کتاب 6 متفکر اگزیستانسیالیست - هرولد جان بلاکهام

کتاب 6 متفکر اگزیستانسیالیست تالیف هرولد جان بلاکهام با ترجمه ی محسن حکیمی توسط نشر مرکز به چاپ رسیده است.

دلیل مؤلف در این کتاب برای رساندن صدای نویسندگانی چون: فریدریش نیچه، گابریل مارسل، ژان پل سارتر، کارل یاسپرس، مارتین هایدگر و سورن کی یرکه گور به انگلیسی زبانان در شکلی خلاصه، آنست که آثار عده ای از آنان که معاصرند هنوز به طور کامل ترجمه نشده و مطالعه ی آنها پیچیده و دشوار است. بررسی های این کتاب می توانند به عنوان مقدمه و سرنخ عمل نمایند. مقاله ی پایانی نیز به قصد یک ارزیابی سنجشگرانه نوشته نشده است؛ این مقاله به منظور برطرف ساختن برخی کج فهمی های رایج و نشان دادن برخی انتقادهای ظریف طرح شده است. هدف این کتاب، نه نقد و نه دفاع بلکه بازنمود است. شرح عامه ی فهم اندیشه های کلی اگزیستانسیالیستها به قدر کافی انجام گرفته است، حال وقت آنست که این متفکران را از یکدیگر بازشناسیم؛ آنها نمایندگان یک مکتب فکری نیستند، و با این همه وابستگی اندیشه های فردی آنها به یکدیگر، که زمانه، ملیت، و منش آنها را از هم جدا نموده، از گیرائی کمی برخوردار نیست: آنها به یکدیگر راه می برند؛ خانواده های طبیعی را تشکیل میدهند؛ هریک بر دیگران پرتو می افکند، و در مجموع مضمونهای مشترک معینی را می گسترند. از این رو، این کتاب را باید همچون یک کل مطالعه نمود.

برشی از متن کتاب

هرکس نام اگزیستانسیالیسم را شنیده باشد، بی آنکه چیز زیادی در باره آن بداند، نام ژان پل سارتر را با آن درخواهد آمیخت، کسی که بیشتر با داستانها و نمایشنامه هایش و همچون محوری برای پیروی و بحث و جدل در پاریس این جنبش را پر آوازه ساخته، بطوری که برای بسیاری جدا کردن نام یکی از دیگری محل تردید است. کسی که دشواری مطالعه موشکافانه اثر اصلی سارتر، هستی و نیستی، را پذیرفته باشد، نخواهد توانست نویسندۀ آنرا یک زبان باز یا فلسفه اش را یک تردستی بنامد. سارتر، نمونه یک روشنفکر فرانسوی جدید است. دنیا او را به این عنوان می شناسد، و به همین عنوان رد میکند، می ستاید یا ناسزا می گوید. اما همه چیزدانی تیزهوشانه این روشنفکر فرانسوی بر لنگری فلسفی مبتنی است. او بطور عمده از هوسرل و هایدگر و بگونه ای ژرف از هگل وام می گیرد، اما مضمونهایش را با دانایی حرفه ای و با ذوقی که بتمامی از آن اوست، پرداخت می کند. فیلسوفان دانشگاهی (انگلیسی) بیهوده می کوشند او را بعنوان یک ادیب صرف رد کنند. در فرانسه، فیلسوفان در این نمایش هوش فرانسوی که در دایرۀ نظر پردازی بر آلمانی ها پیشی میگیرد، می توانند غروری ملی را احساس کنند. به هرحال، هستی و نیستی، تنها یک شاهکار نیست؛ چرا که سارتر بس بسیار جدی است و بحث کتاب سرنخی ضروری برای درک آثار او.

فهرست

پیشگفتار 1-         سورن کی یرکه گور 2-         فریدریش نیچه 3-         کارل یاسپرس 4-         گابریل مارسل 5-         مارتین هایدگر 6-         ژان پل سارتر 7-         فلسفه ای دربارۀ وجود شخصی شرح اجمالی زندگی یادداشتهای کتابشناختی فهرست موضوعی  

نویسنده: هرولد جان بلاکهام مترجم: محسن حکیمی انتشارات: مرکز