کتاب شهریاری ایلام اثر والتر هینتس

درباره کتاب شهریاری ایلام

تا این زمان تنها تاریخ قابل استفاده ی ایلام ایران در سپیده دم تاریخ نوشتهدی جرج کامرون بود که در سال 1936 میلادی در شیکاگو منتشر شد و هم اکنون در دست تجدید نظر است. البته این کتاب محدود به تاریخ سیاسی ایلام است. به علاوه اکنون مقالات رنه لابا و نویسنده ی این کتاب در موضوع حاضر به چاپ جدید تاریخ باستان کمبریج افزوده شده است. تاکنون جای کارهایی از این دست در زبان آلمانی خالی مانده بود، چون تاریخ ایلام کونیگ که در سال 1931 نوشته شده، تنها 38 صفحه است و امروز خواهی نخواهی از دور خارج شده است.

کتاب حاضر اول بار است که می کوشد در نگاه تاریخی ما جای خالی ایلام را پر کند. نه تنها کلیات رویدادهای بیرونی، بلکه انچه هم که امروزه می توان از فرهنگ ایلام به دست آورد در این کتاب تصویر شده است: زبان و خط، دین، حقوق و هنر. البته با توجه به کمبود منابع و به دلیل دشواری ها در تعبیر متون بسیاری از مسائل مبهم می ماند.

روی هم رفته اطلاعات تاریخی ببن النهرین را از تاریخ باستان کمبریج گرفته شده. انچه را به تاریخ ایلام مربوط می شود غالبا خود نویسنده به دست آورده.

بخشی از کتاب شهریاری ایلام

تاریخ ایلام تنها هنگامی قابل فهم می شود که همواره ویژگی اصلی آن را پیش چشم داشته باشیم؛ یعنی رابطه ی میان دشت و کوهستان را. این ارتباط میان مزارع و باغ های حاصل خیز و پرآب خوزستان و دره های مرتفع و رشته کوه های پرچوب و پر معدن انزان در شمال و شرق دشت خوزستان، لازمه و اساس تاریخ و فرهنگ منحصر به فرد ایلام است. همین که این پیوند حیاتی در سده ی هفتم پیش از میلاد با افتادن بخش کوهستانی ایلام به دست مادها و پارس ها گسست، فروپاشی ایلام رقم خورد.

به احتمال بسیار قرن ها کوشش لازم بوده تا مردم خوزستان را با گله داران مناطق کوهستانی انزان که عمدتا چادرنشین بودند به صورت ملتی واحد پیوند دهند. همچنین به نظر می رسد که این همبستگی سیاسی تنها از عهده ی فرمانروایانی نیرومند برمی آمده است. هرگاه چنین فرمانروایی نبود، سرزمین های بزرگ ایلام دوباره به انزوای اولیه ی خود باز می گشتند.

کتاب شهریاری ایلام به قلم والتر هینتس و ترجمه‌ی پرویز رجبی در نشر ماهی به چاپ رسیده است.

فهرست

فهرست کتاب شهریاری ایلام

انسان در ایلام باستان

خط و زبان ایلامی

دین

نخستین هزاره ی تاریخ ایلام

حقوقی ایلامی

دوره ی کلاسیک ایلام

فرمانروایی ایلام نو

هنر ایلام

• نویسنده: والتر هینتس
• مترجم: پرویز رجبی
• انتشارات: ماهی