
محصولات مرتبط
دربارهی کتاب جنس دوم اثر سیمون دوبووار
«انسانها زن متولد نمیشوند، بلکه زن میشوند.» این سخن سیمون دوبووار در جنس دوم به مانیفست فمینیسم تبدیل شد. سیمون دوبوار اعتقاد دارد تفاوتهای ژنتیکی که به زن و مرد نسبت میدهند بیمعنا است و زنان طی پروسهای تاریخی به صورتی جامعهپذیر میشوند که جنس دوم باشند. دوبووار برای اثبات ادعای خود به استنادات تاریخی و دادههای مردمشناسی رجوع میکند.
پس از انتشار این کتاب فلسفی، موجی از انتقادات و تاییدها به سیمون دوبووار روانه شد. اما چه موافق و چه مخالف این اثر باشیم، در آن شکی نیست که جنس دوم اثری شگرف است. این کتاب ستم هایی را که طی تاریخ به زنان رفته است، مورد بررسی قرار می دهد و در پاسخ به این سوال می کوشد، که چه شد که چنین شد؟ چه اتفاقی افتاد که زنان تبدیل به جنس دوم جامعه شدند.
سیمون دوبووار نمیخواهد بپذیرد که ستم وارده به زنان به زیست شناسی ربطی داشته است. بلکه با علم و تحقیق ثابت می کند که مردان طی تاریخ چگونه و با چه ترفندی زنان را تحت انقیاد خود درآوردند و مسائلی که امروز برای همه ی زنان طبیعی است، گواه از تحقیر و فرودستی آنان دارند. چرا که زنان یاد گرفته اند، جنس دوم باشند. زنان جنس دوم نبوده اند، بلکه جنس دوم شده اند.
بخشی از کتاب جنس دوم
کم تر اسطوره ای بیش از این به سود طبقه ی حکمروا بوده است: این اسطوره تمام امتیازهای طبقه ی حاکم را توجیه می کند و حتی اجازه ی سوء استفاده از آن ها را به این طبقه می دهد. مردان، خود را موظف نمی دانند که نگران سبک تر کردن رنج ها و بارهایی باشند که از نظر فیزیولوژی سهم زنان شده است، زیرا این ها «خواسته ی طبیعت» هستند؛ مردان از اینجا بهانه ای به دست می آورند که باز هم بر بی نوایی وضع زنانه بیفزایند، مثلا برای اینکه حق هرگونه کسب لذت جنسی از طرف زن را انکار کنند، برای این که او را چون حیوان بارکشی به کار بکشند.
از تمام اسطوره ها، هیچ کدام بیش از اسطوره ی «راز زنانه» در دل های مردان لنگر نینداخته است. این اسطوره، امتیازهای فراوانی دارد. در درجه ی اول اجازه می دهد هرچه غیرقابل توجیه می نماید، بدون مایه گذاشتن از خود، توجیه شود؛ مرد که به عالم زن پی نمی برد، خوشوقت است مقاومتی عینی را جایگزین نقصی ذهنی کند؛ مرد، به جای پذیرفتن نادانی خود، وجود رازی در خارج از وجود خود را قبول می کند: این مفری است که در آن واحد تنبلی و خودپسندی را ارضا می کند.
به این ترتیب، فرد شیفته از خیلی سرخوردگی ها اجتناب می ورزد؛ اگر رفتار محبوبه از روی هوس و حرف هایش ابلهانه باشد، راز به مثابه عذر به کار می آید. بالاخره به یاری راز، این رابطه منفی که در نظر کیرکگارد بی نهایت برتملک برتری دارد، ادامه می یابد؛ در برابر معمایی زنده، انسان تنها می ماند؛ تنها با رویاهایش، امیدهایش، ترس هایش، عشقش و خودپسندی اش؛ این بازی ذهنی که می تواند از عیب به خلسه ی عرفانی برسد برای بسیاری تجربه ای جذاب تر از رابطه ی واقعی با موجودی بشری به شمار می رود. توهمی چنین مفید بر چه پایه هایی استوار است؟
کتاب جنس دوم اثر سیمون دوبووار با ترجمهی قاسم صنعوی توسط انتشارات توس به چاپ رسیده است.
فهرست
فهرست کتاب جنس دوم
یادداشت مترجم
یادداشت نویسنده
پیشگفتار
قسمت اول: سرنوشت
فصل اول: داده های زیست شناسی
فصل دوم: داده های روانکاوی
