کتاب دنیای سوفی | یوستین گردر؛ حسن کامشاد

90,000 تومان

موجود

  • داستانی درباره تاریخ فلسفه
  • نویسنده: یوستین گردر
  • مترجم: حسن کامشاد
  • انتشارات: نیلوفر

درباره‌ی کتاب دنیای سوفی یوستین گردر

کتاب “دنیای سوفی” رمانی پرمحتوا و مفهومی است که به موضوع فلسفه می‌پردازد. در واقع، یوستین گردر، در طول رمان، علاوه بر روایت داستان خویش، با تکیه بر دانسته‌های خود در زمینه‌ی فلسفه و همچنین، بهره‌گیری از بیانی ساده و روان، مسائل پیچیده و مهم فلسفی را نیز، پاسخ می‌دهد. به طور کلی، این اثر برای دوستداران علم فلسفه و علاقه‌مندان به فراگیری آن، بسیار دلچسب و آموزنده می‌باشد.

شخصیت اصلی قصه، “سوفی آموندسن” نام دارد. او خواهر و برادری ندارد و همراه با والدینش، در منزلی خارج از شهر زندگی می‌کند. سوفی بدون داشتن هیچ دغدغه‌ی ‌فکری و ذهنی‌ای، زندگی آرامی را پشت سر می‌گذارد. این دختر، علاقه‌ی فراوانی به حیوانات دارد؛ از همین رو، درون خانه، از تعدادی ماهی، مرغ عشق، گربه و لاک‌پشت نگهداری می‌نماید. امری که مادر سوفی، اصلا از آن راضی و خشنود نیست.

پدر دختر قصه، ناخدای یک نفتکش غول پیکر است. او، به دلیل شرایط خاص شغلی‌اش، بیش‌تر اوقات، از خانه و خانواده‌اش دور می‌باشد. گاهی نیز تحت عنوان مرخصی، به مدت چند هفته به خانه آمده و سپس، مجددا به دریا بازمی‌گردد. مادر سوفی نیز، اغلب، درگیر کارهای شخصی خودش می‌باشد و در نتیجه، فرصت زیادی برایش باقی نمی‌ماند که آن را با سوفی بگذراند. از همین روی، دختر قصه بیش‌تر اوقات خود را به تنهایی و بازی با حیوانات خانگی و تکالیف مدرسه‌اش می‌گذراند.

اصل ماجرای داستان، از اوایل ماه مه آغاز می‌شود. مطابق روال همیشگی، سوفی به هنگام اتمام مدرسه و بازگشت به منزل، به سمت صندوق پستی خانه می‌رود. سپس، نامه‌های موجود در آن را برداشته و همراه با خود، به درون آشپزخانه می‌برد. در همین هنگام متوجه پاکت نامه‌ای می‌شود که برای او ارسال شده است؛ نامه‌ای عجیب و غیر منتظره، بدون ذکر فرستنده، نشانی فرستنده و تمبر. سوفی پاکت نامه را باز کرده و محتوای آن را می‌خواند.

درون کاغذ فقط یک جمله‌ی دو کلمه‌ای نوشته شده است: “تو کیستی؟” همین جمله‌ی کوتاه، تمام ذهن و فکر سوفی را به خود مشغول می‌کند. وی مدام این جمله را با خود تکرار کرده و به پاسخ آن می‌اندیشد. پرسشی بسیار مفهومی و تاثیرگذار.

دقایقی بعد سوفی مجددا نامه‌ای دیگر را درون صندوق پستی می‌یابد. این بار نیز نامه از جانب همان نگارنده و با همان ویژگی‌هاست اما با محتوایی تازه: “جهان چگونه به وجود آمد؟” سوالی فلسفی که به ذهن سوفی جهت‌ داده و او را وارد دنیایی متفاوت می‌کند. در ادامه نیز، این نامه‌ها به طور مکرر تکرار می‌گردد؛ امری که موجب ایجاد تغییراتی بزرگ در زندگی سوفی گشته و روایتی خواندنی را خلق می‌کند.

بخشی از کتاب دنیای سوفی؛ انتشارات نیلوفر

«منظورتان از نظام فلسفی چیست؟»

«منظورم فلسفه‌ای است که از پایه ساخته شود و به سبب‌یابی همه‌ی مسائل اصلی فلسفه بپردازد. افلاطون و ارسطو نظام‌سازان بزرگ دوران باستان بودند.  در قرون وسطا، قدیس توماس آکویناس، که سعی کرد میان فلسفه‌ی ارسطو و الهیات مسیحی پلی بزند. آنگاه رنسانس آمد، و انبوهی عقاید کهنه و نو درباره‌ی طبیعت و علم و خدا و انسان به همراه آورد.

تا قرن هفدهم هیچ فیلسوفی درصدد گردآوری افکار تازه در یک نظام روشن فلسفی برنیامده بود، و دکارت نخستین کسی بود که به این کار پرداخت. کار او پیش‌درآمد طرح‌های فلسفی مهم نسل‌های آینده شد. دکارت بیشتر در اندیشه‌ی شناخت، یا به سخن دیگر، معرفت یقینی، بود. موضوع مهم دیگر، رابطه‌ی جسم و روح نیز در ذهن او را مشغول می‌داشت. و این هر دو مطلب را می‌توان جوهر مباحث فلسفی صدوپنجاه سال آتی شمرد.»

«پس او از زمان خود جلو بود.»

