کتاب صد کلمه مولی علی (ع)

کتاب صد کلمه مولی علی (ع) به انتخاب جاحظ و ترجمه رشید وطواط توسط انتشارات اطلاعات به چاپ رسیده است.

چنان که اشاره شد «صد کلمه» اولین گردآوری کلمات مولی (ع) توسط «جاحظ» است که «وطواط» مترجمی دیگر به نام «علی اشرف» در سال (837) ترجمه ی دیگری از «ماة کلمة» به دست داد و عبدالرحمن جامی سخنور و عارف نامی ایرانی در سال (898) بار دیگر آن را به فارسی برگرداند. قطب راوندی (573) هم « شرحی بر صد کلمه» گزیده ی جاحظ نوشته است . در دوره ی صفویه « عبدالواحد » از متکلمین آن زمان، آن را به نظم آورد. یک دانشمند آلمانی به نام «فلاشیر» در سال 1838 میلادی این مجموعه را با ترجمه ی آلمانی منتشر ساخت.

فهرست

برشی از متن کتاب