کتاب چهار اثر از فلورانس اسکاول شین | گیتی خوشدل
- انتشارات : پیکان
- مترجم : گیتی خوشدل
- تگ : کتاب چهار اثر از فلورانس اسکاول شین
محصولات مرتبط
دربارهی کتاب چهار اثر از فلورانس اسکاول شین
کتاب چهار اثر، یکی از بهترین کتاب های روانشناسی خودشناسی میباشد، که متقاضیان زیادی در سراسر کشور دارد. این کتاب روانشناسی شامل: بازی زندگی و راه این بازی - کلام تو، عصای معجزهگر تواست - در مخفی توفیق و نفوذ کلام میشود. وی در زمینه ماوراءالطبیعه فعال بود و در این راستا کلاسهایی را برپا کرده بود که افراد بسیاری در این کلاسها شرکت میکردند.
این افراد اکثر شامل کسانی میشد که نتوانسته بودند از طریق سنتهای کهن و سخت اجدادی خود، حقیقت پیام معنویت را به خوبی درک کنند، و کسانی که سایر کتابهای مابعدالطبیعه برای آنها سخت و دشوار بوده و گیرایی نداشته، به این کلاسها روی آوردند و در آن شرکت کردند.
او در این کلاس ها از طریق روشهای علمی و مثال هایی که هر فردی ممکن است آنها را در زندگی خود تجربه کرده باشد تدریس می کرده است و در کلاسهایش هیچ گونه تفاوت فرهنگی وجود نداشته.وی در زمینه ماوراءالطبیعه نویسنده ای توانا بوده است به طوری که کتابهای او در دورترین نقاط جهان طرفدار داشته است.آثار او در خارج از نیویورک چاپ و ترجمه شده است. او در اثر اول "بازی زندگی و راه این بازی" بیان می کند که آدم هرچه را که بکارد همان را درو می کند و همواره باید رویا و خیال را برای خود زنده نگه دارد زیرا سرچشمه حیات از آن است.
آدمی به هر آنچه که فکر می کند دست می یابد و در بیرون از ذهنش با آن روبرو می شود. که اثر اول به یازده بخش تقسیم می شود تا مفهوم آن به سادگی به خواننده منتقل شود. در اثر "کلام تو، عصای معجزه گر توست" به آن اشاره دارد که می توان با استفاده از نوع سخن گفتن وضعیتی را تغییر داد یعنی می توان اندوه را با شادمانی، فقر را یا ثروت جابجا کرد. در طول کتاب و بیست و دو بخشی که نگاشته شده، داستانها و مثال هایی که در زندگی همه ممکن است رخ دهد بیان شده است.
در بخش اول به کلامی از عیسی مسیح اشاره می کند که می گوید:«از سخنان خود عادل شمرده خواهی شد و از سخن های تو بر تو حکم خواهد شد.»در اثر سوم "در مخفی توفیق" به این اشاره دارد که هر انسانی دنبال راز موفقیت در خود و دیگران هستند و هیچ کس به شکست و زمین خوردن دیگران توجه نمی کند زیرا برایشان مهم نیست. در چهارده بخش که در این اثر به ثبت رسیده است به راز های موفقیت و نمئنه هایی در کتاب مقدس(انجیل) اشاره می کند.
اثر چهارم "نفوذ کلام" نویسنده به خواننده می گوید که خدا راه ها و روش های اسرار آمیز زیادی دارد که تو حتی آنها را نمی شناسی و او همیشه کار های خود را با راه های اسرار آمیز انجام می دهد و می خواهد به انسان ها گوشزد کند که نباید در کار او دخالت کرد و باید توکل را جایگزین دخالت کرد. نویسنده در اثر آخر خود در نه بخش در رابطه با این موضوع همت گماشته است.
