کتاب Anecdotes In American English

درباره‌ی کتاب Anecdotes In American English

کتاب Anecdotes in American English از دسته کتاب‌های Short Story، مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه خنده دار جذاب به زبان انگلیسی آمریکایی است که در سه سطح مقدماتی Elementary، متوسط  Intermediate و پیشرفته Advanced ارائه شده است. هر سطح 30 داستان دارد. واژگان موجود در هر سطح بر اساس مجموعه از واژگان است که در انتهای هر سطح ارائه شده است. داستان های سطح مقدماتی براساس 1000 واژه، سطح متوسط بر اساس 1500 واژه و سطح پیشرفته بر اساس 2075 واژه، نوشته شده اند.

هدف اصلی کتاب داستان‌های کوتاه انگلیسی آمریکایی از مجموعه‌ی کتاب‌های آموزش زبان انگلیسی تقویت مهارت خواندن و درک مطلب زبان آموزان است. بعد از هر داستان کوتاه، تمرین های درک مطلب وجود دارد که به تثبیت اطلاعات آموخته شده توسط زبان آموزان کمک زیادی می کند. تمرین های داستان ها، متفاوت است اما به هر حال قالب یکسانی دارند. آنها در قالب: سوالات درک مطلب شفاهی، جای خالی، تشخیص کلمات متضاد و کلمات مترادف، جدول، انتخاب جمله صحیح از بین چند گزینه، جایگزین کردن تصویر و کلمه، تشخیص تصاویر، ترتیب وقوع حوادث داستان و بازگویی داستان هستند.

پاسخنامه تمرین ها در انتهای کتاب نیز ارائه شده است. در داستان های هر سطح از ساختارهای گرامری متتاسب با همان سطح استفاده شده و مسلم است که هرچه از سطح مقدماتی به سمت سطح پیشرفته، پیش می رویم، ساختارهای گرامری به کار رفته پیچیده تر می شوند. این کتاب هم می تواند به منظور خودآموز جهت مطالعه شخصی  Self Study استفاده شود و هم به عنوان کتابی در آموزشگاه ها برای فعالیت های کلاسی جهت مهارت های listening و reading. به این ترتیب که مدرس، می تواند با خواندن داستان ها در کلاس از زبان آموزان بخواهد که داستان را با کلمات خودشان دوباره تعریف کنند که به تقویت مهارت speaking آنها کمک می کند و هم اینکه داستان را به صورت مکتوب، بازنویسی کنند که این نیز به نوبه خود به تقویت مهارت writing آنها کمک خواهد کرد. از این کتاب به عنوان تکلیف در منزل هم می توان استفاده کرد.

یک لوح فشرده صوتی (CD MP3) به همراه کتاب وجود دارد. تمامی داستان ها و تمرین ها به صورت صوتی در این لوح بیان شده و به منظور تقویت مهارت شنیداری می باشد.

بخشی از کتاب Anecdotes In American English

An old man went to the hospital.when the doctor came to see him he said: well Mr Jones you are going to have some injections and then you will feel much better. A nurse will come and give you the first one this evening and then you will get another one tomorrow morning. In the evening a young nurse came to Mr Jones bed and said to him: Im going to give you your first injection now. Where do you want it? The old man was surprised. He looked at the nurse for several seconds and then he said: nobody has ever let me choose that before. Are you going to let me choose now?
Yes Mr Jones the nurse answered. She was in a hurry. Where do you want it? Well then. The old man answered witj a smile.I want it in your left arm please.

کتاب داستان Anecdotes in American English اثر L.A.Hill در انتشارات Oxford به چاپ رسیده است.

• کتاب داستان‌های کوتاه انگلیسی آمریکایی (انکدوتس)
• With CD
• نویسنده: L.A.Hill 
• انتشارات: Oxford