کتاب تحلیل آثار هنری اثر جان کانادی

درباره کتاب تحلیل آثار هنری کانادی

نقاش همانند هر هنرمندی هنرش در نهایت خود آشکار یک حقیقت است. حقیقت نقاش نظیر حقیقتی در هنرهای دیگر درجات و مقام خود را دارد.  نظیر کمپوزیسیون‌های موسیقی و شعر یا داستان، کار بعضی از نقاشان برای مدتی با ارزیابی مردم بلندپروازی کرده و سپس نظیر فشفشه از حرکت افتاده است. اما کار نقاشان دیگر برای مدتی فراموش شده و سپس در حدی عالی سربرآورده است. به طور مثال پدربزرگ‌های ما از ارزش ال کره کو بی‌اطلاع بودند. پدربزرگ‌های آن‌ها بعضی از نقاشانی را که ما دیگر اسم‌شان را نمی‌شنویم تحسین می‌کردند.

برای ارزیابی تابلوهای نقاشی باید از دانش به خصوصی برخوردار بود. متأسفانه اکثر مردم از این دانش بی‌بهره‌اند و در نتیجه فقط تابلوهایی را صاحب ارزش می‌دانند که شبیه به طبیعت یا شخص یا چیزی باشند. همین ویژگی که ظاهر فریبنده‌ای بیش نیست عقل را می‌دزدد و باطن توخالی را از نظر پنهان می‌دارد.

بخشی از کتاب تحلیل آثار هنری کانادی

ما معتقدیم که نقاشی در وهله‌ی اول یک شناخت است. در مبحث رئالیزم ما دنیا را به گونه‌ای دیدیم که توسط عده‌ای از نقاشان با انواع مختلفی از رئالیزم تفسیر شده بود. در آنجا هر نقاش رئالیستی برای شروع تفسیر به ظاهر اشیا توجه می‌نمود. اما حتی با وجود این هیچ یک از این نقاشان صرفا ظاهر طبیعت را کپی نکردند.

بعضی از آن‌ها نظیر هارنت، ولاسکس و شاردن طبیعت را چنان ماهرانه تغییر داده‌اند که نگاه اول هدف آنها صرفا تقلید به نظر می‌رسد. کار افراد دیگر نظیر وان آیک از لحاظ جزییات عکاسی گونه بوده ولی از نظر کلی چنین نیست. و ما در هر موردی مشاهده کردیم که عنصر اکسپرسیوی نقاشی‌ها از تغییر ظاهر طبیعت پدید آمده‌اند و نه از توانایی نقاش در کپی دقیق دنیای اطراف او.

کتاب تحلیل آثار هنری به قلم جان کانادی و ترجمه‌ی عربعلی شروه در انتشارات شباهنگ به چاپ رسیده است.

فهرست

فهرست کتاب تحلیل آثار هنری کانادی

نقاشی چیست؟

رئالیزم

اکسپرسیونیسم

انتزاع یا آبستره

کمپوزیسون به صورت دوبعدی

کمپوزیسیون یا ساختمان‌بندی تابلو

کمپوزیسیون به صورت بیان

تکنیک‌های فرسک

• نویسنده: جان کانادی
• مترجم: عربعلی شروه
• انتشارات: شباهنگ