کتاب نقاشی ژاپنی پرندگان - راکوزان تسوچیا

کتاب نقاشی ژاپنی پرندگان، اثر راکوزان تسوچیا و ترجمه‌ی سیاوش یغمایی می‌باشد که توسط انتشارات بهار به چاپ رسیده است.

این کتاب با گنجاندن نمونه‌هایی از چاپ‌های دستی 150 تا 200 مرحله‌ای ژاپنی، مدل‌هایی را جهت استفاده در نقاشی آبرنگ در اختیار مخاطب قرار می‌دهد.کار ایجاد و چاپ نقاشی‌های آبرنگی به شیوه‌ی ژاپنی که مراحلی تا 150 الی 200 نوبت را دارند، کاری است که حتی برای هنرمندان پیشرفته نیز پیچیده  می‌نماید؛ از این رو در این کتاب، از مراحل سخت و دشوار آن صرف‌نظر شده و تنها مراحل ایجاد برخی از تابلوها را به صورت گام به گام بیان نموده تا مخاطب آشنایی کلی با شیوه‌ی کار پیدا کند؛ سپس توصیه می‌کند که هنرمندان این نمونه‌ها را با ابزارهایی همچون رنگ روغن، پاستل یا کازئین و به ترتیب همین مراحل ذکر شده در کتاب، انجام دهند و نتایج متفاوتی که هر ابزار به وجود می‌آورد، را با هم مقایسه کرده و شگفت‌زده شده و به کسب تجاربی مهم نائل آیند. توصیه‌هایی نظیر طراحی اولیه با اشکال ساده که توسط مداد HB و بر روی کاغذ‌های پوستی کشیده می‌شود؛ یا توصیه‌ی انتخاب کاغذ مرغوب و استفاده از کاغذ تمیزی برای جلوگیری از انتقال چربی دست به اثر، نیز جهت چگونگی شروع کار بیان شده که دانستنشان بر تجربه‌ی هنرمندان تازه‌کار افزوده تا بتوانند اثری حرفه‌ای را ارائه نمایند. در این کتاب سی مورد از نقاشی‌های آبرنگی توسط راکوزان تسوچیا جهت  نمونه‌ی کار و دادن ایده به مخاطب، گردآوری شده است.

برشی از متن کتاب