فصل سوم: نظرگاه ماتریالیسم تاریخی
قسمت دوم: تاریخ
قسمت سوم: اسطوره
فصل اول
فصل دوم
-
مونترلان یا نان بیزاری
-
دی.اچ لاورنس یا غرور اهلیلی
-
کلودل و خدمتگزار خداوندگار
-
برتون یا شعر
-
استاندال یا رمانتیسم واقعیت
فصل سوم
یادداشت ها
جلد دوم
دباچه
قسمت اول: شکل گیری
فصل 1: کودکی
فصل 2: دختر جوان
فصل 3: آشنایی جنسی
فصل 4: زن همجنس باز
قسمت دوم: موقعیت
فصل 5: زن شوهردار
فصل 6: مادر
فصل 7: زندگی اجتماعی
فصل 8: فاحشگان و روسپیان
فصل 9: از بلوغ تا پیری
فصل 10: موقعیت و ویژگی زن
قسمت سوم: توجیه ها
فصل 10: زن نارسیسیست
فصل 11: زن عاشق
فصل 12: زن عارف
قسمت چهارم: به سوی رهایی
فصل 13: زن مستقل
نتیجه
جنس دوم از زبان سیمون دوبووار
یادداشت ها
- دوره 2 جلدی
- نویسنده: سیمون دوبووار
- مترجم: قاسم صنعوی
- انتشارات: توس
سیمون دوبوار
سیمون دوبوار کیست؟
«سیمون دوبوار» (به فرانسوی: Simone de Beauvoir) نویسنده و فیلسوف فمینیست تاثیرگذار قرن 20اُم است. بهترین کتاب سیمون دوبوار، کتاب جنس دوم است و بسیاری نیز وی را با همین اثر میشناسند. در این مطلب قصد داریم به معرفی این نویسنده فرانسوی و شرح اجمالی مضامین آثار او بپردازیم. کتابانه را دنبال کنید.
زندگینامه سیمون دوبوار
سیمون دوبوار در سال 1908 در خانوادهای مسیحی و بورژوا، در شهر پاریس، به دنیا آمد. وضعیت مالی خانواده او نسبتا خوب بود ولی ورشکستگی پدرش اوضاع آنها را تا مدتها بهم ریخت. در این زمان سیمون، علیرغم شرایط اقتصادی دشوار، با تلاش های مادرش، تصمیم به ادامه تحصیل گرفت و پس از گذراندن مقطع لیسانس، سرانجام در رشته فلسفهی «دانشگاه سوربن» پذیرفته شد.آشنایی سیمون دوبوار و ژان پل سارتر
سیمون بعد از مدتی تصمیم گرفت تا مدرس فلسفه شود و برای این امر لازم بود تا در آزمونی شرکت کند. شرکت در این آزمون سبب آشنایی وی با فیلسوف و نویسندهی نام آشنای بزرگ، «ژان پل سارتر»، شد. سارتر و دوبوار به ترتیب با رتبههای اول و دوم در این آزمون پذیرفته شدند و این آغاز دوستی، عشق و رابطهی پیچیده آنها بود.
مطالعه بیشتر: آثار و زندگینامه اوریانا فالاچی
رابطه عجیب و پیچیده سارتر و دوبووار
شاید عدهای گمان کنند که سیمون دوبوار همیشه خود را زیر سایه سارتر و نام پرآوازهی او قرار میداد تا به این واسطه به شهرت دست یابد! اما حقیقت این است که نام سیمون دوبوار به حد کافی بزرگ و تحسینبرانگیز هست که نیازی به قرار گرفتن در کنار سارتر، برای مطرح شدن، نداشته باشد. رابطهی این دو نفر به عقیده خیلِ وسیعی، نامتعارف، پیچیده و عجیب بود؛ دوبوار و سارتر هرگز با هم ازدواج نکردند، در یک خانه زندگی نمیکردند و هرگز به یکدیگر تعهدی، در جهت عدم ورود به روابط عاشقانه جدید نداشتند، اما، به گفتهی خودشان، حسی که بین آنها جریان داشت «عشقی حقیقی» بود. سارتر در این باره میگوید:«چیزی که ما داریم، عشقی واقعی و ذاتی است؛ اما این ایده نیز برای ما خوب است که روابط عاشقانهی احتمالی را هم تجربه کنیم».این زوج، رابطهی جریان سازی داشتند که برای بسیاری از جوانان دهه 60 میلادی، جالب و چالشبرانگیز بود. آنان مکتبی را رهبری و آرمان هایی را به حقیقت تبدیل کردند که تا آن زمان کسی به آنها فکر هم نمیکرد. آن دو بنیانگذاران «اگزیستانسیالیسم» بودند که مطلقنگری ها را نقض کرد و در آن دوران حرف از آزادی و اصالت به میان آورد.

