کتاب وقتی به کتابخانه می رویم (آداب زندگی)

کتاب وقتی به کتابخانه می رویم از مجموعه ی آداب زندگی، اثر کری فین با ترجمه ی هایده کروبی و تصویرگری کریس لنسک توسط انتشارات فنی ایران به چاپ رسیده است.

این کتاب در قالب داستانی که بیش تر جنبه ی توضیح رفتار خوب کودکانِ مؤدب را دارد به آموزش ، ویژگی های اخلاقی درست می پردازد. "مایا" وقتی به کتابخانه می رود آرام و آهسته صحبت می کند تا برای دیگران مزاحمتی ایجاد نکند. "چارلز" برای پیدا کردن کتاب مورد نظرش کاملا مؤدبانه از کتابدار تقاضا می کند و در پایان هم با گفتن کلمه ی متشکرم از مسئول آن جا قدردانی به عمل می آورد. " روت " و خواهرش به خوبی می دانند که باید مراقب کتاب ها، فیلم ها و لوازم موجود در کتابخانه باشند تا دیگران هم بتوانند از آنها استفاده کنند. راه های زیادی برای درست رفتار کردن در کتابخانه وجود دارد به عنوان مثال آهسته صحبت کردن، عدم خوردن و آشامیدن در آن جا، مراقبت از لوازمی که به امانت می گیرند، تحویل به موقع کتاب هایی که به امانت گرفته می شود، رعایت سکوت و قوانین مربوط به آن و... در صفحات پایانی کتاب بخشی با عنوان سخنی با بزرگ ترها (پیرامون آموزش آداب مؤدب بودن و داشتن رفتارهای صحیح در محیط های مختلف) و دانستی های جالب (توضیح نمونه ایی از رفتارهایی که در برخی از کشورها بی ادبی به حساب می آیند) آمده است. زبان ساده، جملات کوتاه، صفحات مصور و رنگ آمیزی شاد تصاویر به کار گرفته شده از دیگر ویژگی های مثبت آن می باشد. وقتی به کتابخانه می رویم جلد دیگری از مجموعه ی  آداب زندگی می باشد که در چند جلد از جمله وقتی بیرون می رویم، وقتی تلفن می زنیم و وقتی غذا می خوریم، با هدف آموزش رفتار متناسب با هر موقعیت برای کودکان تهیه و چاپ شده است.

برشی از متن کتاب

مایا در کتابخانه خیلی آهسته می کند. او سکوت را رعایت تا مزاحم دیگران نشود. رفتار او درست است. چارلز می خواهد کتابی درباره ی دایناسورها پیدا کند. وقتی از کتابدار کمک می گیرد، یادش نمی رود که بگوید: لطفا. رفتار او درست است. کایل گرسنه است ولی سیبش را نگه می دارد تا وقتی از کتابخانه بیرون رفت، بخورد. رفتار او درست است. روت به خواهر کوچکش کمک می کند تا فیلمی را که می خواهد، پیدا کند. آنها مراقب کتاب ها و فیلم ها و رایانه های کتابخانه هستند. رفتار آنها درست است. گرِیس دوست دارد چیزهای زیادی درباره ی شیرها یاد بگیرد. ولی فقط کتاب هایی را که حتما می خواند از کتابخانه امانت می گیرد. رفتار او درست است. جودی یک روز بارانی را در کتابخانه می گذراند. او آرام برای خودش کتاب می خواند و کسی را اذیت نمی کند. رفتار او درست است. مارک باید کتاب هایی را که به امانت گرفته، روز پنج شنبه تحویل بدهد. او کتاب ها را سرِ موقع به کتابخانه برمی گرداند. رفتار او درست است. موقع قصه خوانی، جویی و تانیا ساکت می نشینند و گوش می دهند. رفتار آنها درست است. وقتی برادر مانی برای برادر کوچکش داستان می خواند، او کتاب خواندن مادرش را قطع نمی کند. رفتار او درست است. ما چیزهای زیادی در کتابخانه یاد می گیریم. سرگرم هم می شویم. اگر در کتابخانه درسترفتار کنیم، آن وقت دیگران هم از بودن در آن جا لذت می برند. بزرگ ترین کتابخانه ی کودک و نوجوان در سال 1949 در شهر مونیخ کشور آلمان تاسیس شد. کتابخانه ی ملی ایران در سال 1316 در تهران تاسیس شد. کشور مصر بیش از 2000 سال پیش کتابخانه ی عمومی داشته است. اولین کتابخانه ی عمومی ایران " کتابخانه ی تربیت " بود که در سال 1300در تبریز تاسیس شد...    

• مهارت های زندگی
• از سری کتابهای نردبان
• نویسنده: کری فین
• تصویرگر: کریس لنسک
• مترجم: هایده کروبی
• انتشارات: فنی ایران