کتاب تمدن ایرانی | عیسی بهنام

کتاب تمدن ایرانی :

چند سال پیش رادیو پاریس از ایران شناسان به نامی از قبیل رومان گیرشمن، آندره گدار، هانری ماسه، کریستن سن، رنه گروسه، و چند تن دیگر دعوت نمود تا هر یک ضمن سخنرانی مختصر و جامع خود، جنبه های مختلف تاریخ تمدن ایران و افغانستان را به مردم بشناسانند. ایران شناسان مزبور حاصل تحقیقات خود را به زبانی ساده و قابل فهمِ عامه ی مردم درآوردند و در ضمن مقالاتی که به این منظور نوشتند، با وجود بیان ساده ی خود، جنبه ی علمی و تاریخی مطالب را به خوبی حفظ کردند. این کتاب مجموعه ای از این مقالات می باشد که حاوی اطلاعات گرانبهایی درباره ی تاریخ، مذاهب و هنر ایران و افغانستان است. در این کتاب به ترتیب از ایران، افغانستان و ایران خارجی صحبت می شود. در هر مقاله خلاصه ای از تاریخ هر ناحیه یا هر دوره به وضعی که ما اکنون آن را می شناسیم، به دست صلاحیت دارترین متخصصان در هر موضوع نوشته شده است.

به طور کلی در این اثر سعی گردیده تا مقالات کوتاهی ارائه گردد، تا آسان تر درک شود، ولی در عین حال این مقالات بسیار عمیق و واجد اعتبار لازم می باشند. در هر فصل مؤلفان کوشیده اند در چند صفحه اصل مطلب مربوط به موضوع معین را هر چه کامل تر، طبق آخرین تحقیقات، بیان نمایند و به این ترتیب به علاقمندی روزافزون عامه نسبت به بعضی ممالک که در نتیجه ی حوادث سیاسی اخیر در رأس اوضاع روز قرار گرفته اند کمک کنند.

فهرست

مقدمه مترجم پیشگفتار: هانری ماسه درآمد: رنه گروسه فصل نخست - کلیات راجع به جغرافیای ایران: بونیفاسیو فصل دوم - اصول ثابت تاریخ ایران: ژ. دومزیل فصل سوم - ایران قدیم: هخامنشی ها: آ. دپون سمر فصل چهارم - ایران در زمان سلوکیها و اشکانیها: و. سستون فصل پنجم - ایران ساسانی: هانری ماسه فصل ششم - ایران مسلمان از قرن اول تا قرن دهم هجری: ژان بوهو فصل هفتم - از سلسله صفوی تا سلسله پهلوی: هانری ماسه فصل هشتم - کلیاتی از تاریخ افغانستان تا دوره اسلام: آ. فوشه فصل نهم - افغانستان از اسلام به بعد: آ. بازن فوشه فصل دهم - ایران خارجی: رنه گروسه سنوات تاریخی نقشه ایران و ایران خارجی فهرست اعلام

برشی از متن کتاب

فصل پنجم

ایران ساسانی

ساسانیان

در سال 224 بعد از میلاد، اردوان پنجم، از سلسله اشکانی به دست اردشیر، مؤسس سلسله ساسانی، مغلوب و مقتول گردید. جد اردشیر، که یکی از روحانیان بزرگ بود، ساسان نام داشت و به همین علت سلاطین سلسله جدید را ساسانیان می نامند. پدر اردشیر، پاپک، یکی از پادشاهان کوچکی بود که در زمان آخرین سلاطین اشکانی ایران را میان خود تقسیم کرده بودند و چون در یک قسمت از ایالت فارس، در ناحیه شیراز، حکومت می کرد، برای پسرش اردشیر حکومت یکی از شهرها را به دست آورده بود. اردشیر تصمیم گرفت قدرت مرکزی نیرومندی در ایران به وجود آورد و شاهنشاهی ایران را به صورت زمان هخامنشی برگرداند، به این ترتیب که شاهنشاه فقط متکی به پشتیبانی رؤسای قبایل نباشد، قدرت روحانی را نیز در دست گیرد. یکی از پادشاهان اخیر اشکانی، با توجه به این که شهرت دین زرتشت هر روز زیادتر می شد، دستور داد نوشته های پراکنده کتب مقدس اوستا را جمع آوری کنند. اردشیر، که خود از روحانیان بود این طرح را وارد مرحله ی عمل کرد و به موبد بزرگ، تنسر، دستور داد که در تدوین کتاب مقدس تجدیدنظر نماید و یک مذهب رسمی دولتی ایجاد نمود. به این طریق، ناحیه ی فارس که مهد سلاطین هخامنشی، پایه گذاران شاهنشاهی ایران، بود سلسله ی جدید ملی ساسانیان را به وجود آورد و این سلسله افتخار و عظمت ایران را احیا کرد. اردشیر، قبل از آن که اردوان را مغلوب خود نماید، کرمان و اصفهان و ایالت مسن (کشور کوچکی در مصب دجله و فرات) را متصرف شد. ...

نویسنده: جمعی از خاورشناسان فرانسوی مترجم: عیسی بهنام انتشارات: علمی و فرهنگی