سم ها و تاثیری که به روی بدن انسان می گذارند شرح داده می شود. در این کتاب با استفاده از کمیک استریپ تصاویر جالبی توسط تصویر ساز خلاق کتاب " تونی دوسالز " کشیده شده و بخشی از متن کتاب در میان گفتگوی شخصیت های کمیک کتاب گنجانده شده است.

 

برشی از متن کتاب

خطر! حملۀ گیاهان سمی 1-         در جهان صدها گیاه سمی وجود دارد از جمله بسیاری از گیاهانی که شما می خورید! 2-         این گیاهان به این خاطر سمی هستند که می خواهند جلوی حشرات و حیوانات را بگیرند تا آن ها را کنار سالادشان نگذارند و نخورند. 3-         دلیل آن که شما هنوز زنده هستید این است که ما انسان ها، برای از بین بردن سم گیاهان، اول آن ها را می پزیم یا بخش های غیر سمی آن ها را می خوریم. 4-         سم بعضی از گیاهان، برای حشرات مرگبار است، ولی برای انسان ها نه. مثلاً سیر چنان بلایی بر سر حلزون های صدف دار و بدون صدف می آورد که به مومیایی حلزونی تبدیل شوند. تصورش را بکنید که آب بینی تان سرازیر شود و آن قدر این کار ادامه پیدا کند که بدن تان چین و چروک بخورد و به شکل چیزی درآید که توی یکی از اهرام مصر زندگی می کند! 5-         بعضی از گیاهان سمی، مفید هستند. در سال 1640 جان پارکینسون گیاه شناس، دریافت که موش ها، کتاب هایی را که با مرکب حاوی شهد گیاه خاراگوش سمی چاپ شده اند، نمی خورند... در هر حال احتمال این که این کتاب با مرکب سمی چاپ شده باشد، خیلی زیاد نیست اما برای امتحان کردن آن، لازم نیست این کتاب را به خورد سگتان بدهید. 6-         سم بعضی از گیاهان در داروسازی کاربرد دارد...

• دیجیتالیز، دارویی است که موجب افزایش ضربان قلب می شود. این دارو اول از سم موجود در گل انگشتانه تهیه می شد.
• داروی کوراری از تاک های استرکنین دار آمریکای جنوبی تهیه می شود. این سم یک سم اعصاب است که جلو ارسال علایم به عضله ها را می گیرد. در نتیجه عضلات نمی توانند حرکت کنند و بدن در حال استراحت باقی می ماند؛ چنین بدن بی حرکتی هم باب دندان جراحانی است که باید جراحی هایشان را روی این قبیل بدن ها انجام بدهند.
• آتروپین از گیاه مرگبار تاج ریزی تهیه می شود. این دارو نیز مثل کوراری، جلو ارسال پیام های عصبی را می گیرد و عضلات را بی حرکت می کند.

7-         بعضی از گیاهان، از مرگبار هم مرگبارتر هستند. اگر به آن ها دست بزنید، دستتان را زخم می کنند...  اگر یک خورده جسورانه تر با آن ها رفتار کنید و آن ها را بخورید، دل و روده تان را زخم می کنند. اما کارهای احمقانه تر از این هم می توان انجام داد. هفت فرآوردۀ گیاهی شوم که اصلاً دلتان نمی خواهد آن ها را توی ظرف سالادتان ببینید. 1-         دانه های روغی کرچک. اگر از این دانه ها بخورید، آن ها یکراست توی دل و رده تان می روند و ... بقیه اش را خودتان می دانید! اما زهر واقعی این دانه_ ریسین_ دوبرابر نیش مار کبرا مرگبار است. این زهر باعث ایجاد سوزش شدید دهان و تاول زدن آن، خونریزی معده واختلال کلیه می شود. 2-         دانه های استریکنوس. همان تاک بدجنسی است که کوراری را تولید می کند، این سم را نیز برایتان تهیه می کند؛ استرکنین. این سم دردناک، به عصب ها حمله ور می شود و پس از عبور یک علامت از میان آن ها، کلید آن ها را می زند و آن ها را خاموش می کند. در نتیجه عضلات دیوانه وار می شوند. کار قربانیانی که این سم را مصرف کرده اند، با نقش بستن پوزخندی بسیار مسخره و گل وگشاد بر روی صورتشان، به پایان می رسد.اما نه، این خنده از خوشحالی آن ها نیست؛ نتیجۀ حرکت دیوانه وار عضلات صورت آن هاست.

فهرست

• مقدمه
• مواد شیمیایی قاتل
• سوزش دردناک سم ها
• داستان سم های بی رحم
• گازهای هراس انگیز
• فلزات، قتل و جنون
• تهاجم فلزدارها
• گیاهان سمی دردناک
• جانوران سمی هولناک
• چگونه می توان کاراگاه سم شناس شد؟
• سخن آخر: حقیقت دردناک

نویسنده

" نیک آرنولد " نویسنده و محقق انگلیسی، متولد سال 1964 میلادی است. او زمانی که به بی علاقگی دانش آموزان انگلیسی به علومی نظیر فیزیک، شیمی، زیست، نجوم و ... پی می برد، تصمیم به نگارش کتاب هایی برای نوجوانان با نثری طنز برای شرح این علوم می گیرد. او در نگارش کتاب هایش علوم را با ادبیات می آمیزد و از آن جایی که انگلیسی ها خود را مردمانی شوخ و بذله گو می دانند از این خصیصه در نگارشش بهره می برد. در سال 2000 نوشتن مجموعه کتاب های علوم ترسناک را شروع کرد و در سال 2004 جایزه مجموعه ها را از آن خود کرد.

• برنده جایزه مجموعه ها
• نویسنده: نیک آرنولد
• مترجم: محمود مزینانی
• تصویرگر: تونی دوسالز
• انتشارات: پیدایش