درباره کتاب مثل فیلسوف نوشتن
اگر نیمی از فلسفهی خوب دستور زبان خوب است، پس نیم دیگر خوب فکر کردن است. خوب فکر کردن صورتهای مختلفی دارد. صورت مدنظر معمولا تحلیل خوانده میشود. واژهی تحلیل در فلسفهی معانی متعددی دارد که یکی از آنها یک روش استدلال است. معنای دیگر به روش یا مکتب فلسفیای اشاره دارد که در بخش عمدهای از قرن حاضر، بدون رقیب، مسلط بوده است. امروزه اغلب مردم تصور میکنند که این روش در عصر پساتحلیلی، تاریخ مصرفش گذشته است. هدف از فلسفهی تحلیلی دستیابی به حقیقتی است که به نحو روشن، منظم و درست ساخت بیان شده است.
فلسفی نوشتن صورتهای مختلفی داشته است، از جمله گفتوگو (افلاطون، برکلی، هیوم) و نمایشنامه (کامو، مارسل، سارتر) و شعر (لوکرتیوس) و داستان (کامو، جورج الیوت، سارتر). نویسنده فقط به قالب مقاله میپردازد و سه دلیل میآورد. اول اینکه مقاله صورت و قالبی است که بیشتر امکان دارد مجبور باشید در آن بنویسید. دوم اینکه سادهترین صورت نوشتن است. سوم اینکه در حال حاضر صورت متعارف نوشتن نزد فیلسوفان حرفهای است.
در فصل 1، دربارهی دو مفهوم نویسنده و مخاطب نوشتهی فلسفی در موقعیت دانشجو و استاد بحث میشود. فصل 2 دورهی فشرده مفاهیم بنیادین منطق و شامل اطلاعات مورد نیاز برای فهم فصول بعدی است. فصل 3 به بحث دربارهی ساختار مقالهی فلسفی اختصاص دارد و قلب کتاب را تشکیل میدهد. این توصیهی تکراری اما صحیح که مقاله باید ابتدا و میانه و انتها داشته باشد در مورد مقالات فلسفی هم صادق است.
در فصل 4 مطالبی مرتبط با تألیف پیش نویسهای مقاله آمده و فنون و تکنیکهای مختلف تألیف بررسی شده است. در فصل 5 چندین نوع از انواع استدلال که در احتجاج فلسفی بهکار میرود توضیح داده شده است، از جمله قیاس ذوحدین و مثال نقض و برهان خلف. فصل 6 دربارهی بعضی نکات اساسی است که در مورد محتوای مقاله باید رعایت کرد. در فصل 7 دربارهی برخی مسائل صوری نوشته بحث میشود: انسجام، وضوح، ایجاز و باریکبینی. فصل 8 به بحث دربارهی بعضی مشکلات معمول دانشجویان هنگام نوشتن اولین صفحات مقاله اختصاص دارد.
کتاب مثل فیلسوف نوشتن اثر ای. پی. مارتینیک با ترجمهی لیلا مینایی و فاطمه مینایی در انتشارات هرمس به چاپ رسیده است.
فهرست
فهرست کتاب مثل فیلسوف نوشتن
نویسنده و مخاطب
منطق و استدلال در نگارش
ساختار مقالهی فلسفی
نوشتن
شگردهای نگارش تحلیلی
ملاحظاتی دربارهی محتوا
بعضی اهداف ناظر به صورت
مشکلات مقدمه
- نویسنده: ای. پی. مارتینیک
- مترجمان: لیلا مینایی - فاطمه مینایی
- انتشارات: هرمس