Name: کتاب هنر شفاف اندیشیدن | رولف دوبلی (رقعی - جلد سخت)
Brand: چشمه
SKU: 18049
Price: 980000 IRR
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

درباره‌ی کتاب هنر شفاف اندیشیدن اثر رولف دوبلی
همه‌ی انسان‌ها در دنیا مرتکب خطاها و اشتباهاتی می‌شوند که گاه علاوه بر خودشان به دیگران نیز صدمه می‌زنند. اگر چه در نبود این خطاها می توانستیم دنیایی پر از عشق و مهربانی داشته باشیم اما در این صورت آدم‌ها شبیه ربات‌های برنامه ریزی شده‌ای می‌شدند که وظیفه داشتند بدون هیچ گونه اشتباهی و به صورت کاملاً اصولی زندگی کنند.
از آن جایی که این خطاها در طول عمر بشری الگوهای مشابهی داشته‌اند، شناخت همگی آن ها امری ممکن است. رولف دوبلی در کتاب هنر شفاف اندیشیدن سعی کرده است بر اساس مطالعات، تحقیقات و تجربیات شخصی اش عمده ی این خطاها را شناسایی، بازخوانی و معرفی کند. با وجود این که رولف دوبلی نود و نه تا از این خطاها را در این کتاب گنجاده است اما طبق گفته ی خودش هنوز هم می توان اشتباهات دیگری را به مطالب این کتاب افزود.
او طبق مشاهدات علمی، نتایج آماری، استدلال ها و استنتاج های منطقی در حوزه ی علوم اجتماعی، جهان بینی خودش را درباره ی این خطاهای شناختی با ذکر مثال ها و نمونه های کاملاً ملموس، بیان می کند. کتاب حاضر با ترجمه ی روان "عادل فردوسی پور"، "بهزاد توکلی" و "علی شهروز" قصد دارد با شناسایی همه ی خطاهای معمول بشر، "هنر شفاف اندیشیدن" را به انسان ها بیاموزد تا بتوانند در راه درک فرایند اندیشیدن، جهانی بهتر بسازند.

بخشی از کتاب هنر شفاف اندیشیدن

مسیرهای جایگزین قابل رویت نیستند. به همین دلیل، خیلی کم در موردشان فکر می کنیم. آن هایی که برای میلیونر شدن به اوراق قرضه، حق خرید و فروش و قرارداد معاوضه اعتباری فکر می کنند هرگز نباید فراموش کنند با بسیاری از مسیر ها سر و کار دارند که یک راست به نابودی منجر می‌شوند. برای یک ذهن منطقی، ده میلیون دلاری که از طریق ریسکی عظیم به دست می آید کم ارزش تر از همان مقدار پولی است که طی سال ها با خرحمالی حاصل می شود. (اگرچه حساب داران ممکن است مخالف باشند).

اخیراً با دوست آمریکایی ام برای شام بیرون رفته بودم او پیشنهاد داد سکه بیندازیم تا معلوم شود چه کسی صورت حساب را پرداخت کند و باخت. شرایط برایم رضایت بخش نبود چون او در سوئیس مهمانم بود. قول دادم دفعه بعد حتما من پرداخت می‌کنم چه این جا باشیم چه نیویورک. لحظه ای فکر کرد و گفت: با در نظر گرفتن مسیرهای جایگزین، در واقع همین الان نصف پول این شام را داده ای.

در نتیجه، ریسک به طور کامل قابل رویت نیست. بنابراین، همواره مسیرهای جایگزین را در نظر بگیر. از نظر یک ذهن منطقی، موفقیتی که با معامله های ریسک پذیر به دست بیاید نسبت به موفقیتی که با شیوه‌ای ملال‌آور حاصل شود ارزش کم تری دارد.

کتاب هنر شفاف اندیشیدن به قلم رولف دوبلی و ترجمه ی عادل فردوسی پور، بهزاد توکلی و علی شهروز توسط نشر چشمه به چاپ رسیده است.

