کتاب تکنیک‌ های دست راست گیتار | مائورو جولیانی

درباره‌ی کتاب تکنیک‌های دست راست گیتار

کتاب تکنیک‌های دست راست گیتار که انتشارات فرهنگ و هنر تلاش به چاپ آن نموده است، برای تقویت تکنیکی و توانمندی دست راست ارائه شده است. این مجموعه 120 تمرین که توسط مائورو جولیانی (1781-1829) برای تقویت دست راست نوشته شده در اولین قسمت از اولین اثرش تحت عنوان (op.1) گنجانده شده است. این اثر به خاطر تاثیر زیادی که در تقویت تکنیک اینگونه اجراهای کلاسیک داشت نزد عموم نوازندگان گیتار، جز یکی از مهمترین کتاب های موسیقی شناخته شده است.

مولف این اثر جولیانی علی رغم این واقعیت که تعداد ترکیبات ممکن (از حرکات انگشتان) در عمل نامحدود است، با انتخاب آرپژهایی که در اجراهای کنسرتی زمان خودش، در عمل، روی آن‌ها حساب می‌کرد و با ترکیب و پردازش استادانه و تبدیل آنها به فرمول‌های اساسی و پایه‌ای، جهش عظیمی در تکنیک نوازندگی زمان خودش به وجود آورده است.

این اثر هنوز برای ساختن یک دست راست آزموده و تربیت شده، حیاتی و مهم است. آرپژهای این چاپ مثل نسخه اصلی شماره گذاری و با همان انگشت گذاری‌های مولف ارائه شده اند. تغییراتی که در نوشتار اضافه شده است آنجاهایی که گاه با منظور خاص و برای ارائه بهتر نمایاندن اختلاف صداها و انگشت گذاری‌های اضافه شده ( که برای تقویت دست مناسب تر است) بالای نت اصلی قرار دارند. در مواردی هم برای توضیح بیشتر یک تمرین، همان تمرین با انگشت گذاری جدیدی تکرار شده است. در این موارد نمونه‌هایی اصلی سر جای خود هستند و نمونه‌هایی تکراری با علامت ( اندیس)  تفاوت به عنوان نمونه فرعی از نمونه اصلی مشخص و جداگانه ارائه شده‌اند.

کتاب تکنیک‌های دست راست گیتار به قلم مائورو جولیانی و ترجمه‌ی حسین دی پیر توسط انتشارات هنر و فرهنگ به چاپ رسیده است.

• یکصد و بیست آرپژ برای گیتار از اپوس اول
• مولف: مائورو جولیانی
• مترجم: حسین دی پیر
• تجدید نظر و علامت‌گذاری: روجرو چی‌یزا
• انتشارات: هنر و فرهنگ