کتاب سی و نه سرنخ 3 (دزد شمشیر)

کتاب دزد شمشیر سومین جلد از مجموعه ی سی و نه سرنخ تالیف پیتر لرانگیس با ترجمه بهشته خادم شریف توسط نشر ویدا به چاپ رسیده است.

"ایمی و دن کاهیل" خواهر و برادر نوجوانی هستند که با خاله شان زندگی می کنند. سالها پیش پدر و مادرشان را از دست داده‌ اند. آن‌ها علت مرگ پدر و مادر خود را نمی دانند. وقتی آخرین حامی آنها یعنی مادر بزرگشان از دنیا می رود، وصیت نامه ای از خود به جای می گذارد که در آن به هر نفر از افراد خانواده ی کاهیل به شرط پیدا کردن 39 سرنخ، ثروت هنگفتی خواهد رسید،  به ازای هر سرنخ دو میلیون دلار از ثروت کاهیل ارث خواهند برد. ایمی و دن سرنخ ها را دنبال می کنند. در این جلد از کتاب آن‌ها به سراغ پیدا کردن سومین سرنخ می روند. ایمی و دن در مسیر جستجویشان به کشور ژاپن می رسند. آنها به دنبال سرنخ گمشده سامورایی ترسناک به نام "تویوتومی هیده یوشی" هستند. اما آیا این بار می‌ توانند موفق شوند و از خطر مرگ رهایی پیدا کنند؟... این ماجرا را در این کتاب دنبال کنید.

برشی از متن کتاب

توی دردسر افتادند. ایمی کاهیل به ساک کهنه سیاه مچاله شده ای نگاه کرد که روی تسمه نقاله فرودگاه سر و صدا می‌کرد. گوشه های ساک بیرون زده بود. روی تابلوی بالای تسمه به پنج زبان مختلف نوشته شده بود: "برای بازدید از ونیز از شما متشکریم." "چمدان ها به صورت اتفاقی کنترل خواهند شد." ایمی‌ گفت:"اوه، عالی شد، حالا این اتفاق چقدر "اتفاقیه"؟ دن، برادرش- تا جایی که ایمی به خاطر می آورد مشکل مغزی داشت- زمزمه کرد: « من به تو گفتم که یه نینجای جنگجو باید همیشه در مبارزاتش شمشیر هاش رو همراه داشته باشه.» ایمی در پاسخ زمزمه کرد:« جکی چان،  ببخشید، ولی همیشه چمدون هایی که همراهت هستند باید از اشعه ایکس رد بشن. برای شمشیرهای سامورایی که توی کوله پشتی ها باشند هم قوانین دیگه ای وجود داره.

نویسنده: پیتر لرانگلس ترجمه: بهشته خانم شریف انتشارات: ویدا