کتاب فرهنگ گفته های طنزآمیز

معرفی کتاب فرهنگ گفته های طنزآمیز

وقتی با انواع بلایای زمینی و زمانی مواجه می شویم، بهترین کاری که می توانیم در لحظه انجام دهیم، حفظ روحیه ی طنازیمان است. روحیه ای که ایرانیان در تاریخ خود هنگام مواجهه با انواع مصیبت های داخلی، خارجی، طبیعی و اجتماعی از آن استفاده کردند تا شرایط را برای خود قابل تحمل کنند. همچنین زمانی که امکان بیان صریح مصایب و مشکلات ممکن نباشد، افراد به طنز روی آورده و سعی می کنند تا در پوشش شوخی طرح مسئله کنند. برای همین نمی توان هر طنزی را صرفا پوچ یا سخیف دانست، چراکه در بسیاری مواقع بیان طنز، برنده تر و نیشدارتر از جدی بوده است.

در تاریخ ایران از سعدی تا مولوی و جمال زاده به تقدیر طنز پرداخته اند و این سبک بیانی را ستوده اند. خود جمال زاده زشتی ها و امور ناگوار را با بیانی طنز طرح می کرد که با این کار لبخند تلخی به مخاطب خود هدیه می کرد. این کتاب برای مخاطبانی است که به طنز علاقه دارند. آن ها می توانند با بهره گیری از طنازی های ارائه شده در این اثر، علاوه بر لذت بردن و تفریح ذهنی، آگاهی بیش تری از نحوه ی بیان طنازانه و طرح مسئله به صورت طنز کسب کنند و تفاوت طنز را با آنچه امروز در قالب هجو درآمده است تشخیص دهند. موضوعات این کتاب در قالب الفبا در فهرست آورده شده اند مخاطب می تواند از موضوعات متعددی چون بیماری تا مرگ، از پادشاه تا فقیر در این کتاب عبارات طنزی بیابد و طبع خود را قلقلک دهد.

برشی از متن کتاب

135. هارولد نیکلسون

(وقتی از او پرسیدند آیا با خانمش ویتا ساکویل وست، فعالیت مشترکی داشته یا نه.) بله، ما دو پسر داریم.

136. هارولد نیکلسون

رمز بزرگ ازدواج موفق این است که تمام بدبختی ها را به حساب اتفاق بگذاری و هیچ اتفاقی را بدبختی ندانی.

137. آرتموس وارد

به طرزی هولناک متاهل است. او متاهل ترین مردی است که به عمرم دیده ام.

138.اسکار وایلد

دنیا دیگر به هر چیز که شباهتی به زندگی زناشویی سعادتمندان داشته باشد بدبین شده است.

139. اسکار وایلد

می پرسید ازدواج چطور مرد را تلف می کند، درست مثل سیگار ناامیدکننده است. البته با هزینه ی بسیار سنگین تر.

140. بی.جی وودهاوس

بعضی مردها آنقدر که از زخم زبان زنشان می ترسند از زخم شمشیر نمی ترسند.

141.ویلیام ویچرلی

شعار من این است: آن که ازدواج می کند نادان است اما نادانتر از او کسی است که نادانی را به همسری نمی گیرد.

فهرست

•  آدم ها و شخصیت ها
• آزادی
• آمریکا و آمریکاییان
• آموزش و پرورش
• آواز و آوازخوانی
• ابلهان
• اخلاق
• ادب و آداب معاشرت
• ادبیات
• اسکاتلندی ها
• اشتباه و بدبیاری
• اشراف
• اقتصاد
• الکل

.

.

.

.

گردآوری و ترجمه: رضی هیرمندی انتشارات: فرهنگ معاصر