محصولات مرتبط
کتاب تجارت منصفانه برای همه نوشته جوزف ای. استیگلیتز و اندرو چارلتون با ترجمه ی مسعود کرباسیان توسط نشر چشمه به چاپ رسیده است.
این کتاب قصد دارد نشان دهد که برای ایجاد یک نظام تجاری جهانی که بازتاب "تجارت منصفانه برای همه" می باشد، راهی طولانی در پیش داریم و رسیدن به آن، مستلزم رعایت اصولی می باشد که در قوانین کشوری به آن اشاره شده است. در جهان امروز، اقتصاد هر کشوری تاثیر مستقیمی روی روابط تجاری آن کشور دارد، به همین دلیل باید این نکته را که چگونه می توان در عرصه ی تجارت به رشد و توسعه ی قابل قبولی رسید، آموزش دید. کتاب حاضر مروری بر شواهد تجربی و نظری دارد که عمدتا به تاثیر اقدامات موافقت نامه های تجاری برای رفاه و رشد کشورهای در حال توسعه می پردازد. علاوه بر این ضرورت رعایت عدالت و انصاف در تجارتِ بین الملل، از ابعاد مختلفی مورد بررسی قرار می گیرد و بیان می شود که کاهش تعرفه های گمرکی بین کشورهای فقیر و غنی، الزاما به نتایج مشابهی منجر نمی گردد. خواننده بعد از مطالعه ی کتاب پیش رو، می تواند نسبت به سازمان های جهانی تجارت، موافقت نامه های مطروحه و نحوه ی برگزاری مذاکرات تجاری، شناخت کافی پیدا کند و با پیچیدگی ها و دشواری هایی که مسائل گوناگون در عرصه تجارت بین الملل پیدا می کنند، آشنا شود. "جوزف ای. استیگلیتز" و "اندرو چارلتون" در این کتاب همه تجربیات خود درباره ی اقتصاد جهانی را در اختیار عموم مردم و سیاست گذاران کشورهای در حال توسعه قرار می دهند تا آن ها بتوانند برای حضور جدی تر در عرصه ی اقتصاد بین المللی، قدم های موثر و گام های مستحکمی بردارند.
فهرست
- مقدمه مترجم
- پیش درآمد
- پیشگفتار
- فصل اول
- آشنایی با آنچه گذشت
- فصل دوم
- تاثیر مثبت تجارت بین المللی بر رشد و توسعه اقتصادی
- آموزه های شرق آسیا و آمریکای لاتین
- توفیق اقتصادی شرق آسیا
- آمریکای لاتین و سیاست جایگزینی واردات
- مکزیک
- آزادسازی تجاری، رفاه و رشد
- شواهد تجربی
- اجرای سیاست گذاری
- راه پیش رو
- فصل سوم
- ضرورت برگزاری دور جدید توسعه
- کشورهای درحال توسعه و تجارت جهانی
- از میان برداشتن نابرابری های گذشته
- کار ناتمام مانده از دور اروگوئه
- حوزه های جدید حائز اهمیت
- برداشت جدید از مسئولیت جهانی برای توسعه
- فصل چهارم
- دستاوردهای دور دوحه
- فصل پنجم
- اصول بنیادین مبنای موافقت نامه منصفانه
- ارزیابی تاثیرات
- هر موافقتنامه ای باید منصفانه باشد
- رعایت بی طرفی بین تولید کنندگان خارجی و داخلی
- سایر مشکلات در تفسیر انصاف
- پذیرش هر موافقتنامه ای باید منصفانه صورت گیرد
- فضای سیاست گذاری باید با محافظهکاری تفسیر شود
- فصل ششم
- برخورد خاص با کشورهای در حال توسعه
- رفتار خاص و متفاوت در دور دوحه: معاف ساختن نه مستثنا ساختن
- پیشنهاد دسترسی به بازار دور دوحه
- مزیت ها
- نتیجه گیری
- رفتار خاص و متفاوت در قوانین
- فصل هفتم
- اولویت های دور توسعه
- فصل هشتم
- چگونگی گشودن بازارها
- تحرک نیروی کار و خدمات کاربر غیر ماهر
- کشاورزی
- آزادسازی کالاهای صنعتی
- موانع غیر تعرفه ای
- خلاصه
- فصل نهم
- اولویت های برون مرزی
- محدودیت های مالیاتی و انگیزه رقابت برای جذب سرمایه گذاران
- سیاست های مقابله با فساد
- سیاست های مناقصات ضد جنگ و سیاست های حامی حفظ محیط زیست
- واکنش به بحران ها: چرخش از سیاست فقیر سازی همسایه به کمک همسایه
- اجرای موافقتنامه های تجاری و تسهیل زیستمحیطی
- کمک در جهت اجرای اصلاحات
- فصل دهم
- چه چیزی نباید در دستور جلسه باشد؟
- حقوق مالکیت فکری
- موضوع های مربوط به رقابت
- تضمین رقابت
- تضمین دسترسی منصفانه
- موافقت نامه های سرمایه گذاری
- سایر خدمات
- سایر مداخله ها در قانون گذاری
- دستکاری در نرخ ارز
- فصل یازدهم
- پیوستن به نظام تجاری
- پیوستن
- موافقتنامه های تجاری منطقه ای و دوجانبه و تجارب جنوب - جنوب
- فصل دوازدهم
- اصلاحات نهادی
- رویه ها
- ساختارها و نمایندگی
- فصل سیزدهم
- آزادسازی تجاری و هزینه های تعدیل
- مقدمه
- هزینه های تعدیل
- کاهش ترجیحات تجاری کشورهای کمتر توسعه یافته
