کتاب تاریخ فلسفه 1 | فردریک کاپلستون

کتاب تاریخ فلسفه (جلد 1 - یونان و روم) نوشته ی فردریک چارلز کاپلستون با ترجمه ی سید جلال الدین مجتبوی توسط انتشارات علمی و فرهنگی منتشر شده است.

این کتاب یکی از برجسته ترین آثار کلاسیک در باب تاریخ فلسفه است. نویسنده در پیش گفتار کتاب، انگیزه ی خود را برای تالیف این کتاب، گزارش مفصل تر و کلی تر از تاریخ فلسفه ی غرب نسبت به دیگر کتاب ها می داند. او این کتاب را برای آشنایی دانش آموزانِ مذهبی کاتولیک با فلاسفه و متفکران جهان (که تفکرشان در این باره، در حد دیدنِ یک کاریکاتور ساده بود)، نوشت! کتاب شامل 5 بخش و 47 فصل است. بخش اول: فلسفه پیش از سقراط، بخش دوم: دوره سقراطی، بخش سوم: افلاطون، بخش چهارم: ارسطو، بخش پنجم: فلسفه بعد از ارسطوئی. نویسنده در مقدمه کتاب می گوید که این بی معنی است که ما تاریخ جهان گشایان و فاتحان را بدانیم و چیزی از تاریخ بزرگان و متفکران ندانیم. اگر ما ایراد کنیم بر این که فلسفه ی قدیم اهمیتی ندارد، دچار اشتباه شده ایم. مثلا با این که مارکسیسم اشتباهاتی داشته است، اما تاثیرعوامل اقتصادی بر عالم و جهان هستی را برای ما روشن می کند. می دانیم که، یونان مهدِ فرهنگ و دانش در سراسر اروپاست و مطالعه ی آثار افلاطون و سقراط و... ما را در فهمِ فلسفه های بعدی یاری خواهد کرد.

برشی از متن کتاب

"افلاطون این اندرز را که شخص باید به دوستان خود نیکی کند و به دشمنان خود بدی صریحا رد می کند. بدی کردن هرگز نمی تواند نیک باشد. در کتاب اول (جمهوری) پولمارخوس این نظریه را مطرح می کند که ((عدالت عبارت است از نیکی به دوستمان در صورتی که یک انسان خوب باشد و آسیب رساندن به دشمنمان در صورتی که یک فرد بد باشد.)) سقراط (که آسیب رساندن را صدمه زدن و اذیت کردن واقعی می داند، و نه صرفا تنبیه و مجازات - ککه بدان به عنوان درمان می نگرد) اعتراض می کند که آسیب رساندن بدتر کردن است، و از لحاظ فضیلت و تعالی انسانی، این کار دلالت بر عدالت کمتر می کند، به طوری که، بر طبق نظر پولمارخوس، گویی بر عهده انسان عادل است که انسان غیر عادل را بدتر کند. اما این کار آشکارا عملِ انسان غیر عادل است نه عمل انسان عادل"

نویسنده

فردریک چارلز کاپلستون متولد آوریل 1907 در بریتانیا است. وی فیلسوف و تاریخ نگار و کشیش یسوعی بود. وی سرانجام به سال 1994 در لندن درگذشت. از جمله کتاب های او: 1- مجموعه 9 جلدی تاریخ فلسفه، 2-فردریک نیچه، 3-آرتور شوپنهاور، 4-فلسفه قرون وسطی، 5-فلسفه معاصر و... است.

فهرست

فصل 1: مقدمه بخش یکم: فلسفه ی پیش از سقراط فصل 2: مهد فکر غربی: ایونیا فصل 3: پیشگامان: نخستین فلاسفه ی ایونی فصل 4: جمعیت فیثاغوریان فصل 5: پیام هراکلیتس فصل 6: واحد پارمنیدس و ملیسوس فصل 7: دیالکتیک زنون فصل 8: امپدکلس آکراگاسی فصل9: پیشرفت آناکساگوراس فصل 10: اتمیان فصل 11: فلسفه ی پیش از سقراط بخش دوم: دوره ی سقراطی فصل 12: سوفسطانیان فصل 13: بعضی از سوفسطائیان بنام فصل 14: سقراط فصل 15: حوزه های کوچک سقراطی فصل 16: دموکریتس آبدرائی بخش سوم: افلاطون فصل 17: زندگی افلاطون فصل 18: آثار افلاطون فصل 19: نظریه معرفت فصل 20: نظریه صور فصل 21: علم النفس افلاطون فصل 22: نظریه اخلاقی فصل 23: کشور فصل24: فیزیک افلاطون فصل 25: هنر فصل 26: آکادمی قدیم بخش چهارم: ارسطو فصل 27: زندگی و آثار ارسطو فصل 28: منطق ارسطو فصل 29: مابعد الطبیعیه ارسطو فصل 30: فلسفه طبیعت و روان شناسی فصل 31: (علم اخلاق) ارسطو فصل 32: سیاست فصل 33: زیبایی شناسی ارسطو فصل 34: افلاطون و ارسطو بخش پنجم: فلسفه بعد از ارسطویی فصل 35: مقدمه فصل 36: مذهب رواقی قدیم فصل 37: حوزه اپیکوری فصل 38: شکاکان قدیم، آکادیمهای متوسط و جدید فصل 39: حوزه ی رواقی متوسط فصل 40: حوزه ی رواقی متاخر فصل 41: کلبیان، التقاطیان، شکاکان فصل 42: حوزه ی نوفیثاغوری فصل 43: حوزه ی افلاطونی متوسط فصل 44: فلسفه یهودی – یونانی فصل 45: مذهب نو افلاطونی افلوطینی فصل 46: دیگر حوزه های نوافلاطونی فصل 47: مرور و نتیجه گیری

نویسنده: فردریک چارلز کاپلستون مترجم: سید جلال الدین مجتبوی انتشارات: علمی و فرهنگی