کتاب دفتر خاطرات یک بچه خفن مهربان انتشارات پرتقال
- انتشارات : پرتقال
- مترجم : نیلوفر امن زاده
محصولات مرتبط
دربارهی کتاب دفتر خاطرات یک بچه خفن مهربان
کتاب "دفتر خاطرات یک بچهخفن مهربون"، روایتگر داستانی پرماجرا میباشد که برای مخاطب کودک و نوجوان به نگارش درآمده است. شخصیت اصلی قصه، "رولی جفرسون" نام دارد. او پسری کوچک است که به عنوان راوی، حکایتهای کتاب را شرح میدهد. در واقع خواننده، داستان کتاب را از زبان این پسر میخواند.
داستان این جلد از جایی آغاز میگردد که رولی در رابطه با دفتر خاطراتش با گرگ صحبت میکند. هفلی مطابق همیشه، از عمل تقلیدکارانهی دوستش عصبانی و ناراحت میشود. عصبانیت او زمانی شدت میگیرد که متوجه موضوع مهمتر دیگری میشود؛ در واقع، رولی در دفتر خود، علاوه بر خاطرات شخصیاش، در مورد گرگ نیز نوشته است. اما این عصبانیت پس از دقایقی فروکش میکند.
در ادامه، گرگ، به رولی اجازه میدهد که زندگینامهاش را بنویسد. بنابراین رولی اسم دفتر خاطراتش را به "خاطرههای گرگ هفلی" تغییر میدهد. او از این به بعد، زندگی گرگ را تشریح میکند و ماجراهایی خواندنی را در اختیار مخاطب قرار میدهد.
شخصیت اصلی کتاب یعنی رولی تنها فرزند والدینش میباشد. او در سن هشت سالگی، به دلیل شرایط شغلی پدر، همراه با والدینش، به خیابان ساری نقل مکان میکند؛ خیابانی که در آن کاملا غریبه است و هیچ دوست و آشنایی ندارد. مادرش از او میخواهد که دوستان جدیدی را در این مکان برای خود پیدا کند. بنابراین، او با پسری همسن خود، به نام "گرگ هفلی" آشنا میشود. این آشنایی خیلی زود، به یک رابطهی دوستانه و صمیمی تبدیل میگردد. در نتیجه، گرگ و رولی، بیشتر اوقات خود را کنار هم سپری میکنند.
رولی همیشه، از کارهای دوستش تقلید مینماید؛ عملی که باعث عصبانیت و ناراحتی مداوم گرگ میشود. یکی از این کارها، نوشتن دفتر خاطرات است. رولی دفتر خاطرات خود را، "بچهخفن مهربون" نامگذاری میکند. او در این دفتر، به شرح جزئیات زندگی خود و دوستیاش با گرگ میپردازد.
بخشی از کتاب دفتر خاطرات یک بچه خفن مهربان
به گرگ گفتم توی آن خانه جدیده که بالای تپه است، زندگی میکنیم. او هم گفت بیچاره شدهام، چون گرگ وقتی زمین خانهمان خالی بوده یک پرچم فرو کرده بود آنجا و به خاطر همین میگفت خانهمان مال اوست، تمام اسباب و اثاثیهمان هم همینطور.
اینها را که برای بابایم تعریف کردم، گفت این حرفها چرتوپرت است و بعد رفت دم خانهی گرگ اینها تا دوچرخهام را پس بگیرد.
فکر کنم آن موقع اولین بار بود که بابایم نظرش را دربارهی گرگ به من گفت.
«من از گرگ خوشم نمیآد.»
ولی من گرگ را خیلی دوست دارم. کارهایش خیلی خندهدار است، مثلا همین کارش که دوست دارد من را بخنداند؛ درست هم وقتهایی این کار را میکند که من یک قلپ گنده شیر خوردهام.
تازه گرگ همیشه حقههای دست اول سر من پیاده میکند و آنها هم حسابی از خنده رودهبرم میکنند.
حتما تا حالا خودتان فهمیدهاید چرا من و گرگ از کلاس چهارم دوست صمیمی همدیگر شدیم. من حتی دوتا گردنبند خریدم تا این صمیمیت را رسمی کنیم، ولی گرگ میگوید اینجور کارها مال دخترهاست و به خاطر همین گردنبند خودش را نمیاندازد گردنش.
احتمالا میتوانم دربارهی لودگیها و بامزههای گرگ یک کتاب کامل بنویسم، ولی چون دارم زندگینامهاش را مینویسم، فکر کنم باید یک چیزهایی هم دربارهی خانوادهاش بگویم.
گرگ درست مثل من یک مامان و یک بابا دارد، اما مامان و بابایش از آن مامان و باباهای معمولی هستند، به خاطر همین چیز زیادی ندارم دربارهشان بگویم.
ولی گرگ مثل من تکفرزند نیست. یک برادر بزرگتر دارد به نام رادریک که صاحب یک گروه موسیقی است به نام پسران خشمگین.