- مزایای ترجیحات تجاری برای کشورهای کمتر توسعه یافته
- چرا مزایای ترجیحات تا این اندازه اندک است؟
- تاثیر کاهش مزایای ترجیحات تجاری در نتیجه نرخ های پایین تر کامله الو داد
- صنایع آسیب پذیر
- اثرات مالی
- هزینه های اجرایی
- فقر و بازار کار
- سیاست هایی برای به حداقل رساندن هزینه های تعدیل
- پوشش تامین اجتماعی و بازار اعتبارات
- کمک های فنی
- جذب مزایای آزادسازی برای کشورهای کمتر توسعه یافته
- موانع عرضه کالا
- استانداردهای کالا
- نتیجه گیری
- پیوست یک
- بررسی تجربی موضوع های مربوط به دسترسی بازار
- کشاورزی
- خدمات
- مهاجرت موقت
- تولید صنعتی
- تجارت جنوب شمال
- تجارت جنوب جنوب
- پیوست دو
- بررسی تجربی موضوع های سنگاپور
- سرمایه گذاری
- سیاست رقابت
- خرید های دولتی
- تسهیل تجارت
- اصطلاحات
- منابع
برشی از متن کتاب
ناکامی این دوره از مذاکرات در برآورده ساختن انتظارات ایجاد شده در دوحه تا اواسط سال 2003 حسن نیتی را که دو سال پیش به وجود آمده بود تضعیف کرد. به ویژه دو موضوع باعث در گرفتن بحث های تند شد و توجه عموم را به طور نا مطلوبی به خود جلب کرد. اندکی پس از اتمام دور اروگوئه، کشورهای در حال توسعه به جستجوی راه هایی برای تجدید نظر در موافقتنامه جنبه های تجاری حقوق مالکیت فکری بر آمدند. این موافقتنامه همه کشورهای عضو را ملزم می ساخت تا حمایت شدید از کل مالکیت فکری را تضمین کنند. مقرراتی که به طور گستردهای معتقد بودند که مانع از انتقال فناوری می شوند و شکاف تکنولوژی که بین کشورهای فقیر و غنی را تعمیق می .بخشند به ویژه راهکارهای موافقتنامه جنبه های تجاری حقوق مالکیت فکری برای دسترسی کشورهای در حال توسعه به داروهای نجات بخش و حیاتی توجه زیادی را به خود معطوف کرد. موافقتنامه جنبه های تجاری حقوق مالکیت فکری، به کشورهای در حال توسعه اجازه کسب مجوزهایی را می داد تا آن ها بتوانند بخشی از هزینه قیمت خرید را برای حفظ حق انحصاری بهره برداری در داخل کشور پرداخت و آن دارو را تولید کنند. اما این راهکار اعطای مجوز برای کشورهای در حال توسعه که ظرفیت تولیدی چندانی نداشتند، یا فاقد این ظرفیت بودند بی فایده بود. زیرا موافقتنامه جنبه های تجاری حقوق مالکیت فکری، تجارت داروهای ژنریک را در بین کشورهای درحال توسعه محدود کرده است. دامنه حمایت عمومی از وضع اسفناک این کشورها، به ویژه آن دسته از کشورهایی که در قاره آفریقا قرار دارند و با شیوع ایدز دست به گریبان هستند، گسترش یافت. سازمان جهانی تجارت و آمریکا (که از تجدید نظر در این مقررات امتناع می کرد) مورد انتقاد عمومی قرار گرفتند، انتقادها موجب سنگینی فضای مذاکرات شد. در ماه اوت 2003 با تغییر موضع آمریکا و صدور اجازه کشورهای کمتر توسعه یافته برای واردات داروهای ژنریک از تولید کنندگان ارزان قیمت و فاقد حقوق انحصاری امتیاز در کشورهای در حال توسعه، سرانجام موافقت نامه ای تنظیم شد. اما تا سال 2003 این موضوع لطمه سنگینی به شهرت و اعتبار سازمان جهانی تجارت در میان کشورهای در حال توسعه و متحدان آنها وارد آورد. درست همانطور که دغدغه های عمومی در مورد سلامتی و بهداشت انسان ها موجب گسترش مخالفت ها با قوانین مربوط به مالکیت فکری سازمان جهانی تجارت شد، وضع اسفناک پنبه کاران غرب آفریقا نیز توجه جهان را به ناعادلانه بودن سیاست های کشاورزی کشورهای ثروتمند به خود جلب کرد. در سال 2001 تولید پنبه در بنین، بورکینافاسو، چاد و مالی به 5 تا 10 درصد از تولید ناخالص داخلی و به طور میانگین حدود 30 تا 40 درصد از مجموع درآمدهای صادراتی این کشور ها بالغ گردید. زندگی افزون بر 10 میلیون نفر در آفریقای غربی و مرکزی به طور مستقیم به تولید پنبه وابسته بود، این کشورها شکایت داشتند که صنایع تولید پنبه آنها از یارانه هایی که در آمریکا و تا اندازه ای در اتحادیه اروپا به پنبه داده می شود لطمه می بیند.
نویسندگان: جوزف ای. استیگلیتز - اندرو چارلتون مترجم: مسعود کرباسیان انتشارات: چشمه
نظرات کاربران درباره کتاب تجارت منصفانه برای همه - استیگلیتز
دیدگاه کاربران