کتاب ابعاد انسانی و فضاهای داخلی - پانرو

کتاب ابعاد انسانی و فضاهای داخلی به تألیف جولیوس پانرو و مارتین زلینک، با ترجمه ی محمد احمدی نژاد در انتشارات خاک به چاپ رسیده است.

دانش بررسی های ویژه روی اندازه های بدن انسان در جهت تعیین اختلافات فردی یا گروهی را "اندام سنجی" می نامند، در واقع مطالعه ی ابعاد بدن انسان بر مبنایی نسبی اندام سنجی خوانده می شود. در کشور ما متأسفانه توجه زیادی به مقوله مهم اندام سنجی نشده است و منابع کمی نیز در این راستا به چاپ رسیده اند. کتاب "ابعاد انسانی و فضا های داخلی" به عنوان نخستین کتاب مرجع استانداردهای طراحی شناخته شده است، که به شرح مختصر و جامع اندام سنجی می پردازد.  این کتاب با بهره گیری از تصاویر و جداول گوناگون ساده سازی شده، مطالب را به صورتی جامع، بدون تکلف و قابل فهم ارائه می دهد. هم چنین بر پایه ی طرح های استاندارد و جهانی در راستای اطمینان یافتن افراد در استفاده از مکان های زندگی، کار، بازی و ورزشی شکل گرفته است؛ مکان هایی که در آن افراد با جثه ها، سنین و شرایط فیزیکی مختلف و در دامنه ای وسیع تر با نژاد ها، فرهنگ ها و ملیت های گوناگون به فعالیت و کار می پردازند.

مخاطبین اصلی کتاب "ابعاد انسانی و فضاهای داخلی" طراحان داخلی، معماران، طراحان مبلمان، ساختمان سازان، طراحان صنعتی و دانشجویانِ طراحی می باشند. کتاب مذکور متشکل از سه بخش می باشد که عبارتند از: 1- ابعاد انسانی، اندام سنجی 2- ابعاد انسانی، جدول های اندام سنجی 3- فضا های داخلی، استاندارد های مرجع طراحی مقدماتی

در بخش اول (که متشکل از 4 بخش می باشد)، که در خصوص نظریه و کاربرد علم اندام سنجی است، تناسبات الگو های اندام سنجی، ابعاد پنهان آن، ملاحظات اندام سنجی و حرکت های بدن در حالت نشسته را مورد بحث و بررسی قرار می دهد، علاوه بر این چگونگی رعایت کردن تناسبات را برای افراد معلول و سالخوردگان نیز بیان می کند.

در بخش دوم (که متشکل از 9 بخش می باشد)، جدول های اندام سنجی مصور با خوانشی آسان، دامنه های حرکت مفاصل و اندازه های بدن کودکان، مردان و زنان بزرگ سال و ابعاد کاربردی بدن را ارائه می دهد.

در بخش سوم (که متشکل از 9 بخش و صد ها ترسیم ابعادی می باشد)، استاندارد های فضاهای خصوصی (نشیمن، غذا خوری، حمام، اتاق خواب، آشپزخانه و ...)، دفترهای خصوصی و عمومی، فضاهای تجاری، آرایشگاه ها، غذاخوری ها، اتاق های معاینه پزشکی، مکان های نرمش و بدنسازی و توالت های عمومی را بیان می کند.

 

فهرست

الف) ابعاد انسانی، اندام سنجی 1‐ نظریه اندام سنجی 2‐ کاربرد اطلاعات اندام سنجی 3‐ سالخوردگان و معلولین جسمی 4‐ مشخصات نشیمنگاه  از نظر اندام سنجی ب) ابعاد انسانی، جدول های اندام سنجی 1‐ تجزیه و تحلیل اندازه ها 2‐ مردان و زنان بزرگ سال، وزن و ابعاد ساختاری بدن 3‐ مردان و زنان زنان بزرگ سال ،ابعاد مختلف ساختاری بدن 4‐ مردان و زنان بزرگ سال، ابعاد کاربردی بدن 5‐ مردان و زنان بزرگ سال، اندازه های پیش بینی شده تا سال 1985 6- مردان بزرگ سال، وضعیت های کاری 7- وزن و اندازه های ساختاری بدن، کودکان 6 ‐ 11 سال 8‐  اندازه‌ های دست، پا، صورت و سر مردان 9‐ حرکت مفاصل ج) فضا های داخلی، استاندارد های مرجع طراحی مقدماتی 1- نشیمنگاه 2‐ فضا های خصوصی 3‐ دفتر های خصوصی 4‐ فضا های تجاری 5‐ مکان های خوردن و نوشیدن 6- مکان های  بهداشتی ‐ درمانی 7‐ مکان های تفریحی و ورزشی 8‐ مکان های عمومی 9‐مکان های شنیداری ‐ دیداری

