محصولات مرتبط
کتاب بیروت 75 به قلم غاده السمان
کتاب بیروت 75 نشر ماهی، حکایتگر ماجرای لبنان سال 1975 است، زمانی که جنگ داخلی ویرانگر لبنان شروع شد و به مدت پانزده سال این کشور را زیر و رو کرد. اما هنر غاده السمان در تصویر سازی بیروت در ماههای پیش از آغاز جنگ است و نمایش تعصبات قبیلهای و شکاف طبقاتی در کتاب خود حکایتگر جنگی در پیش رو است، انگار که پیشگویی از بحرانی خبر میدهد و دیگران را آگاه میسازد.
در بیروت 75، پنج شخصیت نقش اصلی را ایفا میکنند و راوی سرنوشت هرکدام را حکایت میکند. کتاب به خوبی چالشهای جامعهای سنتی که در آستانهی مدرنیته است را به نمایش میگذارد و به همین دلیل مطالعهی آن برای افرادی که در چنین جوامعی زندگی میکنند، در قالب داستانی زیبا اما تلخ، بسیار مفید و آموزنده خواهد بود.
غاده السمان نویسندهی برجستهی عرب است که نوشتن را از دههی شصت قرن بیستم آغاز کرده است و تا کنون بیش از چهل و پنج رمان و داستان و شعر و مقاله به چاپ رسانده است. اشعار او در میان ایرانیان بیش از سایر کارهایش شهرت دارند. غاده السمان بعد از انتشار چند مجموعه داستان و کسب شهرتی در ادبیات، بیروت 75 را به عنوان نخستین رمان خود در سال 1975 منتشر کرد.
بخشی از کتاب بیروت 75
آسمان غرید، پرهیاهو و پرخاشگر.
آسمان برای دومین بار برق زد و طعان به پشت سر نگاه کرد. همان لحظه چهرهی مردی را دید که چند ساعتی بود دنبالش میکرد. با خود گفت:«خیالاتی نشدهام. یکی دارد تعقیبم میکند.» آسمان ترکید و به دنبالش هراس در دل طعان.
تا این مرد دنبالش بود، جرئت نمیکرد به خانهی برادرش نواف برود. توی خیابانها پرسه میزد. شش دانگ حواسش به این بود که مبادا به خیابانهای فرعی و تاریک پا بگذارد. تن خود را از این قهوه خانه به آن قهوه خانه میکشاند و هوشیار بود که جایی تنها نشود. همچنان پریشان، آواره و هراسان بر آسفالت شهر پلاس میشد، درست مثل آبهایی که به پسابها میریزند.
یکی میخواهد من را بکشد. از وقتی توی جرود نقشهی انتقامی کشتن مرا کشیدند، گلولهای شلیک شده، اما هنوز در جایی ننشسته و چشم به راه آرام گرفتن در تن من است. نمیدانم این گلوله که بیگمان شبی به من خواهد خورد، قرار است کجایم بنشیند. توی مغزم؟ سینه ام؟ یا یکراست توی قلبم؟ نکند توی شکمم؟
لابد این طوری آرام آرام خونم میریزد و زجرکش میشوم. ولی چرا باید زجرکش شوم؟ چرا این جور مثل یک سگ بمیرم؟ من که دست از پا خطا نکردهام. فقط درس خوانده و داروساز شدهام. نمیدانستم فارغالتحصیل شدن و گرفتن مدرک یعنی صدور حکم اعدام! آخر این چه منطقی است؟ منطق قبیلهای که در آن به دنیا آمدم؟! چه جنونی! کدام جنون در این جهان فرمان میراند؟
غاده السمان
غاده السمان کیست؟
غاده السمان روزنامهنگار، رماننویس و شاعر مشهور سوری و یکی از شجاعترین زنان سوریه است که علیرغم تعصب و تبعیض شدید نسبت به زنان در جوامع عرب، بهعنوان یک نویسنده توانمند به رسمیت شناخته شد. غاده السمان در دوران زندگی خود آثار زیادی به تالیف رسانده که بسیاری از این آثار به چندین زبان ترجمه شده است. اگر از علاقه مندان دبه مطالعه کتاب شعر خارجی یا رمان های خارجی هستید، در ادامه با آثار و بیوگرافی غاده السمان آشنا خواهیم شد.زندگینامه غاده السمان
غاده السمان در سال 1942 در یک خانوادهی برجسته و محافظهکار سوری متولد شد. پدرش احمد السمان رئیس دانشگاه سوریه بود و به سبب مرگ زود هنگام همسرش، بهتنهایی عهدهدار تعلیم و تربیت دخترش شد. دیدگاهها و علایق پدر تاثیری زیادی بر او داشت. غاده السمان تحصیلات ابتدایی و متوسطه را در دمشق سپری کرد. او دختری با اراده بود و علیرغم میل پدرش برای تحصیل در رشته پزشکی، در دانشگاه سوریه به تحصیل ادبیات انگلیسی پرداخت. پس از اخذ مدرک کارشناسی به بیروت رفت و تحصیلاتش را در مقطع کارشناسی ارشد در دانشگاه آمریکایی بیروت ادامه داد. سپس به لندن رفت و در رشتهی ادبیات انگلیسی دانشگاه لندن دکترا گرفت. تمایل به داشتن استقلال مالی باعث شد که غاده السمان در زمان تحصیل شروع به کار کند. مدتی در کتابخانه کالج مشغول شد و برای مدتی در یکی از مدارس متوسطه دمشق به تدریس زبان انگلیسی پرداخت. بعدها