کتاب میکرو عربی پایه کنکور انسانی گاج

کتاب عربی پایه (ویژه رشته علوم انسانی) به قلم محمود عاشوری از انتشارات گاج به چاپ رسیده است.

درس عربی از جمله دروس مهم و دشوار در کنکور سراسری به شمار می رود و نقش بسزایی در نتیجه داوطلبان و دستیابی آنان به اهدافشان دارد. با توجه به اهمیت این درس، داوطلبان مستلزم انتخاب یک منبع کمک آموزشی جامع و استاندارد می باشند که به کمک آن بتوانند موفقیت و یادگیری خود را تضمین کنند. کتاب حاضر که از سری کتاب های نقره ای یا میکروطبقه بندی انتشارات گاج به حساب می آید، در راستای آماده سازی دانش آموزان برای شرکت در آزمون های آزمایشی مختلف علی الخصوص کنکور سراسری به تحریر درآمده است. ساختار این کتاب، طرح مباحث از طریق درس به درس است و هر درس متشکل از دو بخش قواعد و ترجمه می باشد. در بخش اول درس به آموزش مبحث قواعد پرداخته می شود. درسنامه های آموزشی بخش قواعد، کلیه مطالب کتاب های درسی را به انضمام نکات تکمیلی و تستی از سطح مبتدی، به بیانی ساده و گویا آموزش می دهد و با طرح مثال های مختلف، نمونه سوالات تالیفی حل شده و هم چنین " اختبر نفسک " های کتاب درسی  این فرصت را برای دانش آموزان مهیا می کند که به تثبیت اطلاعات خود بپردازند و نحوه بکارگیری آموخته هایشان برای حل سوالات را فرابگیرند. مطالب درسنامه به صورت طبقه بندی شده ارائه شده اندکه این روند سبب می شود داوطلبان با انسجام بیشتری مفاهیم را بخاطر بسپارند. پس از آموزش قواعد، به منظور آشنایی دانش آموزان با نمونه سوالات تستی و ارزیابی آموخته های شان، پرسش های چهارگزینه ای استاندارد و هدفمندی درنظر گرفته شده است. سپس نوبت به بخش دوم هر درس می رسد که به مبحث ترجمه اختصاص دارد. در این بخش نیز برای توضیح و آموزش نکات ترجمه، درسنامه هایی مطرح شده که به طور کامل تمامی نکات و مطالب و تکنیک ها را توضیح می دهد. از آن جایی که تست های کنکور سراسری بر اساس لغات و جملات کتاب درسی است، یادگیری ترجمه لغات و جملات کتاب درسی به عنوان آموزش اولیه بسیار مهم است. به همین خاطر عبارات و اصطلاحات مهم و دشوار دروس به همراه معنا در این بخش گنجانده شده است. ضمنا، واژگان جدید و مهم درس، کلمات مترادف و متضاد، در جدول هایی مجزا برای هر درس گردآوری شده اند. برای این مبحث نیز مطابق بخش اول تست هایی مطرح شده است. پاسخ نامه تشریحی سوالات در انتهای هر درس قرار دارد  و علاوه بر پاسخ صحیح علت رد سایر گزینه به انضمام نکات سوال ذکر  می کند. به منظور جمع بندی و سنجش نهایی اطلاعات دانش آموزان، آزمون های جامع در انتهای هر درس آورده شده است.

 

برشی از متن کتاب

1 - " خلق الله الانسان و اعطاه نعما کثیره و هو الذی شجع الانسان علی انتخاب طریق الحق. " : 1 ) انسان آفریده خداست و نعمت های بسیاری به او داده شده و از جانب او در انتخاب راه حق تشویق شده است. نع 2 ) خدا انسان را آفرید و نعمت های زیادی به او عطا کرد و او کسی است که انسان را در انتخاب راه حق تشوی نمود. 3 ) خدایی که انسان را می آفریند و به او نعمت های فراوانی می دهد، همان کسی است که انسان را در انتخاب راه حق تشویق می کند. 4 ) خدا انسان را آفریده و نعمت زیادی عطایش کرده است، و او کسی است که در انتخاب حق به انسان ها اختیار داده است. 2 - " کان نزول الثج فی الجبال الی حد قد اغلق المسیر و لایستطیع احد ان یعبر منه. " : 1 ) بارش باران در کوه ها به قدر بود که راه را بسته بود و کسی قادر به حرکت در آن نبود. 2 ) در کوه ها برف به قدری می بارید که مسیر بسته می شد و کسی نمی توانست از آن رد شود. 3 ) ارش برف در کوه ها به اندازه ای بود که راه بسته شده بود و کسی نمی توانست از آن عبور کند. 4 ) بارش برف در کوه تا آن جا ادامه یافت که مسیر را بست و کسی نتوانست از آن عبور کند. 3 - " اظن ان ساعة دوام الموظفین تغییر فی شهر مضان لان اکثرهم یصومون فی هذا الشهر. " : 1 ) گمان می کنم که ساعت کا کارمندان در ماه رمضان تغییر داده شود، چون اغلب آن ها در این ماه روزه می گیرند. 2 ) ساعت کار کارگران به طور مثال در ماه رمضان تغییر می کند، چون بسیاری از آنان در این ماه روزه دارند. 3 ) حدس میزنم که ساعت کار کارمندان را در ماه رمضان تغییر دهند، زیرا بسیاری از آن در این فصل روزه می گیرند. 4 ) گمان کردم که ساعت حضور کارمندان در ماه رمضان تغییر داده شود، چون اغلب آن ها در این ماه روزه می گرفتند. 4 - عین الصحیح : 1 ) منظر الطیور المهاجرة جنب شاطی البحر من اجمل المناظر حقا : منظره مهاجرت پرندگان در کنار ساحل دریا حقیقتا زیباترین منظره است. 2 ) یخبر الوالدان فی بعض الاوقات مقدار صداقة اولادهما : پدر و مادرها همیشه مقدار راستگویی فرزندانشان را زیر نظر می گیرند. 3 ) یحب علی کل مواطن صیانة معالم البلاد الاثریة و الثقافیة : نگهداری از آثار باستانی و فرهنگی کشور بر هر هم وطنی واجب است. 4 ) قرئت آیات من القرآن الکریم قبل بدایة الامتحان فی القاعة : قبل از شروع امتحان آیه هایی از قرآن را در سالن خواندند.

فهرست

1 . ذاک هو الله 2 . انکم مسوولان 3 . مطر السمک 4 . التعایش السلمی 5 . هذا خلق الله 6 . المعالم الخلابة 7 . صناعة النفط 8 . یا من فی البحار عجائبه 9 . مواعظ قیمة 10 . صناعة التلمیع فی الادب الفارسی 11 . عجائب المخلوقات 12 . تاثیر اللغة الفارسیة علی اللغة العربیة 13 . الصدق 14 . ارحموا ثلاثا 15 . لاتقنطوا

(برای آمادگی در کنکور سراسری و آزمون های آزمایشی) مؤلف: محمود عاشوری انتشارات: گاج