فهرست

مقدمه در ترجمه فارسی
مقدمه

1- چرا باید به قبرستان ها سری بزنی؟2- آیا دانشگاه هاروارد شما را باهوش تر جلوه می دهد؟3- چرا ابرها را به شکل های مختلف می بینی؟4- اگر پنجاه میلیون نفر چیز احمقانه ای بگویند، آن چیز کماکان احمقانه است5- چرا باید گذشته را فراموش کنی؟6- نوشیدنی مجانی را قبول نکن7- مراقب موارد استثنا باش8- جگر گوشه های خودت را بکش9- تسلیم مرجعیت نشو10- دوستان سوپر مدل خود را در خانه رها کن11- چرا یک نقشه غلط را به نبود نقشه ترجیح می دهیم؟12- چرا نابرده رنج گنج میسر نمی شود باید گوش های شما را تیز کند؟13- حتی داستان های واقعی هم افسانه اند14- چرا باید دفترچه خاطرات داشت؟15- چرا مرتب دانش و توانایی هایت را دست بالا می‌گیری؟16- گویندگان خبر را جدی نگیر17- کم تر از آن چیزی که تصور می کنی در اختیار توست18- هیچ وقت به وکیل خود حقوق ساعتی ندهید19- تاثر شک برانگیز پزشکان، مشاوران و روان‌پزشکان20- هرگز تصمیمی را بر اساس نتیجه قضاوت نکن21- کم تر بیش تر است22- تو به من علاقه داری، واقعاً به من علاقه داری23- به هیچ چیز بیش از حد وابسته نباش24- اجتناب ناپذیر بودن اتفاقات نامحتمل25- فاجعه دنباله روی26- چرا فورا سراغ ریسک های میلیاردی می روی؟27- چرا آخرین شیرینی جعبه دهان تو را آب می اندازد؟28- وقتی صدای سم چهارپایان را می شنوی، منتظر گورخر نباش29- چرا نیروی متعادل کننده جهان مزخرف است؟30- چرا گردونه شانس باعث می شود سرم گیج برود؟31- چطور مردم را از چند میلیون پول شان خلاص کنیم؟32- چرا بدبختی بزرگ تر از خوشبختی به نظر می رسد؟33- چرا تیم ها تنبل اند؟34- گیج شدن با یک برگ کاغذ35- اشتیاق خود را مهار کن36- هیچ وقت از یک نویسنده نپرس رمانش شرح حال خودش است یا نه37- چرا نباید به لک لک اعتقاد داشته باشی؟38- هر کسی در اوج، زیبا به نظر می رسد39- تبریک! برنده رولت روسی شده40- پیش گویان قلابی41- فریب موارد خاص42- مهم نیست چه می گویی، مهم این است که چگونه می گویی43- چرا تماشا کردن و صبر کردن شکنجه است؟44- چرا تو یار راه حل هستی یا خود مشکل؟45- تقصیر من نبود46- مراقب باش چه آرزویی می کنی47- از موجودیت خودت شگفت زده نشو48- چرا تجربه می تواند قضاوت ما را نابود کند؟49- وقتی همه چیز خیلی خوب شروع شده باشد، نگران نباش50- دروغ های کوچک شیرین51- طوری زندگی کن انگار فقط یک روز دیگر زنده ای؛ اما فقط روزهای آخر هفته52- هر استدلال ناقص53- بهتر تصمیم بگیر - کم تر تصمیم بگیر54- حاضری ژاکت هیتلر را بپوشی؟55- چرا چیزی به نام جنگ متوسط وجود ندارد؟56- چگونه پاداش ها انگیزه را نابود می کنند؟57- اگر چیزی برای گفتن نداری، چیزی نگو58- چگونه میانگین ضریب هوشی دو حالت را افزایش بدهیم؟59- اگر دشمن داری، به او اطلاعات بده60- چه درد خوبی61- چرا چیزهای کوچک بزرگ جلوه می کنند؟62- با احتیاط حمل شود63- سرعت گیر در مقابل شماست64- چطور یک شارلاتان را رسوا کنیم؟65- کار داوطلبانه برای پرنده هاست66- چرا تو برده ی احساسات خودت هستی؟67- برای خودت بدعت گذار باش68- چرا باید کشتی های خود را آتش بزنی؟69- بی خیال جدیدترین ها شو70- چرا تبلیغات اثرگذارند؟71- چرا در انتخاب های مان بیش تر از دو گزینه داریم؟72- چرا تازه نفس ها را هدف قرار می دهیم؟73- چرا دریافت های اولیه فریبنده اند؟74- چرا هیچ غذایی غذای خانگی نمی شود؟75- چه طور از اتفاق‌های غیر محتمل سود ببریم؟76- دانش، غیر قابل انتقال است77- افسانه هم فکر بودن78- تمام این مدت حق با تو بوده79- چرا به یک تیم فوتبال علاقه پیدا می کنی؟80- تفاوت ریسک و عدم قطعیت81- چرا با شرایط موجود همراهی می کنی؟82- چرا آخرین فرصت باعث می شود وحشت زده شویم؟83- چطور جزئیات چشم گیر ما را نابینا می کنند؟84- چرا پول برهنه نیست؟85- چرا تصمیم های سال جدید نتیجه نمی دهند؟86- قلعه ی خودت را بساز87- چرا رمان ها را به آمار و ارقام ترجیح می دهی؟88- اصلا نمی دانی چه چیزهایی را نادیده می گیری89- حرف مفت90- کلید خاموش کردن چراغ کجاست؟91- چرا این قدر زیاد مسئولیت می پذیری؟92- کسی که چکش به دست دارد فقط میخ را می بیند93- ماموریت با موفقیت انجام شد94- خود قایق مه متر از پارو زدن است95- چرا چک لیست ها فریبت می دهند؟96- کشیدن دایره هدف دور تیر97- در جست و جوی سپر بلا از عصر حجر98- دیوانه های سرعت راننده‌های مطمئنی خواهند شد99- چرا نباید اخبار را دنبال کنی؟