مشاغلی نظیر تدریس در دانشگاه، روزنامهنگاری وگویندگی رادیو را نیز تجربه کرد. در سال 1966 به دلیل اظهارات ضداستبدادی به سه ماه زندان محکوم شد و پس از آزادی مخفیانه از کشور خارج شد. او سالهای زیادی را صرف کار، زندگی و سفر در کشورهای مختلف کرد و سرانجام در بیروت اقامت گزید. این سفرها باب آشنایی او با سرچشمه های ادبی جهان و جهان ادبی خودش بود. غاده السمان نویسندگی را در سال 1960 آغاز کرد و اولین داستان خود را در روزنامه الاخبار سوریه منتشر ساخت. سپس اقدام به انتشار داستانهای کوتاه در روزنامههای عربی، به ویژه مجله لبنانی الاصبوع العربی نمود. اولین کتاب داستان کوتاه او با نام «چشمان تو سرنوشت من است» در سال 1962 منتشر شد و نقدهای خوبی دریافت کرد. در بیروت دریایی نیست (1965)، شام غریبان (1965) و کوچ بندرهای قدیمی (1973) از دیگر آثار داستانی کوتاه او هستند. اولین رمان غادة السمان به نام بیروت 75 در اواخر سال 1974 منتشر شد که به شرح مشکلات جامعه بیروت میپردازد. کابوسهای بیروت (1977) و شام میلیاردی (1986) از دیگر کتابهای غاده السمان هستند که به عقیده برخی از منتقدان او را به یکی از برجستهترین نویسندگان مدرن عرب مبدل ساختند. غاده السمان یکی از پرکارترین نویسندگان زن جهان عرب است. او بیش از سی کتاب در ژانرهای مختلف منتشر ساخته که بسیاری از آنها به زبانهای مختلف دنیا ترجمه شدهاند. غاده السمان زنی آزادیخواه و مستقل با دیدگاههای خاص است که هرگز از سرزنش جامعه محافظهکار عرب نمیهراسید. غاده با شناخت حقوق و آزادیهای زنان در جامعه اروپایی و مقایسه آن با جوامع عرب، به بیان صادقانه و صریح ایدههای آزادی و برابری جنسیتی در متون خود پرداخت. غاده السمان در سال 1970 با دکتر بشیر الدعوق، صاحب انتشارات دارالطلیعه ازدواج کرد و صاحب پسری به نام حازم شد. او از سال 1984 در پاریس زندگی میکند. غاده در سال 1977 شرکت انتشاراتی خود را تأسیس کرد تا به نوشتن نظرات خود بدون سانسور ادامه دهد.غادة السمان از پیشگامان شعر نو عرب
غاده السمان از شاعران نهضت نو شعر عربی است که در اشعار خود از گونههای ادبی و فنون زبانی مانند آشناییزدایی استفاده کرده است. آشناییزدایی یا انحراف یکی از ارکان اساسی مطالعات زبانشناسی معاصر است که هدف آن انحراف از هنجارهای طبیعی و فراتر رفتن از زبان رایج است. غادة السمان به سبب شکستن سنتهای رایج و مقابله با تبعیضهای اجتماعی زنانه از شاعران صاحب سبک عرب زبان شناخته میشود.مضمون اصلی شعرهای غادة السمان
غاده السمان در ادبیات عرب بیشتر بهعنوان یک نویسنده شناخته میشود. اما در زمینهی شعر نیز دارای آثار بینظیری است. جنسیت، عشق بهعنوان یک نیاز زنانه و تبعیضستیزی، اصلیترین مضامین شعری این زن آزادیخواه هستند. او در اشعار خود مانند یک منتقد اجتماعی به مبارزه با بیعدالتی، تبعیض، تنهایی و رنج زنان میپردازد و اسارت زنان بواسطهی عشق و ازدواج در جوامع شرقی را به سخره میگیرد.رمان های اجتماعی و سیاسی غاده السمان
غاده السمان در رمانهای خود به افشا فساد سیاسی جهان عرب پرداخته و با مقایسهی روشنگرانه فرهنگ، جامعه و سیاست اروپائیان و اعراب، نابرابری اجتماعی، شکاف طبقاتی، به ویژه بدرفتاری با زنان را مورد حمله قرار میدهد و برای دههها صدای زنان عرب بوده است. غادة السمان در بسیاری از آثار داستانی و غیرداستانی خود از حامیان سرسخت ناسیونالیسم عربی و از منتقدان سیاستهای صهیونیستی و امپریالیستی بوده و هرگز از نقد جنبههای سرکوبگرانه فرهنگ خود ابایی نداشته است.کتاب های غاده السمان
- کتاب در بیروت دریایی نیست
- کتاب جغد روشنفکر
- کتاب کابوس های بیروت
- کتاب زنی عاشق زیر باران
- کتاب تپش های شیدایی
- کتاب دوران عاشقی
- کتاب دانوب خاکستری
- کتاب بیروت 75
- کتاب جاده جنون
- کتاب جنون شهری است دارد
- کتاب عشق از سویدای دل
- کتاب علیه تو اعلان عشق میدهم
- کتاب زنی عاشق در میان دوات
- کتاب ابدیت، لحظه عشق
- کتاب عاشق آزادی
- کتاب با این همه عاشقت بودهام
- کتاب در بند کردن رنگینکمان
- کتاب رقص با جغد
- کتاب غمنامه برای یاسمین ها
- کتاب معشوق مجازی
ثبت دیدگاه
دیدگاه کاربران