«اه، ولی این موضوع، موضوع روز بود. بسیاری از معاصران، در مورد حصول معرفت یقینی ابراز شکاکیت مطلق فلسفی می‌کردند. به نظر آن‌ها انسان باید بپذیرد که هیچ نمی‌داند. ولی دکارت این را قبول نداشت. و اگر چنین می‌پنداشت فیلسوف واقعی نمی‌بود. باز باید او را با سقراط قیاس کرد، که شکاکیت سوفسطاییان را نپذیرفت. در زمان حیات دکارت علوم طبیعی جدیدی در جستجوی روشی بود که فرایندهای طبیعی را دقیق و یقین شرح دهد.»

«دکارت هم ناگزیر از خود پرسید آیا برای تاملات فلسفی هم می‌توان روش دقیق و یقین مشابهی یافت.»

«که قابل فهم است.»

«اما این تازه بخشی از ماجرا بود. فیزیک جدید موضوع ماهیت ماده را نیز مطرح کرده بود، و این سوال طبعا پیش آمده بود که چه چیز موجب فرایندهای مادی طبیعت می‌شود. افراد بیش‌تر و بیش‌تری از دید مکانیکی طبیعت هواداری می‌کردند. ولی هر چه مکانیکی‌تر به جهان مادی می‌نگریستند، مساله‌ی رابطه‌ی روح و جسم حادتر می‌شد.

روح را همه، تا قرن هفدهم، نوعی <نفس حیات> انگاشته بودند که در جسم کلیه‌ی موجودات زنده می‌دمد. مفهوم اولیه‌ی واژگان <روح> و <روان> تقریبا در تمام زبان‌های اروپایی، <نفس> و <نفس کشیدن> است. در نظر ارسطو، روح <اصل حیات> است و در همه جای اندام زنده وجود دارد – و بنابراین نمی‌توان آن را…

کتاب دنیای سوفی اثر یوستین گردر با ترجمه‌ی حسن کامشاد توسط انتشارات نیلوفر به چاپ رسیده است.

اطلاعات بیشتر

وزن 660 g
ابعاد 21 × 14 سانتی متر
نویسنده

یاستین گوردر

مترجم

حسن کامشاد

انتشارات

نیلوفر

نوبت چاپ

25

سال انتشار

1399

قطع

رقعی

نوع جلد

جلد نرم

تعداد صفحه

607

فهرست

فهرست کتاب دنیای سوفی؛ ترجمه‌ی حسن کامشاد

باغ عدن – … در زمانی باید چیزی از عدم به وجود آمده باشد…

کلاه شعبده باز – … تنها چیزی که نیاز داریم تا فیلسوف خوبی بشویم قوه‌ی شگفتی است…

اساطیر – … تعادل ناپایدار نیروهای خیر و شر …

فیلسوفان طبیعی – … هیچ‌چیزی نمی‌تواند از هیچ به وجود آید…

دموکریتوس – … هوشمندانه‌ترین اسباب‌بازی جهان…

سرنوشت – … فالگیر درصدد پیش‌بینی چیزی است که در حقیقت قابل پیش‌بینی نیست…

سقراط – … هرکس که بداند که نداند از همه داناتر است …

آتن – … بناهای بلند سر از ویرانه‌ها برافراشته بود …

افلاطون – … آرزوی بازگشت به قلمرو روح …

کلبه‌ی سرگرد – … دختر درون آینه با هر دو چشم چشمک زد…

ارسطو – … سازمان‌دهنده‌ای موشکاف که می‌خواست مفاهیم ما را روشن کند …

یونانیگری – … جرقه‌ای از آتش…

کارت پستال‌ها – … خودم را سخت سانسور می‌کنم…

دو فرهنگ – … تنها راه جلوگیری از سرگردانی در فضای لایتناهی…

قرون وسطا – … فرق است میان راه را تا نیمه رفتن با راه را خطا رفتن…

رنسانس – … ای موجود الهی در جلد آدمی…

باروک – … خمیره‌ی سازنده‌ی رویاها…

دکارت – … می‌خواست همه‌ی سنگ و سقط محوطه را دور بریزد…

اسپینوزا – … خدا خیمه‌شب‌باز نیست…

لاک – … مانند تخته سیاه پیش از آمدن آموزگار پاک و تهی…

هیوم – … پس آن را به آتش بسپار…

بارکلی – … مانند سیاره‌ای سرگردان دور خورشیدی سوزان…

برکلی – … آینه‌ی جادویی کهنه‌ای که مادر پدربزرگ از زنی کولی خریده بود…

عصر روشنگری – … از طرز ساختن سوزن تا ریخته‌گری توپ و تفنگ…

کانت – … آسمان پر ستاره‌ای که بالای سر ماست و موازین اخلاقی که در دل ماست…

رومانتی‌سیسم – … رمز و راز ره به درون می‌برد…

هگل – … آن‌ چه عقلی است ماندنی است…

کرکه گور – … اروپا در سراشیب ورشکستگی است…

مارکس – … شبحی بر اروپا سایه افکنده…

داروین – … کشتی حامل ژن بر پهنه زندگی…

فروید – … تمایلات زشت و خودخواهانه‌ای در او پدید آمده بود…

دوران خود ما – … انسان محوم به آزادی است…

مهمانی – … کلاغ سفید…

همنوایی – … دو یا چند نغمه‌ی همنوا…

انفجار بزرگ – … ما نیز ذراتی از ستارگانیم…

ثبت دیدگاه برای “کتاب دنیای سوفی | یوستین گردر؛ حسن کامشاد”

نظرات

هیچ دیدگاهی نوشته نشده است.

این نمایشنامه را در Instagram ببینید

    اینستاگرام یک 200 بازگشت.

فهرست فروشگاه

خرید کتاب دنیای سوفی

کتاب دنیای سوفی | یوستین گردر؛ حسن کامشاد

90,000 تومان

افزودن به سبد