برشی از متن کتاب

الف) ابعاد انسانی، اندام سنجی فصل دوم: کاربرد اطلاعات اندام سنجی 1-2 تناسب اطلاعات دلیل تنوع بسیار زیادی که وجود دارد، ضرورت دارد که برای استفاده کننده ی فضا یا وسایل و تجهیزات در طراحی، اطلاعات مناسبی در نظر گرفته شود. چرا که طراحی تجهیزات و فضا های داخلی، اطلاعاتی متناسب با افراد و در نظر گرفتن عواملی از قبیل جنس، سن، شغل و ملیت طلب می کند. چنان چه مقرر شود که افراد، به صورت منفرد یا در گروه های کوچک از این فضا ها استفاده کنن؛ در موقعیت مشخصی، امکان توسعه اطلاعات اندام سنجی اولیه از طریق اندازه گیری بدن افراد به صورت منفرد وجود دارد. طبیعتا، همان ‌طور که تهیه ی یک لباس مردانه و زنانه ای که اندازه باشد، مستلزم صرف دقت است؛ جا اندازی یک محیط داخلی یا اجزای آن نیز، مستلزم اشتیاق فرد به صرف وقت می باشد؛ به ویژه این که در این زمینه، در بسیاری اوقات  صرف هزینه نیز مطرح است. اطلاعات اندازه گیری شده ‐حتی آن هایی که توسط یک فرد جمع ‌آوری می ‌شود‐ باید با وسایلی بهینه و توسط مشاهده گرانی باز بوده جمع ‌آوری شود. با این حال، در زمانی که اندازه های ویژه‌ ای از بدن یا داده هایی در مورد جمعیت مصرف کننده ی خاصی در دست نیست و زمان و امکانات نیز در جهت پیش برد مطالعات نمی باشد؛ ضرورت مشورت با یک پژوهش گر انسان‌ شناس، برای دست یابی به اطلاعات اساسی دو چندان می ‌شود. 2‐2 تصور غلط 《انسان الگو》 همان طور که اشاره شد، این که با ارائه ی اطلاعات صدک پنجاهم می‌ توان به طرحی از 《انسان الگو》 در خصوص ابعاد و اندازه ها دست یافت؛ گمانی باطل است. چرا که تنها 50٪ از افراد را در بر می گیرد. در حالی که یک طرح، بسته به میزان پیچیدگی آن، می باید همان هماهنگی را با صدک پنجم داشته باشد که با صدک نود و پنجم دارد. به عبارت دیگر، باید با حداکثر افراد مطابقت داشته باشد. دکتر هرتز برگ (DR. H. T. E. Hertzberg)  شناخته شده ترین کار پژوهش گر ‐در مبحثی با عنوان 《انسان الگو》 می گوید: مفهومی به نام الگوی مذکر یا مونث، وجود ندارد. البته، افرادی هستند که فقط از لحاظ قامت- در حالت نشسته یا ایستاده‐ یا از لحاظ وزن، حد میانگین جمعیت را دارا باشند؛ ولی افرادی که در دو اندازه ی بدنی متفاوت، در حد میانگین باشند، تنها 7٪ ان هم در سه اندازه 2٪ جمعیت را تشکیل می دهند. ...

تألیف: جولیوس پانرو - مارتین زلینک ترجمه: محمد احمدی نژاد انتشارات: خاک