کتاب جشن شکلات (مدرسه پرماجرا 2)

درباره کتاب جشن شکلات (مدرسه پرماجرا 2)

در کتاب جشن شکلات از دسته کتاب‌های داستان کودک و نوجوان یکی از جلدهای مدرسه پرماجرا می‌باشد که راجع به ای. جی که در کلاس دوم درس می‌خواند و به خاطر تنبلی بیشتر اوقات تکالیفش را انجام نمی‌دهد.

ای. جی در کلاس دوم دبستان درس می‌خواند و غالبا در انجام تکالیف مدرسه خود کوتاهی می‌کند؛ یک روز وقتی معلمش، خانم دیزی متوجه می‌شود که ای. جی برای سومین بار متوالی دیکته خود را ننوشته او را به دفتر مدیر مدرسه، پیش آقای کلاتز می‌فرستد؛ ای. جی که تاکنون به دفتر مدیر نرفته فکر می‌کند مدیر یک سیاهچال در زیرزمین مدرسه دارد و بچه‌هایی که تکالیف خود را انجام نمی‌دهند و کارهای بد می‌کنند به آنجا می‌برد و شکنجه می‌کند.

وقتی ای . جی به دفتر آقای کلاتز مراجعه می‌کند متوجه می‌شود که آقای مدیر عصبانی به نظر نمی‌رسد و قصد تنبیه او را ندارد. آقای کلاتز هم راجع به وقتی که یک پسربچه بود و مدام برای خود و سایرین دردسر ایجاد می‌کرد برای ای. جی صحبت می‌کند؛ او می‌گوید که بیشتر اوقات انگیزه‌ای برای انجام تکالیف مدرسه نداشته و تنها مواقعی که مادرش برای انجام دادن تکالیفش یک شکلات به عنوان جایزه در نظر می‌گرفت تکالیفش را انجام می‌داد. آقای مدیر یک شکلات به ای . جی می‌دهد تا انگیزه‌ای برای نوشتن دیکته در او ایجاد کند و از او می‌خواهد که در این مورد به دوستانش حرفی نزند.

اما ای . جی به محض رسیدن به کلاس مساله شکلات گرفتن خود را مطرح می کند. روز بعد یکی از دوستانش یک پونز روی صندلی خانم دیزی قرار می دهد تا خانم معلم او را به دفتر مدیر بفرستد که او هم از آقای کلاتز جایزه بگیرد. وقتی مدیر مدرسه متوجه می شود که مساله جایزه دادن او به ای. جی باعث ایجاد سوء تفاهیم در بین بچه ها شده و آن ها حاضرند برای گرفتن جایزه کارهای ناشایست انجام دهند به کلاس دوم مراجعه و تصمیم می گیرد تا در راستای تشویق بچه ها به درس خواندن و داشتن رفتار مناسب تر جشن شکلات بزرگی در مدرسه ترتیب دهد. آقای کلاتز عنوان می کند حاضر است در ازای حل یک میلیون مسئله ریاضی توسط دانش آموزان مدرسه جشن شکلات باشکوهی را برگزار کند ...

مدرسه پرماجرا مجموعه مصور 24 جلدی فوق العاده جذابی است که ماجراجویی های کودکان در مدرسه ای با کادر خلاق را در قالب طنز روایت می کند. در تمام این جلدها کوشش شده تا نقش شیوه های تدریس نوین و خلاق مربیان در بهبود یادگیری دانش آموزان به نحوی موثر شرح داده شود. شخصیت اصلی در همه ی کتاب های این مجموعه پسر 8 ساله ی بازیگوش و شوخ طبعی به نام ای . جی است که از مدرسه نفرت دارد. هر جلد این مجموعه یکی از اتفاقات زندگی ای . جی را تعریف می کند که همراه با دوستانش در مدرسه به وقوع می پیوندد.

بخشی از کتاب جشن شکلات (مدرسه پرماجرا 2)

وقتی به کلاس برگشتم، همه به من خیره شدند. احتمالا می خواستند ببینند گریه کرده ام، یا زخمی شده ام یا چیزهایی مثل این.

