کتاب نی نی چقدر ملوس مامان اونو می بوسه (ترانه های نوازشی کودک)

کتاب نی نی چقدر ملوسه، مامان اونو می بوسه از مجموعه ی دالی بازی اثر کارن کتس و ترجمه ی زهرا موسوی توسط انتشارات فنی ایران به چاپ رسیده است.

برای آموزش کودکان باید از سنین کم شروع کرد و برای اینکه این آموزش ها برای کودک جذابیت داشته باشد و روی آن متمرکز شود بهترین روش آموزش در قالب بازی، سرگرمی، شعر و داستان خوانی است. چرا که کودکان از این دست سرگرمی ها لذت می برند و مشتاق تر عمل می کنند. در این اثر سعی شده تا در قالب شعر آن هم از نوع نوازشی، شمارش و یا اعداد به کودک آموزش داده شود، در این روش اعداد، با دفعات بوسیده شدن کودک توسط اطرافیان به او آموزش داده می شود. به ازای هر عدد تعدادی قلب زیر شعر مربوط به هر عدد کشیده شده است. البته در تمامی اشعار حین آموزش اعداد به یک عضو از بدن نیز اشاره شده است مثلا بوسه روی زانو، بازو و ... با این روش کودک با اعضای بدن نیز آشنا خواهد شد. نقاشی هایی فانتزی و رنگی باعث جذابیت بیشتر این اثر شده است.

مجموعه ی دالی بازی در چند جلد و جهت آموزش اعضای بدن، نام بعضی اشیا، صداها و ... تحت عناوینی همچون نی نی قام قام، تنها شده نی نی ما، این سر و دست و پاشه و ... ارائه شده است.

(کتاب های نردبان) نویسنده:کارن کتس مترجم منظوم: زهرا موسوی انتشارات: فنی ایران