Name: کتاب زوال عقل (دمانس) جن هال
Brand: نشر نو
SKU: 1535
Price: 240000 IRR
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

کتاب زوال عقل (دمانس) نوشته جن هال با ترجمه ترانه بهبهانی توسط نشر نو به چاپ رسیده است.

این کتاب به معرفی بیماری دمانس می پردازد و راهکارهایی را برای کمک به کسانی که از این بیماران پرستاری می کنند ارائه می دهد. دمانس یا زوال عقل نوعی بیماری مغزی است که باعث ایجاد اخلال در فرآیندهای مغزی می شود و بیماران با به وجود آمدن اختلال در حافظه شان توانایی شناسایی موقعیت را از دست می دهند و در موارد شدیدتر دچار هذیان و توهم می شوند. بیماری آلزایمر درواقع یکی از انواع و زیرشاخه های بیماری دمانس است و ویژگی های مشترکی با سرشاخه اصلی دارد. انگیزه نوشتن چنین کتابی زمانی برای نویسنده شکل گرفت که مادرش مبتلا به این بیماری شد و پدرش تمام وقت خود را صرف نگهداری از او کرد. وقتی اوضاع زوال عقل مادر جن هال رو به وخامت رفت و مشاهده کرد که پدرش زیر بار سنگینی این مسئولیت دم نمی زند و عاشقانه همه وقتش را وقف همسرش می کند، هال تصمیم گرفت راهکارهایی پیدا کند تا در این راه سخت کمی از باری که روی دوش پدرش سنگینی می کند را بردارد و از هر دوی آن ها حمایت کند. او در مورد این بیماری مطالعات فراوانی کرد و همه ی روش هایی که می توانست به آسان تر شدن این موقعیت سخت کمک کند را جمع آوری کرد. سپس تصمیم گرفت این اطلاعات را در اختیار عموم مردم قرار دهد تا خانواده های درگیر با این بیماری با کسب تجربه از اشتباهات و موفقیت های خانواده هال، با آگاهی بهتر و بیشتری از بیمارشان پرستاری کنند.

برشی از متن کتاب

یکی از ابتدایی ترین و شاید مضحک ترین ویژگی کلی مردان این گروه مبتلا به دمانس خودداری آن ها برای درخواست کمک است زیرا برای آن ها کمک خواستن دردناک است. غریزه در مردان حکم به حل مشکلات می کند و قصور در پیدا کردن راه حل باعث شرمندگی آن ها می‌ شود. اگر آن ها نتوانند کارهای عادی و معمولی را انجام دهند از وسایل و ابزار ایراد می‌ گیرند اما مردان مبتلا به دمانس در درون احساس ناتوانی می کنند حافظه آن ها به هم ریخته و یاری نمی‌ کند و قادر نیستند تمرکز کنند بنابراین وضعیت آن ها نگران کننده می شود. شاید هیچ کس به آن ها نیاموخته است که تظاهر کردنبه ترس و ضعف و احساس درماندگی قابل قبول است برخی از آن ها اینگونه احساسات را نشان می دهند اما برخی دیگر آن را پنهان می‌ کنند احساساتشان به جوش و خروش می‌ افتد و به طور فزاینده ای درون گرا می شوند. مردانی که از همسر بیمار خود نگهداری می کنند می‌توانند خرج خانه را به عهده بگیرند اما ظرافت هایی که در پرستاری و اداره خانه وجود دارد در حیطه خدمات آن ها کمتر میگنجد. مردها به تغییرات جزئی رفتاری حساس نیستند و به ندرت می توانند همسر خود را در پوشیدن لباس و آرایش یاری کنند اما آن ها می توانند غذای مطلوبی آماده کرده و روی میز بگذارند. از آنجایی که مردان درخواست کمک را دوست ندارند در دوست یابی و دریافت حمایت ضعیف هستند و جهت کمک به دیگران به عنوان دوست نیز نمی‌ خواهند در مسائل داخلی افراد دخالت کنند. نقش زنان در مقابل همسران بیمار چیست؟ بسیاری از زنان ترجیح می دهند به تنهایی امور خانه را انجام دهند و از واگذار کردن کارها به دیگری احساس ناراحتی می‌ کنند اما مثل مردان به نهایت انفجار نرسیده و آزرده و مأیوس نمی‌ شوند. زنان احتیاجات احساسی خود را بروز می دهند بنابراین نگرانی هایشان را به طور صریح بیان می‌ کنند. زنان بیش تر از مردان با نقش پرستاری و مراقبت آشنایی دارند و با همیاری و نگرش انعطاف پذیر می توانند شبکه دوستان حامی خود را تشکیل دهند و صبورانه با خستگی مفرط و اضطراب ناشی از پرستاری و مراقبت از همسر کنار آیند اما برخی از زنان به ویژه سالمندانی که به مدیریت و تصمیم گیری توسط همسران خود عادت داشتند به عهده گرفتن امور را دلهره آور و ترسناک می‌ دانند. در مقام پرستاری از همسر، پسر، دختر و یا دوست بیمار عشق به آن ها به شدت گذشته باقی می‌ ماند. شخصیت شما عوض نمی‌ شود و عاطفه و دلسوزی شما در نقش پرستار همان که بود باقی می‌ ماند اما این تفاوت نقش در اهمیت بالای شماست. باید برای مراقب بیمار اهمیت بسیار قائل بود این لغت نشانه ی افتخار برای فرد مراقب است. نگرش فرد به نقش پرستاری از عزیز خود بر اساس ارتباط بیمار با او بنا می‌شود نوع مراقبت از همسر با مراقبت از والدین تفاوت دارد. آن ها توقعات و راحتی های متفاوتی را طلب می‌ کنند. نوع ارتباط پرستار با همسر، پدر، مادر یا دوست عزیز مبتلا به دمانس نیز تعیین‌ کننده نقش اوست. وارونه شدن نقش ولی با فرزند برای فرزند پرستار دمانس ناراحتی‌ هایی به دنبال دارد.