کتاب سفر با ماشین زمان (علمی ولی شیرین تر از داستان 9)

کتاب سفر با ماشین زمان نهمین جلد از مجموعه ی علمی ولی شیرین تر از داستان نوشته ی هیزل ریچاردسون و ترجمه ی محمود سالک توسط انتشارات کلام به چاپ رسیده است.

ایده‌ی سفر در زمان از گذشته های بسیار دور، همواره یکی از جذاب ترین موضوعاتی بوده که فکر افراد زیادی را به خود مشغول ساخته است. تا همین 60 سال اخیر، دانشمندان این موضوع را امری غیر ممکن تلقی می کردند اما با کشف سیاهچاله ها توسط ستاره شناسان، نظریه‌ی سفر در زمان جنبه‌ی دیگری به خود گرفت و با توجه به ویژگی های سیاهچاله، این تئوری مطرح شد که شاید در صورت وارد شدن به یک سیاهچاله، بتوان به رویای سفر در زمان رنگ واقعیت بخشید. از جمله ویژگی های سیاهچاله این است که زمان در آن به کندی می گذرد طوری که سقوط سفینه ای به درون آن ممکن است تا ابدیت طول بکشد! طبق نظریه‌ی اینشتین و ناتان روزِن، یک سیاهچاله می تواند از سمت دیگرش باز شود و به جایی دیگر از فضا و یا حتی جهانی کاملا متفاوت برسد! کتاب فوق در قالب 7 فصل به تعریف مفهوم زمان، گذشته و آینده، چگونگی سفر در زمان و ابزار و پدیده های لازم برای این کار پرداخته و مطالب علمی بسیار پیچیده در این باره را به ساده ترین شکل ممکن به مخاطبان خود ارائه نموده است.

مجموعه‌ی علمی ولی شیرین تر از داستان در دوازده جلد مختلف برای آشنایی نوجوانان با پدیده های مختلف علمی به چاپ رسیده است. این مجموعه با به کارگیری شیوه‌ی بیانی ساده، روان و گاهی طنز و با طرح برخی آزمایش های ساده،‌بسیاری از مباحث علمی پیچیده را به آسانی بیان ‌کرده و اطلاعات مفیدی در اختیار خوانندگان قرار داده است. داستان های کوتاه علمی جالب و جذاب مربوط به مباحث به همراه تصاویر ساده و کارتونی کتاب که گاهی با رگه هایی از طنز آمیخته است، موجب دلچسبی و شیرینی خاصی برای مخاطبان نوجوان شده است.

فهرست

مقدمه چگونه در زمان سفر کنیم فصل اول چگونه در زمان سفر کنیم فصل دوم گذشته و آینده فصل سوم سفر در زمان - کاری پر خطر و همراه با ریسک فصل چهارم سیاهچاله ها چیستند؟ فصل پنجم سقوط در زمان فصل ششم از زمان تا زمان - پر کردن شکاف فصل هفتم یک ماشین زمان بسازید

برشی از متن کتاب

بسیاری از ستاره های جدید، خیلی عظیم و بزرگ هستند و با وجودی که در هر ثانیه میلیون ها تن سوخت را می سوزانند، سوخت لازم برای میلیون ها سال درخشش را درون خود دارند. (در ستاره های کوچک تر، مثل خورشید ما، سوخت موجود برای میلیاردها سال کافی است!) اگر چند میلیون سال صبر کنیم و سپس پیش ستاره ای که شاهد تولدش بودیم برگردیم، خواهیم دید که هنگام تمام شدن سوخت ستاره، چه اتفاقی می افتد. بیش تر هیدروژن موجود در ستاره به هلیوم تبدیل شده و اکنون درون ستاره، به جای همجوشی اتم های سنگین تری چون کربن و آهن به وجود می آیند. ستاره تا چند میلیون سال دیگر با خوشحالی به سوختن ادامه می دهد، ولی سرانجام، اتم های هلیوم نیز تمام میم شوند. حال ستاره به دردسر بزرگی افتاده - نیروی گرانی یا کشش جاذبه شروع به غلبه می کند. گرانی یا ثقل که جاذبه نیز نامیده می شود، نیرویی است که ما را روی زمین نگه می دارد. هر چه یک شیء سنگین تردباشد، نیروی گرانی آن بیشتر است. (برای مثال، ماه از زمین بسیار کوچک تر و سبک تر است و در نتیجه گرانی آن یک ششم گرانی زمین است.) وقتی ستاره هلیوم را می سوزاند و عناصر سنگین تر را تولید می کند، مرکز آن سنگین تر و سنگین تر میرشود و گرانی درون آن قوی تر نی شود. گرانی، مرکز ستاره را چنان تحت فشار قرار می دهد که دمای آن باز هم بالاتر می رود. قسمت بیرون ستاره به سمت خارج زبانه می کشد و اندازه‌ی آن بینهایت بزرگ می شود و ستاره به چیزی تبدیل می شود که غول قرمز نام دارد. ستاره های کوچک تر، نطیر خورشید ما، ابتدا بهدصورت غول قرمز در می آیند و سپس انقباض می یابند و بهدستاره های سرد و کوچکی به نام کوتوله های سفید تبدیل می شوند. (این وضعی است که برای خورشید تا حدود 5 میلیارد سال دیگر به وجود خواهد آمد. در آن زمان، اندازه‌ی خورشید تقریبا برابر ابعاد و اندازه‌ی زمین خواهد شد. اما اگر یک ستاره‌ی واقع بزرگ و سنگین به غول قرمز تبدیل شود، پدیده‌ی بسیار جالب تری رخ می دهد. در این حالت، ستاره تمام سوختش را سوزانده و تنها آهن درون آن باقی مانده است که نمی تواند برای همجوشی هسته ای مورد استفاده قرار گیرد. ستاره برای به دست آوردن انرژی لازم و انجام همجوشی اتم های آهن، به مرکزش فشار بیشتری وارد می آورد که نتیجه‌ی آن فاجعه آمیز است...    

• کتاب های فرفره
• نویسنده: هیزل ریچاردسون
• مترجم: محمود سالک
• انتشارات: کلام