کتاب توپم کجاست؟ (داستان های فیلی و فیگی)

کتاب توپم کجاست؟ جلد هفتم از مجموعه ی داستان های فیلی و فیگی نوشته ی مو ویلمِس با ترجمه ی آناهیتا حضرتی توسط انتشارات پرتقال به چاپ رسیده است.

در این داستان " فیگی " توپی را پیدا می کند که متعلق به دوستش " فیلی " است که آن را از مسافت دوری پرتاب کرده است. فیلی در پرتاب توپ از راه دور مهارت دارد، فیگی هم می خواهد این کار را امتحان کند بنابراین شروع به پرتاب توپ می کند و تصور می کند که توپش به جای دوری رفته است تا این که ...تصاویر کتاب را نویسنده ی آن " مو ویلمس " به انجام رسانده و این اثر برای گروه سنی ب مناسب می باشد. کتاب در سال 2009 نامزد و برنده دریافت جایزه بوده است." داستان های فیلی و فیگی " مجموعه ای 24 جلدی می باشد و دو شخصیت به نام های " فیلی " که یک بچه فیل و " فیگی " که خوکی کوچک است، دارد و این دو داستان های کتاب را رقم می زنند. آن ها دوستانی بسیار صمیمی و نزدیک هستند که سعی می کنند همدیگر را حمایت کنند و همیشه با یکدیگر دوست باشند. این مجموعه به کودکان، که این روزها بسیاری از آن ها تنها هستند، ارزش دوستی و با هم بودن را می آموزد. صفحات کتاب بیشتر شامل تصاویر می باشد تا متن، به نوعی می توان این مجموعه را جزء کتاب های " کمیک استریپ " به شمار آورد.

 

برشی از متن کتاب

دام، دام، دارام، دام! جانمی توپ! فیگی توپم را پیدا کردی؟! همین توپ را می گویی؟ آره، از اون دور دورا پرتش کردم. این توپ را از اون دور دورها پرت کردی؟! خب، من استاد پرتاب توپم. وای... اجازه می‌دهی من هم توپت را پرت کنم؟ توهم می خواهی پرتابش کنی؟ بله! فوت و فن پرتاب توپ را بلدی؟ بله! این که بتوانی «خوش بگذرانی»! خوشگذرانی!؟ پرتاب توپ که کار آسانی نیست! باید یاد بگیری. باید تمرین کنی. تو باید... یاد بگیری و تمرین کنی. من خیلی زحمت کشیدم تا یاد گرفتم چه طوری باید توپ پرت کنم. خیلی خیلی زحمت کشیدم. فهمیدم! حالا می‌دهی من هم امتحان کنم؟ قبول. شاید یک روز تو هم یاد گرفتی مثل من پرت کنی، ولی... برو کنار ببینم! این شما و این هم فیگی قهرمان! ....

نویسنده: مو ویلمِس ترجمه: آناهیتا حضرتی انتشارات: پرتقال