بعضی از آهنگهایشان فحش دارد، بهخاطر همین مامان و بابایم نمیگذارند وقتهایی که گروه رادریک تمرین دارد به خانهی گرگ اینها بروم.
گرگ یک برادر کوچکتر هم دارد که اسمش مانی است و فقط سه سالش است. نپرسید چرا، ولی یک روز من و گرگ قرار بازی داشتیم، برای اولینبار رفتم خانهی گرگ اینها و مانی هیمنطوری الکی شلوارش را خیس کرد.
حالا هر بار که مانی را میبینم جوری رفتار میکند که انگار من و او یک راز بزرگ داریم. وقتی از این کارها میکند، من خیلی سختم میشود.
بگذریم. این بود فصل اول زندگینامهی گرگ. اگر دارید فکر میکنید که «رولی، پس کی به جاهای هیجانانگیزش میرسی؟» من فقط یک جواب برایتان دارم: باید صبر کنید!...
کتاب دفتر خاطرات یک بچه خفن مهربان اثر جف کینی با ترجمه ی نیلوفر امن زاده توسط انتشارات پرتقال به چاپ رسیده است.
- نویسنده: جف کینی
- مترجم: نیلوفر امن زاده
- انتشارات: پرتقال
مشخصات
- نویسنده جف کینی
- مترجم نیلوفر امن زاده
- نوع جلد نرم
- قطع رقعی
- نوبت چاپ 5
- سال انتشار 1398
- تعداد صفحه 222
- انتشارات پرتقال
جف کینی
جف کینی کیست؟
«جف کینی» متولد 19 فوریه 1971، نویسندهی آمریکایی است که استعدادش تنها محدود به نوشتن کتاب نیست. او فردی با استعداد و خلاق است که زمانی آرزوی کاریکاتوریست شدن را داشت اما با تلاش و پشتکار تبدیل به یک طراح، تهیه کننده، بازیگر، کاریکاتوریست موفق و نویسنده مجموعه کتاب های کودک شد. مجموعه کتابهای خاطرات یک بچه چلمن یکی از محبوبترین آثار جف کینی است که قلب میلیونها کودک را در سراسر جهان تسخیر نموده است.
زندگینامه جف کینی
در این مطلب با آثار و بیوگرافی جف کینی آشنا خواهیم شد. در ادامه با کتابانه همراه باشید.
کودکی جف کینی
جف کینی در مریلند ایالات متحده متولد شد. پدرش کارمند دولت در پنتاگون و مادرش معلم بود. او فرزند وسط خانواده و دارای یک خواهر بزرگتر و یک برادر کوچکتر از خود است. جف کینی دوران کودکیاش را در مریلند سپری کرد. در مدرسه ابتدایی پوتوماک لندینگ و بعد از آن دبیرستان اسقف مک نامارا تحصیل کرد و در سال 1989 از آنجا فارغالتحصیل شد. از کودکی به مطالعه علاقهمند بود و کتابهای نویسندگانی مانند جودی بلوم، بورلی کلیری، پیر آنتونی و جی.آر.آر را با لذت میخواند. در نوجوانی آرزو داشت کاریکاتوریست شود.
مطالعهی بیشتر: آثار و زندگینامه ناصر کشاورز
دوران بزرگسالی جف کینی
جف کینی در اوایل دهه 90 وارد دانشگاه مریلند شد تا در رشته علوم کامپیوتر تحصیل کند. در دوران دانشجویی کمدی استریپ ایگدوف را خلق کرد. این کمدی در روزنامه پردیس دانشگاه با عنوان دیاموندبک منتشر شد و این موفقیت جف را مصمم ساخت که کاریکاتوریست روزنامه شود. پس از فارغالتحصیلی از دانشگاه در سال 1993، تلاش ناموفقی برای شروع حرفهای کاریکاتوری داشت. در همان زمان بهعنوان مسئول صفحهآرایی روزنامه و سپس بهعنوان طراح بازی آنلاین در شبکه آموزش خانواده مشغول به فعالیت شد. جف کینی در سال 1995 به نیوانگلند نقلمکان کرد. جف کینی کار بر روی خاطرات یک بچه چلمن را در سال 1998 آغاز کرد، اما این کتاب تا بهار 2007 منتشر نشد و هشت سال طول کشید تا آن را به صورت کتاب منتشر سازد. او سالهای زیادی را صرف تعریف شخصیتها و قرار دادن آنها در موقعیتهای طنز کرد. هرچند قصد داشت آثارش را در قالب کتاب منتشر سازد، در سال 2004 اقدام به قرار دادن بخشهایی از آن در یکی از وبسایتهای شبکه آموزش خانواده با نام Funbrain.com کرد.