«ما یک روح در دو بدن بودیم و رابطه مان تا زمانی که خودمان وجود داشتیم، ماندگار میماند».و درباره نامتعارف بودن و عدم تعهد بین خود و سارتر میگوید:
«این رابطه نمی توانست به طور کامل جای خالی خوشیهای زودگذر مواجهه با افراد مختلف را برایمان پر کند».ژان و سیمون زن و شوهر نبودند اما رابطهی آنها، مانند زوج های رسمی، دارای یک قانون حتمی و بزرگ بود: صداقت! آنها به هم قول داده بودند که تحت هیچ شرایطی به هم دروغ نگویند؛ این شرط حتی هر از گاهی برای آنها هزینههای گزافی در پی داشت.

مرگ سیمون دوبوار
دوبوار در هشتم آپریل سال 1986، در سن 78 سالگی، در شهر پاریس درگذشت. در مراسم خاکسپاری او، 5000 نفر حضور داشتند تا برای آخرین بار با تاثیرگذارترین زن فرانسه وداع کنند. دوبوار، مادر جنبش مدرن زنان، 6 سال بعد از سارتر چشم از جهان فرو بست و روزنامهها در آن روز، برای پوشش خبر درگذشت وی، تیتر جالبی را انتخاب کرده بودند:«خانمها، شما همه چیز را به او مدیون هستید!»
کتاب های سیمون دوبوار
- کتاب ماندارن
- کتاب وداع با سارتر
- کتاب جنس دوم
- کتاب مرگی بسیار آرام
- کتاب همه می میمرند
- کتاب وانهاده
- کتاب خون دیگران
- کتاب تصاویر زیبا
- کتاب سوتفاهم در مسکو
- کتاب خاطرات سیمون دوبوار
- کتا ساهدی بر زندگی من
- کتاب بانوی شکسته

کتاب های برجسته و معروف سیمون دوبووار
لیست کتاب های سیمون دوبوار پر از عناوینی است که به شدت قابل تحسین و جذابند. در اینجا به تعدادی از برجسته ترین و معروف ترین کتاب های سیمون دوبووار اشاره میکنیم و هر یک را به طور مختصر معرفی مینماییم:کتاب همه می میرند

کتاب مرگی بسیار آرام

کتاب ماندارن

بهترین کتاب سیمون دوبوار
کتاب جنس دوم که در برخی ترجمهها جنس ضعیف نیز نام گرفته، تحلیلی شگفتآور از افکار زنانه است و دربارهی نابرابری، تبعیض و بیگانه پنداری در رابطه با زنان نوشته شده است. دوبوار در این اثر، که هنوز نیز به اندازه زمان انتشار نخستین خود در جهان تاثیرگذار و پرطرفدار است، میگوید که جهان، مردان را «جنسیت اصلی» میداند و از زن تحت عنوان « آن یکی جنسیت» نام میبرد. وی معتقد است که مردان، زنان را نه به آن صورت که هستند، بلکه به نسبت با خودشان تعریف میکنند و هویت میبخشند. دوبوار در این کتاب از زنان میخواهد که با پشتکار، به جایگاههای رفیعی برسند که لایق آن هستند تا با این کار هم زنان و هم مردان به وضعیت بهتری در زندگی دست یابند.
ترجمه آثار سیمون دوبووار به زبان فارسی
- کتاب ماندارن ها، «ایرج پورباقر»، «نشر اشراقی»
- کتاب وداع با ساتر، «حامد فولادوند»، «نشر جامی»
- جنس دوم، «قاسم صنعوی»، «نشر توس»
- کتاب مرگی بسیار آرام، «سیروس ذکاء»، «نشر ماهی»
- کتاب همه می میرند، «مهدی سحابی»، «انتشارات فرهنگ نشر نو»
- کتاب وانهاده، «ناهید فروغان»، «نشر مرکز»
- کتاب خون دیگران، «مهوش بهنام»، «نشر جامی»
- کتاب تصاویر زیبا، «کاوه میرعباسی»، «انتشارات هاشمی»
- کتاب سوتفاهم در مسکو، «مهستی بحرینی»، «انتشارات نیلوفر»
- کتاب خاطرات، قاسم صنعوی، نشر توس
- کتاب شاهدی بر زندگی من، «سودابه گیوراد»، «نشر باغ نو»
- کتاب بانوی شکسته، «الهام دارچینیان»، «انتشارات فردوس»
ثبت دیدگاه
دیدگاه کاربران