کتاب ماجرای فوتبالیست شدن فرانتس | نشر آفرینگان
- انتشارات : آفرینگان
- مترجم : کتایون سلطانی
- تگ : ماجراهای فرانتس
محصولات مرتبط
کتاب ماجرای فوتبالیست شدن فرانتس
کتاب "ماجرای فوتبالیست شدن فرانتس" یکی از مجموعه داستانهای "فرانتس" میباشد که برای مخاطب کودک و نوجوان به رشتهی تحریر درآمده است.
فرانتس همیشه مجبور است که پس از پایان مدرسه، به خانهی گابی برود و اوقاتش را در کنار او سپری نماید. زیرا مادر و پدرش، بیرون از خانه کار میکنند و شبها به خانه بازمیگردند. از سویی دیگر نیز، یوزف به بهانهی درس خواندن، اصلا دوست ندارد که فرانتس در خانه باشد و برایش مزاحمت ایجاد کند. در واقع او اصلا مطالعه نمیکند؛ بلکه تنها به موسیقی گوش داده و با دوستانش تلفنی صحبت مینماید؛ موضوعی که فرانتس کاملا از آن آگاه است. ولی او هیچگاه راز برادرش را برای والدینش فاش نمیکند. زیرا عاشق یوزف و تمام رفتارها و کارهایش میباشد.
فرانتس، به فوتبال علاقهمند است. او همیشه دوست دارد که همچون یوزف، در یک باشگاه مهم و شناخته شده عضو گردد. اما هیچکس، حتی پدرش و یوزف، به این تمایل و آرزوی او اهمیتی نمیدهند. آنها معتقدند که فرانتس برای بازی در فوتبال خیلی ضعیف و ناتوان است. اما پسر قصه، بدون توجه به این نظرات، با تمام وجود، فوتبال بازی میکند. او یکی از اعضای تیم فوتبال پسران، در پارک "موتسارت" میباشد.
اصل ماجرای این جلد از روزی آغاز میگرد که فرانتس علیرغم سرماخوردگی و ضعف بدنی، به پارک رفته و مشغول بازی در تیم فوتبال میشود. در طول مسابقه، توپی با سرعت زیاد، به سر او برخورد کرده و فرانتس را بیهوش میکند. پس از این اتفاق، تمامی همتیمیهایش او را پسری ضعیف شمرده و وی را از تیم اخراج مینمایند. موضوعی که مسیر زندگی فرانتس را تغییر میدهد و داستانی خواندنی را خلق میکند.
شخصیت اصلی قصه، "فرانتس فروستل" نام دارد. او پسری باهوش است که همراه با پدر، مادر و برادر بزرگترش، "یوزف" در خیابان "هازنگاسه" زندگی میکند. فرانتس، از نظر ظاهری شباهت بسیار زیادی به دخترها دارد. به طوری که معمولا، همه فکر میکنند که او یک دختر است. همین موضوع نیز همواره پسر قصه را خشمگین کرده و او را با دردسرهای زیادی مواجه میسازد. "گابی گروبر"، دختر یکی از همسایههای منزل فرانتس و همچنین دوست صمیمی او میباشد. این دختر و پسر، بیشتر اوقات خود را صرف بازی با یکدیگر میکنند.
کتاب ماجرای فوتبالیست شدن فرانتس اثر کریستینه نوستلینگر و ترجمه کتایون سلطانی توسط نشر آفرینگان به چاپ رسیده است.
- نویسنده: کریستینه نوستلینگر
- مترجم: کتایون سلطانی
- انتشارات: آفرینگان
مشخصات
- نویسنده کریستینه نوستلینگر
- مترجم کتایون سلطانی
- نوع جلد نرم
- قطع رقعی
- نوبت چاپ 2
- سال انتشار 1396
- تعداد صفحه 134
- انتشارات آفرینگان
کریستینه نوستلینگر
کریستینه نوستلینگر کیست؟
کریستینه نوستلینگر (Christine Nöstlinge) نویسنده و تصویرگر اتریشی است که بیشتر به سبب تالیف کتاب داستان در حوزه ادبیات کودک و نوجوان شهرت دارد. او نویسنده بیش از 100 رمان و کتاب مصور و یکی از موفقترین نویسندگان آلمانی زبان در حوزه ادبیات کودکان و نوجوانان است. آثار او به بیش از 20 زبان ترجمه شده و میلیونها جلد از آن در سراسر جهان به فروش رسیده است.
زندگینامه کریستینه نوستلینگر
کریستینه نوستلینگر در 13 اکتبر 1936 در وین اتریش متولد شد. پس از پایان دوره متوسطه، در آکادمی هنرهای کاربردی وین در رشته گرافیک تحصیل کرد و چند سال نیز بهعنوان گرافیست فعالیت داشت. سپس با نگارش مطلب برای روزنامهها، مجلات و رادیو به نویسندگی روی آورد و اولین کتابش با عنوان فریدریکه سرخ آتشین را با تصویرگری خودش در سال 1970 منتشر ساخت.
کریستینه نوستلینگر با گرایش ضداستبدادی بر نیازهای کودکان تمرکز دارد و آثارش به داشتن موضوعات بحثبرانگیز در مورد نژاد، جنسیت و ملیت شناخته میشود. سری داستانهای فرانتس از جمله آثار معروف و تاثیرگذار او است که برای چند نسل از کودکان و خوانندگان جوان شناخته شده است. نوستلینگر افتخارات و جوایز بینالمللی متعددی چون جایزه هانس کریستین، مدال اندرسن و یادبود افتتاحیه آسترید لیندگرن را در کارنامه افتخارات خود دارد. او در 28 ژوئن 2018 در زادگاهش وین درگذشت.
خرید کتاب های کریستینه نوستلینگر از کتابانه
در هر کجای کشور پهناور ایران که هستید، میتوانید برای مشاهده و خرید کتاب های کریستینه نوستلینگر به فروشگاه اینترنتی کتابانه مراجعه نمایید و سفارشات خود را با بهترین قیمت و در سریعترین زمان ممکن در هر محل دلخواه تحویل بگیرید.
ثبت دیدگاه
دیدگاه کاربران