loader-img
loader-img-2
کتابانه
کتابانه

کتاب آزادی و خیانت به آزادی اثر آیزایا برلین

5 / -
وضعیت کالا : آماده ارسال
قیمت :
110,000 تومان
* تنها 1 عدد در انبار باقی مانده
افزودن به سبد خرید
دسته بندی :

درباره کتاب آزادی و خیانت به آزادی

این کتاب مجموعه ی شش گفتاری است که آیزایا برلین هفته ای یک بار در 1951 در برنامه ی سوم رادیو بی بی سی ایراد کرد. استقبال شنوندگان بی سابقه بود، و پنج سال بعد این گفتارها پایه ای شدند برای انتصاب برلین به مقام شامخ استادی کرسی چیچلی در نظریات اجتماعی و سیاسی در دانشگاه آکسفورد. متن سخنرانی ها در همان زمان در بی بی سی از نوارها پیاده شد. سالها بعد هنری هاردی، ویراستار دقیق و سهت کوش آثار برلین، متن پیاده شده را با نظر او ویرایش کرد و توضیحات و ارجاعات و مآخذ لازم را بدان افزود و به صورت کتاب انتشار داد که اکنون ترجمه ی فارسی آن به خوانندگان عرضه می شود.

در بی بی سی متن مورد بحث زیر عنوان "شش دشمن آزادی بشر" بایگانی شده بود. هاردی آن عبارت را عنوان فرعی قرار داد و کتاب را با نام  اصلی آزادی و خیانت به آزادی در سال 2002 در سلسله انتشارات دانشگاه پرینستن منتشر ساخت.

شش متفکر: هلوسیوس، روسو، فیتشه، هگل، سن سیمون و دومستر که نویسنده درباره ی نظرات آنان تحقیق کرده، همه تقریبا بعد از انقلاب کبیر فرانسه نام آور و شاخص بودند.

پرسش های موضوع بحث آنان از پرسش های همیشگی فلسفه ی سیاسی بود،  و تا جایی که فلسفه ی سیاسی شاخه ای از اخلاق محسوب می شود، همچنین از مسائل فلسفه ی اخلاق به شمار می رفت. اما آن پرسش ها را فقط به یک پرسش می توان بگرداند:" چرا باید فرد از افراد دیگر اطاعت کند؟ چرا باید هر فرد بتنهایی از سایر افراد یا گروه ها یا هیات هایی از دیگر افراد اطاعت کند؟" طبعا بسیاری پرسش های دیگرنیز وجود دارند، پرسش هایی درباره ی اینکه مقصود از دولت، از جامعه، از فرد، از قوانین، و امثال آنها چیست. ولی از جهت هدف های فلسفه ی سیاسی، به تفکیک از علم توصیفی سیاست یا جامعه شناسی، پرسش محوری، از نظر نویسنده، دقیقا این است که: چرا اصولا کسی باید از دیگری اطاعت کند؟

بخشی از کتاب آزادی و خیانت به آزادی

مورخ نامدار، لرد اَکتن، درباره ی ژان ژاک روسو گفته است که: " او با قلم خود تاثیری گذاشت بیش از ارسطو یا سیسرون یا آوگوستینوس قدیس یا توماس آکویناس قدیس یا هر انسان دیگری که هرگز پا به عرصه ی هستی نهاده است." این سخن آشکارا اغراق آمیز است، ولی به هر حال چیزی در آن نهفته است که کلا دور از حقیقت نیست. در مقابل، گفته ی مادام دو استال را می توان نقل کرد که: " روسو هیچ چیز تازه ای نگفت، ولی همه چیز را به آتش کشید."

بزرگی روسو در چیست؟ چرا او را متفکری مهم می دانند؟ روسو چه گفت؟ آیا کشف بی سابقه و بدیعی کرد؟ آیا واقعا هیچ چیز تازه ای نگفت؛ و اگر نگفت، پس سخن اَکتن چگونه درباره ی او مصداق دارد؟ بعضی می گویند نبوغ او در فصاحت و بلاغت شگفت انگیز و سبک نگارش مبهوت کننده ی او مثلا در نثر کتاب اعترافات است، کتابی که هیچ کس نمی تواند آن را آسان به زمین گذارد و بیش از هر کتاب ادبی مشابه در خوانندگان تاثیر گذاشته است. ولی آیا واقعا در آنچه روسو گفت هیچ چیز تازه ای نبود؟ آیا آنچه گفت بواقع حرف هایی کهنه در لباس نو بود؟ بعضی دیگر می گویند نوآوری او در این بود که برخلاف متفکران پیشین که عقل را مخاطب قرار می دادند، روسو از شور و احساسات تجلیل کرد.

کتاب آزادی و خیانت به آزادی به قلم آیزایا برلین و ترجمه ی عزت الله فولادوند در نشر ماهی به چاپ رسیده است.



  • شش دشمن آزادی بشر
  • نویسنده: آیزایا برلین
  • مترجم: عزت الله فولادوند
  • انتشارات: ماهی

آیزایا برلین


ثبت دیدگاه


دیدگاه کاربران

اولین کسی باشید که دیدگاهی برای "کتاب آزادی و خیانت به آزادی اثر آیزایا برلین" می نویسد

آخرین بازدید های شما

۷ روز ضمانت بازگشت وجه ۷ روز ضمانت بازگشت وجه
ضمانت اصالت کالا ضمانت اصالت کالا
۷ روز هفته ۲۴ ساعته ۷ روز هفته ۲۴ ساعته
امکان پرداخت در محل امکان پرداخت در محل
امکان تحویل در محل امکان تحویل در محل