loader-img
loader-img-2
کتابانه
کتابانه

کتاب فرانکلین یک مدال می خواهد

5 / -
موجود شد خبرم کن

کتاب فرانکلین یک مدال می خواهد نوشته ی شارون جنینگز و ترجمه ی شهره هاشمی توسط انتشارات آبادیران به چاپ رسیده است.

فرانکلین می خواهد در تیم پیشاهنگی عضو شده و مدال بگیرد. او به همراه پدرش به طرف تالار شهر حرکت می کند تا اولین نفری باشد که این مدال را دریافت می کند. در آن جا روباه، او را برای عضویت در گروه شان راهنمایی می کند بعد از اجرای مراسم پیشاهنگی مانند دادن قول پیشاهنگی، سرود خواندن و دست پیشاهنگی دادن، فرانکلین رو به روباه کرده و می گوید برای گرفتن مدال آماده است. اما روباه به او می گوید برای گرفتن مدال باید مسابقاتی را که در ماه های خرداد، دی، و آذر برگذار می شود را پشت سر بگذارد. تا آن موقع زمان زیادی مانده بود و همین موضوع فرانکلین را ناراحت می کرد...

شخصیت اصلی این مجموعه لاک پشت کوچولویی است به نام " فرانکلین " که با مسائل، دردسرها و دغدغه هایی رو به رو می شود که ممکن است برای هر کدام از کودکان نیز اتفاق بیفتد. کودک شما با مطالعه ی داستان های " فرانکلین " با مشکلات او آشنا و با آن همراه می شود و در پایان هر داستان آموخته که در شرایط مختلف چگونه بر مشکلات خود غلبه کند و تصمیم درست را بگیرد. مجموعه داستان های این کتاب به 38 زبان ترجمه شده و دارنده ی لوح سپاس از ششمین جشنواره ی کتاب های آموزشی رشد می باشد. نکات آموزنده ی این کتاب در قالب متن داستان پنهان شده و ظاهر نصیحت گونه و کسالت آور به خود نگرفته است و جنبه ی شاد و سرگرم کننده دارد.

از دیگر جلد های دیگر این مجموعه می توان به: فرانکلین نا مرتب است، فرانکلین در صحنه، پتوی فرانکلین، فرانکلین به مدرسه می رود، عجله کن فرانکلین، فرانکلین دروغ می گوید، فرانکلین فوتبال بازی می کند، دوست جدید فرانکلین، فرانکلین یک دوربین عکاسی پیدا می کند، فرانکلین با بچه های مدرسه به اردو می رود، فرانکلین رئیس می شود، فرانکلین یک کیسه خواب دارد، فرانکلین و روز دوستی، فرانکلین دوچرخه سواری می کند، فرانکلین در تاریکی، فرانکلین و دندان شیری، فرانکلین و رعد و برق، فرانکلین یک حیوان خانگی می خواهد، فرانکلین و هدیه ی سال نو، فرانکلین گم می شود، فرانکلین به همراه دوستانش به موزه می رود، باشگاه سری فرانکلین، خواهر کوچولوی فرانکلین و فرانکلین به بیمارستان می رود ر نام برد.

 

 


برشی از متن کتاب


فرانکلین سر ساعت شش دم در خانه منتظر بود. او پدرش را صدا زد و گفت: ما باید زودتر برویم. من نمی خواهم که به مراسم پیشاهنگی دیر برسم. فرانکلین و پدرش به طرف تالار شهر راه افتادند. هوا داشت کم کم تاریک می شد. فرانکلین احساس کرد که از هیجان کمی می لرزد. او جلوتر از پدرش می دوید و بعد می ایستاد و برمی گشت و پدرش را صدا می زد. فرانکلین با اصرار می گفت: پدر زودتر بیا. من می خواهم اولین نفری باشم که مدال پیشاهنکی را می گیرم! فرانکلین در تالار شهر پدرش را ترک کرد و به اتاق گردهمایی رفت. روباه راهنما او را به داخل دعوت کرد و گفت: بیا به گروه ما بپیوند. فرانکلین بین خرس و جک خرگوش نشست. او به جلیقه ی جک خرگوش زل زد. جک خرگوش به فرانکلین گفت: تو مطمئن باش که مدال های زیادی بدست می آوری. جک خرگوش توصیح داد: من الان سه سال است که عضو گروه پیشاهنگی هستم. فرانکلین با تعجب گفت: سه سال! من نمی خواهم آن قدر زیاد طول بکشد که بتوانم مدال بگیرم. برنامه خیلی زود شروع شد. فرانکلین قول پیشاهنگی را یاد گرفت. او از حفظ سرود می خواند: من سخت کار خواهم کرد. به دیگران کمک خواهم کرد و بدین سبب خوشحال خواهم بود. فرانکلین پیام پیشاهنگی را یاد گرفت. او سرود می خواند: آ-اوو! آ-اوو! آ-اوو! فرانکلین دست دادن پیشاهنگی را یاد گرفت. او به تمام کسانی که در اتاق، دایره وار نشسته بودند، دست پیشاهنگی داد. بعد کنار روباه راهنما ایستاد و پرسید: ما چه وقت مدال می گیرم؟...

نویسنده: شارون جنینگز تصویرگر: شلی سوترن - جلنا سیسیک مترجم: شهره هاشمی انتشارات: آبادیران


ثبت دیدگاه


دیدگاه کاربران

اولین کسی باشید که دیدگاهی برای "کتاب فرانکلین یک مدال می خواهد" می نویسد

آخرین بازدید های شما

۷ روز ضمانت بازگشت وجه ۷ روز ضمانت بازگشت وجه
ضمانت اصالت کالا ضمانت اصالت کالا
۷ روز هفته ۲۴ ساعته ۷ روز هفته ۲۴ ساعته
امکان پرداخت در محل امکان پرداخت در محل
امکان تحویل در محل امکان تحویل در محل