کتاب محرمانههای رومئو و ژولیت به قلم حسین یعقوبي در انتشارات مروارید به چاپ رسیده است.
این مجموعه ده داستانِ کوتاه با عناوینِ «یک روز… در اواخر داستان»، «کارمند، تفنگ و سطل زباله»، «ع.ش.ق عمق شیبدار قلب»، «محرمانههای رومئو و ژولیت»، «چار و ناچارهای بنبست خواجه گدا»، «یک افسانه مینیمالیستی میخ تا بیخ»، «تو میمیری… به همین سادگی به همین خوشمزگی»، «خاطرات عشق در خواب خفته»، «قصههایی که حکایتش جنون است»و «صور» را شامل میشود. این کتاب مجموعهای از داستانهای طنز این نویسنده میباشند. داستانهای یعقوبی ایدههایی نو و روایتی دلانگیز دارند که با زبانی آمیخته به طنزی قوی به دل مینشینند. اغلب حسین یعقوبی را با ترجمهی کتاب «مرگ درمیزند» از وودی آلن میشناسند، با اینحال در کنار ترجمههایش، داستانهای طنزآمیز یعقوبی، او را به یکی از موفقترین طنزپردازان جامعۀ امروز تبدیل کردهاند. حسین یعقوبی نویسنده، روزنامهنگار و مترجم ایرانی است که آثار زیادی را در زمینهی داستان طنز، ترجمه و نمایشنامه دارد. نخستین اثر یعقوبی به نام «نشان پنجم حماقت» در سال ۱۳۷۹ به چاپ رسید و در سال ۱۳۸۴ پس از انتشار داستانِ «تو میمیری به همین سادگی» موفق به کسب جایزۀ صادق هدایت شد. از آثار او میتوان به «خرمگس و زنستیز»، « نشان پنجم حماقت»، « اژدهاي دگرانديش»، « تارخ بشر از كج بيل تا هات ميل»، « مرگ در مي زند»(منتخب داستانهاي وودي آلن)، « قتل با عسل»، « هرج و مرج محض»، «تخت بخواب» و «اینگونه بشر اینگونه شد» اشاره کرد.
نقد و بررسیها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.