بخشی از کتاب چهار اثر؛ ترجمهی گیتی خوشدل
قوی باش و نترس! ترس تنها دشمن آدمی است. هرگاه بترسید شکست می خورید. ترس از تنگدستی، ترس از شکست، ترس از دست دادن، ترس از شخصیت برخی از افراد، ترس از انتقاد. ترس قدرتی برایتان به جا نمی گذارد. چون به هنگام ترس، پیوستگی خود را با منبع راستین قدرت از دست می دهید. «ای کم ایمانان چرا ترسان هستید؟» ترس یعنی ایمان انحراف یافته. ایمان وارونه. وقتی هر اسانید، آنچه را که از آن بیم دارید به سوی خود می کشانید. زیرا به هنگام ترس در رویای تبار (افکار منفی دنیا که توهمی بیش نیست) فرو میریزد.
کتاب چهار اثر فلورانس اسکاول شین و ترجمهی گیتی خوشدل توسط نشر پیکان به چاپ رسیده است.
فهرست
فهرست کتاب چهار اثر
درباره نویسنده
پیشگفتار
1: بازی زندگی و راه این بازی
بازی
قانون توانگری
نفوذ کلام
قانون عدم مقاومت
قانون کار ما و قانون بخشایش
سپردن بار (تاثیر بر ذهن نیمه هشیار)
عشق
شهود یا هدایت
بیان کامل نفس یا طرح الهی
تکذیبها و تاکیدها
تکذیبها و تاکییدها
2: کلام تو عصای معجزه گر تو است
کلام تو عصای معجزه گر تو است
کامیابی
توانگری
شادمانی
عشق
ازدواج
بخشایش
عبارت خردمندانه
ایمان
از دست دادن
دین
فروش
مصاحبه ها
هدایت
حمایت
حافظه
طرح الهی
سلامت
عناصر
سفر
متفرقه
نتیجه گیری
3: در مخفی توفیق
در مخفی توفیق
خشتهای بی کاه
و پنج تن از ایشان دانا بودند
چه انتظار داری؟
بازوی بلند خدا
بر سر چند راهی
از دریای سرخ خود چگونه می توان گذشت؟
پاسبان دروازه
راه فراوانی
محتاج به هیچ چیز نخواهم بود
با اعصاب بنگر!
غنیمت خود را دریابید!
نهرهایی در هامون
مفهوم باطنی سفید برفی و هفت کوتوله
4: نفوذ کلام
حربه هایی که تو نمی شناسی
اینک شما را قوت می بخشم
قوی باش نترس!
جلال خداوند
آرامش و توانگری
فرصت بزرگ شما
زنهار مضطرب مشوید!
بی باکی
پیروز و توفیق
- نویسنده: فلورانس اسکاول شین
- مترجم: گیتی خوشدل
- انتشارات: پیکان
فلورانس اسکاول شین
«فلورانس اسکاول شین» هنرمند و نقاش آمریکایی بود که برخلاف آثار کمی که در دوران حیات خود منتشر کرد، توانست به شهرت جهانی دست پیدا کند. آثار اسکاول شین در حوزه متافیزیک هستند و تأثیرات ذهن، تفکر و در یک کلام، کلمات را بر زندگی انسان نمایش میدهند. او یکی از پیشگامان جنبش اندیشه نو بود و از این نظر میان اهالی جنبش شناختهشده و مورد احترام بود. در ادامه، زندگینامه فلورانس اسکاول شین را مطالعه میکنید.
فلورانس اسکاول شین کیست؟
بیوگرافی اسکاول شین به 5 بخش کودکی، تحصیلات، ازدواج، فعالیتهای ادبی و وفات تقسیم شده و در هر بخش، وقایع مهم زندگی او را مطالعه خواهید کرد.
