کتاب مجموعه ی 12 جلدی خاله بازی - قدیانی

کتاب مجموعه ی خاله بازی اثر امیلی بومون و ترجمه ی راضیه خوئینی توسط انتشارات قدیانی به چاپ رسیده است.

این اثر شامل 12 داستان است که در همه ی این جلدها فرد اصلی داستان دختر بچه ای است که حین بازی کردن تلاش می کند جای یکی از این شخصیت ها باشد؛ مثلا در داستان ماری مامان می شود، ماری در نقش یک مادر ظاهر می شود و عروسکش را با کالاسکه به گردش می برد؛ به او غذا می دهد، حمامش می کند و در انتها او را در رختخوابش می خواباند. او با این کار سعی می کند وظایف مادری را به خوبی انجام دهد و در جریان داستان کودکان را با این وظایف آشنا سازد. در پایان داستان سوالاتی در مورد قصه ارائه شده که والدین می توانند بعد از خواندن داستان آنها را از کودک بپرسند. این کار باعث می شود تا کودک سعی کند روی داستان متمرکز شود. در انتها تصویری از ماری ارائه شده و در کنارش تصویر دیگری کشیده شده که چهره ی مشخصی ندارد، والدین می توانند تصویر کودک خود را روی آن نصب کنند. این باعث می شود کودک با داستان همزاد پنداری کند و حس کند در جریان بازی و داستان حضور داشته است.

این مجموعه شامل داستان هایی با نام تانی تولد می گیرد، مینا منشی می شود، ماری مامان می شود، فرین فروشنده می شود، دینا خانه دار می شود، شیلا آشپز می شود، لونا معلم می شود، راشین ارایشگر می شود، پیلا پری می شود، کیتی دکتر می شود، شیده شعبده باز می شود و پوری پزشک می شود می باشد.

• 3 تا 10 ساله ها
• نویسنده: امیلی بومون
• مترجم: راضیه خوئینی
• انتشارات: قدیانی