وقتی روی صندلی نشستم، رایان یواشکی پرسید: "تو را برد زیرزمین و شکنجه ات داد؟"

گفتم: "نه، به من جایزه داد."

"چه جور جایزه ای؟"

"نمی توانم بگویم."

"اوه، زود باش دیگر."

"قول داده ام نگویم."

"اگر بگویی من حاضرم بهترین دوستت بشوم."

"خیلی خب، وقت ناهار نشانت می دهم."

وقت ناهار، من به همراه بهترین دوستم، رایان، و مایکل و آندرای خودشیرین و امیلی همیشه گریان (حتی وقتی اتفاق بدی هم نیفتاده است) سر یک میز نشستیم. باید آنجا بودید و می دیدید که وقتی شکلات را از کیفم درآوردم، قیافه هایشان چه جوری شده بود.

مایکل گفت: "از کجا آوردیش؟ مادرت معمولا تکه های هویج برای دسرت می گذاشت."

گفتم: "آقای کلاتز به من داد. او توی کشوی میزش، یک عالمه شکلات دارد."

امیلی با حسرت گفت: "برای چی به تو شکلات داد؟"

گفتم: "چون دیکته ام را نیاورده بودم."

آندرا با عصبانیت گفت: "یک دقیقه صبر کن ببینم! تو به خاطر کار بدی که کردی، رفتی به دفتر آقای مدیر، آن وقت به جای اینکه تنبیه شوی، شکلات جایزه گرفتی؟ این انصاف نیست! من به جای یک دیکته سه تا دیکته آورده ام و هیچ شکلاتی هم جایزه نگرفته ام!"

گفتم: "شاید باید سعی کنی از این به بعد، این قدر درس خوان نباشی. به جایش می توانی هویج های مرا بخوری آندرا!"

عاشق وقت هایی هستم که آندرا عصبانی می شود. او فکر می کند همه چیز را می داند. هر وقت برای خانه به ما تکلیف می دهند، او علاوه بر آنها، تکلیف اضافی هم می نویسد تا به خانم دیزی نشان دهد چقدر باهوش است و در عوض، همه مان را تنبل جلوه دهد.

همان طور که جلو چشم همه، گاز گنده ای از شکلاتم می زدم، گفتم: آقای کلاتز گفت با من دوست است، و هر وقت بخواهم می توانم بروم دفترش و شکلات جایزه بگیرم."

راستش را بخواهید این آخری حقیقت نداشت ولی گفتن آن خیلی لذت بخش بود.

آندرا گفت: "ولی مدیر مدرسه باید به بچه هایی که تکلیفشان را درست و به موقع می نویسند، جایزه بدهد، نه به بچه هایی که این کار را نمی کنند."

امیلی مثل همیشه با قیافه ای گریان گفت: "درسته." و آماده شد که از سالن غذاخوری بیرون برود.

بهترین دوستم، رایان، گفت: "من می خواهم به دفتر آقای مدیر بروم."

مایکل گفت: "من هم همین طور، من هم شکلات می خواهم."

من جلوی چشم آنها شکلاتم را تمام کردم و بعد نوک انگشت هایم را لیسیدم. در آخر، دستی به شکمم کشیدم تا همه بفهمند چه شکلات خوشمزه ای بوده.

کتاب جشن شکلات دومین جلد از مجموعه‌ی مدرسه پر‌ماجرا اثر دن گاتمن با ترجمه‌ی روژین شاملو و تصویرگری جیم پایلوت توسط انتشارات گام به چاپ رسیده است.

فهرست

1. مدیر پرنده

2. دردسر بزرگ

3. مدیر مدرسه دوست شماست

4. جایزه

5. دهن گشاد من

6. جشن شکلات

7. معلم جانشین

8. ابروهای آقای کلاتز در هم می رود

9. آقای کلاتز سرود ملی می خواند

10. آقای کلاتز عجیب تر می شود

11. دیگر کارد به استخوانم رسیده

12. قرارداد سخت

13. بیچاره آقای کلاتز

• نویسنده: دن گاتمن
• مترجم: روژین شاملو
• تصویرگر: جیم پایلوت
• انتشارات: گام