کودکی اسکاول شین
اسکاول شین در تاریخ 24 سپتامبر سال 1871 در شهر «کمدن»، واقع در «ایالت نیوجرسی» آمریکا دیده به جهان گشود. مادر او «امیلی هاپکینسون» (Emily Hopkinson) نام داشت و اهل «ایالت پنوسیلوانیا» بود. «آلدن کورتلند اسکاول» (Alden Cortlandt Scovel)، پدر وی، یک حقوقدان بود و در شهر کمدن به عنوان یک وکیل کار میکرد. فلورانس فرزند دوم خانواده اسکاول شین بود و یک خواهر بزرگتر و یک برادر کوچکتر از خود داشت.
دوران تحصیل اسکاول شین
اسکاول شین در مدرسه Friends Central School به تحصیل پرداخت. بعد از آن، طی سالهای 1889 تا 1897، تحصیلات عالی خود را در رشته هنر در دانشگاه هنرهای زیبا پنسیلوانیا ادامه داد. فلورانس در نقاشی استعداد زیادی داشت و اغلب آثار تصویری جوهر و قلم او بیشتر از آن که حاصل تمرین باشند، نتیجه استعداد ذاتی وی در نقاشی بودند.
ازدواج فلورانس اسکاول شین
فلورانس در دانشگاه با «اورت شین» (Everett Shinn) آشنا شد. او یک نقاش شناختهشده بود که در ترسیم بومهای امپرسیونیستی و نقاشیهای دیواری واقعگرایانه مهارت داشت. این دو پس از مدت کوتاهی از فارغالتحصیلی فلورانس با یکدیگر ازدواج کردند. این ازدواج چهارده سال بعد، در سال 1912، با درخواست طلاق اورت به پایان رسید. اورت در نیویورک تئاتر را دنبال میکرد و در کنار طراحی و نقاشی نمایشهای مختلف، یک سالن تئاتر کوچک هم برای خود ساخت. این سالن در کنار خانه آنها واقع در خیابان 112 Waverly Place در نزدیکی میدان واشنگتن بود. او سه نمایشنامه هم نوشت که نقش اصلی تمامی آنان را فلورانس بازی کرد. فلورانس هم در آن زمان به عنوان تصویرگری شناختهشده و محبوب، در حوزه ادبیات کودکان فعالیت میکرد و آثارش در مجلهها و کتابهای مختلف چاپ میشدند. [caption id="attachment_292824" align="aligncenter" width="600"] طرحی از اسکاول شین که، در سال 1903، در مجله هاپر چاپ شد[/caption]
مطالعهی بیشتر: آثار و زندگی نامه لوییز هی
فعالیتهای ادبی فلورانس اسکاول شین
چاپ کتاب بازی زندگی و شیوه آن آغاز فعالیتهای فلورانس در زمینه متافیزیک بود. در آن زمان هیچ ناشری حاضر به همکاری با او نشد و در سال 1925، با هزینه خودش آن را چاپ و عرضه کرد. دو اثر دیگر وی، کتاب کلام تو عصای معجزه گر تو است و کتاب در مخفی توفیق به ترتیب در سالهای 1928 و 1940 عرضه شدند. آثار اسکاول شین به سرعت در آمریکا و دیگر نقاط جهان پخش شدند و مورد استقبال عموم قرار گرفتند. او در کتابهایش داستانهای واقعی زندگی افراد را ترسیم کرده و نشان میدهد که چگونه نگرشها و تأکیدهای مثبت، میتوانند مسیر زندگی را بهتر کنند. پس از فوت وی، مجموعهای از یادداشتهای او توسط یک دانشجو جمعآوری و در قالب کتاب نفوذ کلام در سال 1945 منتشر شد. دو اثر چهار اثر از اسکاول شین و افسون گذرگاه شهود هم پس از مرگ او در سالهای 1989 و 2013 منتشر شدند.
مرگ فلورانس اسکاول شین
اسکاول شین در تاریخ 17 اکتبر سال 1940 در سن 69 سالگی دار فانی را وداع گفت.
