کتاب خاطرات خانه ی مردگان – داستایفسکی

22,000 تومان

نویسنده: فیودور داستایفسکی

مترجم: محمدجعفر محبوب

انتشارات: آمون

کتاب خاطرات خانه ی مردگان اثر فیودور داستایفسکی به مترجمی دکتر محمدجعفر محجوب از نشر آمون به چاپ رسیده است.

به عقیده اکثر منتقدان کتاب حاضر، بزرگترین کتاب و شاهکار داستایفسکی می باشد. سرتاسرکتاب آکنده از درد و اندوه مردی است که به اجبار زندگی خود را در زندان به سر می برد. مردی که تمام حقوق بشری از وی صلب شده است. “الکساندر پتروویچ گوریانچیکف” در این دنیای عجیب و غریب به دنبال محبت و دوستی است و بخاطر آزادی از دست رفته خود اشک می ریزد. وی از روی چهره های داغدار زندانیان، رویا های دست نیافتنی و افکار تیره و تار آنان را می خواند و با تمام مهارت و قدرتی وصف نشدنی بر روی کاغذ پیاده می کند. الکساندر کلنجار رفتن با رئیس دائم الخمر و بد اخلاق زندان، “سرگرد کریوتسف” را از همه آن شکنجه ها سخت تر می داند که با آن نگاه یوزپلنگی لرزه به تن زندانیان می اندازد و برای آنان موجودی شوم به شمار می آید. او می گوید زندانیان باید دشنام های فراوان و ناملایمات زیادی را تحمل کنند. این کتاب اثری است عظیم، در شرح حال زندان های روسیه که مجرمین به مجازات های بدنی سخت محکوم می شدند. انگار نویسنده این سرگذشت ناتمام را برای آسوده ساختن خویش نوشته است. تمام این وقایع و اظهار نظرهای عجیب، برای خوانندگان گذشته و امروزی تازگی دارد.

اطلاعات بیشتر

تعداد صفحات

سال انتشار

قطع

نوبت چاپ

نوع جلد

برشی از متن کتاب

روز سوم عید، شب هنگام، تئاتر ما نخستین نمایش خود را داد. کسانی که برای تنظیم این نمایش زحمت کشیده بودند، هم تعدادشان زیاد بود و هم بسیار با حرارت بودند، اما بازیکنان به قدری خوب اشتغالات و نقش های خود را مکتوم نگه داشته بودند که ما به درستی نمی دانستیم چه نمایشی خواهند داد. بازیکنان در این سه روز، هنگامی که به کار اجباری می رفتند، می کوشیدند که هر چه بیشتر ممکن است لباس جمع آوری کنند. باکلوشین وقتی مرا دید شروع به بشکن زدن کرد، تا بدین وسیله شادی و خشنودی خود را به من نشان دهد. سرگرد نیز نسبتاً حالش سرجا و خلقش خوب بود، اما زندانیان نمی توانستند حدس بزنند که اگر مطلب را با وی در میان گذارند آیا موافقت خواهد کرد و اجازه خواهد داد، یا آنکه تصمیم گرفته است پس از آنکه دید تمام کارها رو به راه شده است چشم خود را بهم بگذارد و مخالفت کند. تصور می کنم که وی نمی توانست از وجود تئاتر بی اطلاع باشد، اما نمی خواست در کاری دخالت کند، چون می دانست که در صورت مخالفت و قدغن کردن وی، وضع بسیار بد خواهد شد، زندانیان طغیان و بدمستی خواهند کرد؛ و بهتر این است که آنان را با این سرگرمی به حال خود واگذارند.” ( صفحه ی 198) (خرید کتاب)

کتاب “خاطرات خانه ی مردگان” اثر “فیودور داستایفسکی” به مترجمی دکتر محمد جعفر محجوب از نشرآمون به چاپ رسیده است. این کتاب از مجموعه کتاب های عمومی، با زیر موضوع رمان خارجی فروشگاه اینترنتی کتابانه می باشد. شما می توانید جهت خرید کتاب به فروشگاه اینترنتی کتابانه مراجعه کنید.

فهرست

قسمت اول

مقدمه

  1. خانه ی مردگان
  2. نخستین تاثرات
  3. نخستین تاثرات (دنباله)
  4. نخستین تاثرات(دنباله)
  5. ماه نخستین
  6. ماه نخستین (دنباله)
  7. آشنایی های تازه، پترف
  8. بی مخ ها، لوکا
  9. اشعیافومیچ، گرمابه ها، سرگذشت با کلوشین
  10. نوئل
  11. نمایش

قسمت دوم

  1. بیمارستن
  2. بیمارستان (دنباله)
  3. بیمارستان (دنباله)
  4. شوهر اکولکا (سرگذشت)
  5. فصل زیبا
  6. حیوانات زندان
  7. شکایت
  8. دوستان من
  9. گریز از زندان
  10. خروج از زندان

نویسنده

“فئودور میخائیلوویچ داستایفسکی” یک رمان نویس، مقاله نویس، روزنامه نگار و فیلسوف بزرگی است که در تلفظ روسی به ” فیودور داستایفسکی” معروف می باشد. این نویسنده ی روسی در سال 1821در مسکو به دنیا آمد. فیودور در سال 1834 به همراه برادرش وارد مدرسه شبانه روزی شد و به مدت سه سال در آنجا به تحصیل پرداخت. وی در پانزده سالگی مادرش را از دست داد و در سال 1838 وارد دانشکده مهندسی نظامی شد. پدر او در تابستان 1839 از دنیا رفت. داستایفسکی پنج سال پس از ورود به دانشکده با دریافت درجه ی افسری، فارغ التحصیل شد و در اداره ی مهندسی وزارت جنگ مشغول به کار شد. وی کار نویسندگی خود را از مترجمی آثاری چون “اورژنی گرانده” و “دون کارلوس” آغاز کرد و پس از آن از ارتش استعفا داد. فیودور داستایفسکی در سال 1844 – 1845 اولین داستان کوتاه خود به نام “بیچارگان” را نوشت و در نهایت وارد عرصه ی نویسندگی شد. از آثار وی می توان به “رؤیای آدم مضحک”، “همزاد”، “بیچارگان”، “شب های روشن” و “دوست خانواده” اشاره کرد.

Be the first to review “کتاب خاطرات خانه ی مردگان – داستایفسکی”

نظرات

هیچ دیدگاهی نوشته نشده است.

فهرست فروشگاه

مكان گيرنده

کتاب خاطرات خانه ی مردگان - داستایفسکی

22,000 تومان

افزودن به سبد