به عقیدهی او یک سریال کارتونی باعث میشد که کودکان در تعطیلات تابستانی به بازدید از این وبسایت ادامه دهند. رمان آنلاین جف کینی هر روز حدود 70000 بازدیدکننده را به خود جذب میکرد. دو سال بعد جف کینی با امضای قراردادی، آثارش را به صورت کتاب منتشر ساخت و این کتاب در زمان اندکی به پرفروشترین کتاب نیویورک تایمز تبدیل شد.
دومین کتاب این مجموعه، در سال 2008 منتشر شد. مجموعه کتابهای خاطرات یک بچه چلمن به سرعت محبوبیت پیدا کرد و با فروش جهانی 42 میلیون نسخه تا سال 2010، رتبه اول را از آن خود کرد. در 19 مارس 2010 فیلمی به اقتباس از بچه چلمن1 توسط موسسه فاکس قرن بیستم ساخته شد. جف کینی به عنوان تهیهکننده اجرایی در فیلم مشارکت داشت. قسمتهای دوم، چهارم و نهم نیز توسط کمپانی فاکس قرن بیستم ساخته شده است. نام جف کینی در سال 2009 در فهرست 100 فرد تأثیرگذار جهان مجله تایمز قرار گرفت. او در سال 2009 برنده جایزه کتاب کودک دوروتی کنفیلد فیشر شد.
این جایزه دلیلی بر محبوبیت بسیار زیاد جف کینی در بین مخاطبان کودک و نوجوان است زیرا برای اهدای آن از کودکان رایگیری میشود. جف کینی علاوه بر کار بر روی کتاب جدید بهعنوان طراح بازی آنلاین نیز فعالیت میکند. در میان آثار او میتوان به وبسایت معروف کودکان Poptropica.com اشاره کرد، یک دنیای مجازی جذاب کودکانه که در آن میتوانند بازی کنند، کتاب بخوانند، درباره حقایق مقاله بنویسند و با یکدیگر ارتباط برقرار کنند.
زندگی شخصی
جف کینی با در سال 2003 با جولی ازدواج کرد و در حال حاضر با همسر و دو پسرشان ویل و گرانت در پلینزویل، ماساچوست جنوبی زندگی میکند.
سبک نگارش جف کینی
سبگ نگارشی جف کینی طنزنویسی برای کودکان است. او ترجیح میدهد کتابهای زیادی در یک مجموعه بنویسد و در هر کتاب آن مجموعه، همان شخصیتها را حفظ کند. جف کینی در نوشتن کتاب از دو عنصر کلمه و تصویر بهره میبرد. تصاویر آموزشی کتابهای او به بهبود درک کودکان از خواندن کتاب کمک میکند.
کتاب های جف کینی
- مجموعه کتاب های دفترچه خاطرات یک بیعرضه
- مجموعه کتاب های دفترچه خاطرات راولی جفرسون
- مجموعه کتاب های خاطرات یک بچه چلمن
- مجموعه کتاب های خاطرات یک بچه لاغرمردنی
- مجموعه کتاب های خاطرات بچه شگفت انگیز مهربان
بهترین کتاب جف کینی
کتاب خاطرات یک بچه چلمن مجموعه کتاب خاطرات یک بچه چلمن، مجموعهای طنز در قالب خاطرات شخصیت اصلی داستان به نام گرگ هفلی است. گرگ هفلی در این مجموعه کتاب، اتفاقات و دردسرهایی که در مدرسه و خانه برای او و دوستانش رخ میدهد را به تصویر میکشد. این کتاب برای اولین بار در سال 2004 در سایت funbrain.com نمایش داده شد و بیش از 20 میلیون نفر آن را مطالعه کردند. تا به حال 16 مجموعه از کتابهای خاطرات یک بچه چلمن منتشر و به بیش از 50 زبان مختلف ترجمه شده است. بیش از 250 میلیون نسخه از این کتابها تا سال 2020 در سطح جهان به فروش رسیده و آن را به ششمین مجموعه کتاب پرفروش تبدیل نموده است. قسمت های اول، دوم، چهارم و نهم این مجموعه توسط کمپانی فاکس قرن بیستم به صورت فیلم درآمده است.
خرید کتاب جف کینی از کتابانه
فروشگاه اینترنتی کتابانه به عنوان یکی از فروشگاههای باسابقه و مطرح در حوزه فروش انواع کتابها، مجموعهای کامل از آثار جف کینی را برای شما علاقهمندان کتاب و کتابخوانی فراهم ساخته است. برای مشاهده و خرید لیست کتابهای جف کینی به کتابانه مراجعه نمایید. کتابانه بهترین ترجمهی کتابهای طنز، جذاب و پرطرفدار این نویسندهی توانمند آمریکایی را بهتمامی علاقهمندان مطالعۀ کتاب عرضه میکند. آثار موردعلاقهی خود را بهصورت اینترنتی سفارش دهید و در مکان موردنظرتان تحویل بگیرید.
ثبت دیدگاه
دیدگاه کاربران