آثار فلورانس اسکاول شین
- کتاب چهار اثر
- کتاب کلام تو عصای معجزه آسای تو
- کتاب بازی زندگی
- کتاب در مخفی موفقیت
- کتاب قدرت کلام
- کتاب بازی زندگی و چگونگی آن
بهترین کتاب فلورانس اسکاول شین
کتاب چهار اثر از فلورانس همانطور که از نامش پیداست، مجموعه 4 تایی از بهترین کتاب های اسکاول شین است که در سال 1989 منتشر شد. کتابهای بازی زندگی و شیوه آن، کلام تو عصای معجزه گر تو است، در مخفی توفیق و نفوذ کلام چهار اثری هستند که در این کتاب جمعآوری شدند. این کتاب تاکنون به چندین زبان زندهی دنیا ترجمه شده و مدتها به عنوان یکی از آثار پرفروش ادبی شناخته میشد. اسکاول شین در هر کدام از کتابهای خود پیشنهادها و جملاتی برای زندگی بهتر نوشته بود که همگی در کتاب چهار اثر از فلورانس اسکاول شین به صورت یکجا جمعآوری شدند. متن ساده و دلنشین به دور از تکلفهای ادبی، در کنار طبع شوخ نویسنده و لحن صمیمی نوشتهها، دلیل اصلی محبوبیت این کتاب و تبدیل آن به بهترین کتاب اسکاول شین هستند.
ترجمه کتاب فلورانس اسکاول شین به زبان فارسی
کتاب چهار اثر در سال 1381 توسط «گیتی خوشدل» ترجمه و توسط «نشر پیکان» چاپ شد. این کتاب به شدت مورد استقبال عموم قرار گرفت به طوری که طی سالهای 81 تا 86، شصت بار تجدید چاپ شد! هم اکنون هم کتاب چهار اثر با ترجمههای گیتی خوشدل، «نشمیل مشتاق» و «سارا رضایی» در دسترس است. کتاب بازی زندگی و شیوه آن هم با ترجمه «فاطمه باغستانی» در بازار موجود است.
تقویم زندگی فلورانس اسکاول شین
- 1871: تولد
- 1889: آغاز دوران تحصیلات عالی در دانشگاه هنرهای زیبا پنسیلوانیا و آشنایی با اورت شین
- 1897: فارغالتحصیلی از دانشگاه و ازدواج با اورت
- 1898: نقل مکان به نیویورک و آغاز تصویرگری برای آثار ادبیات کودکان
- 1912: جدایی از اورت
- 1925: چاپ و نشر کتاب بازی زندگی و شیوه آن با هزینه شخصی
- 1928: چاپ کتاب کلام تو عصای معجزه گر تو است
- 1940: نشر کتاب در مخفی توفیق
- 1940: فوت فلورانس اسکاول شین
- 1945: جمعآوری یادداشتهای اسکاول شین توسط یک دانشجو و چاپ کتاب نفوذ کلام
- 1989: چاپ کتاب چهار اثر از فلورانس اسکاول شین
- 2013: پیدا شدن بخشی دیگر از نوشتههای وی و چاپ کتاب افسون گذرگاه شهود
خرید اینترنتی کتاب های فلورانس اسکاول شین از کتابانه
در این صفحه میتوانید لیست کتاب های فلورانس اسکاول شین را مشاهده کرده و نسبت به خرید آنان اقدام کنید. ما در فروشگاه کتابانه مفتخریم که با گردآوری بهترین چاپها و نسخههای انتشاراتی آثار ادبی و غیرادبی، به مرجعی جامع و مناسب جهت تهیه انواع کتابها تبدیل شدیم. جهت خرید آثار فلورانس اسکاول شین یا سایر کتاب های قانون جذب، از کتابانه کافی است آثار مورد نظرتان را انتخاب کرده و پس از تسویه سبد خرید، سفارشتان را در کوتاهترین زمان ممکن، درب منزل تحویل بگیرید.
ثبت دیدگاه
دیدگاه کاربران