کتاب زک کهکشانی 3 (سیاره ی دایناسورها)

درباره‌ی کتاب زک کهکشانی 3

کتاب "سیاره‌ی دایناسورها" جلد سوم از مجموعه "کتاب‌های زک کهکشانی" می‌باشد که برای مطالعه‌ی کودک و نوجوان به رشته‌ی تحریر درآمده است.

زک، همواره کتاب‌‌ها و مطالب زیادی را در رابطه با موجودات ماقبل تاریخ مطالعه می‌کند. در واقع او به این موجودات علاقه‌ی زیادی دارد. به طوری که یکی از رویاهایش، سفر به سیاره‌ی ماقبل تاریخ است؛ جایی که بتواند از نزدیک، حیوانات غول‌آسا و عجیب و غریب آن را مشاهده نماید.

ماجرای این جلد از جایی آغاز می‌گردد که موجودی ناشناخته شده، بر روی آسمون نبولون دیده می‌شود؛ پرنده‌ای بسیار بزرگ به نام "تروسور" که از ساکنان سیاره‌ی ماقبل تاریخ می‌باشد. خیلی زود، اخبار مربوط به این پرنده، در سرتاسر نبولون و حتی کهکشان، منتشر می‌گردد. مسئولان، جهت بازگرداندن تروسور به محل زندگی‌اش، او را به دام انداخته و در قفسی مخصوص، از این پرنده نگهداری می‌نمایند.

در طی این مدت، پژوهشگران، به طور شبانه‌روز، به جستجوی مکان دقیق سیاره‌ی ماقبل تاریخ می‌پردازند. در این میان، "نبولونیکس" نیز اقدام به همکاری با دولت می‌کند. نبولونیکس، بهترین شرکت پژوهشی دستگاه‌های الکترونیکی نبولون است که همیشه ابزارها و وسایل تازه‌ای را اختراع می‌کند؛ چیزهایی که زندگی را برای ساکنان نبولون آسان‌تر می‌سازد. آتو، یکی از کارکنان این شرکت بزرگ است. او و همکارانش، پس از حضور غافل‌گیرکننده‌ی تروسور در سیاره‌ی خود، سخت مشغول کار هستند تا یک فرا-شاتل ویژه را بسازند؛ وسیله‌ای که با استفاده از آن، بتوان سفری امن و سریع به سیاره ماقبل تاریخ را انجام داد و تروسور را به زادگاهش بازگرداند.

نبولونیکس، بالاخره موفق به ساخت و اتمام فرا-شاتل خود می‌شود. از میان کارکنان این شرکت، آتو ماموریت انتقال تروسور به سیاره‌اش را می‌پذیرد. سپس، تصمیم می‌گیرد که زک را نیز همراه با خود به سیاره‌ی ماقبل تاریخ ببرد؛ تصمیمی که موجب تحقق بزرگ‌ترین آرزوی زک و رویارویی او با اتفاقاتی غیرقابل پیش‌بینی می‌شود.

شخصیت اصلی قصه، "زک نلسون" نام دارد. او پسری کوچک است که در کنار پدر و مادرش، "آتو" و "شلی" و هم‌چنین خواهران دوقلویش، "شارلوت" و "کتی" زندگی می‌کند. خانواده‌ی نلسون، سال‌ها پیش، از سیاره‌ی زمین به "نبولون" مهاجرت کرده‌اند؛ سیاره‌ای دوست‌داشتنی با امکانات و تجهیزاتی پیشرفته که زندگی راحتی را برای ساکنانش فراهم می‌سازد. زک، به هنگام مهاجرت به نبولولن، سگش، "لونا" را نیز با خود، به این سیاره آورده است؛ موجودی دوست‌داشتنی که همیشه و همه‌جا همراه زک می‌باشد.

برشی از متن کتاب زک کهکشانی 3

زک گفت: «انگوره!»

در این چند ماهی که زک روی نبولون زندگی کرده بود، دیگر عادت کرده بود که به جای باحال، بگوید انگور.

پدر از پشت میز بلند شد و گفت: «مطمئن باش، خلبان. خب! وقت کار است. شب همه‌تان را می‌بینم.»

زک توی دلش تکرار کرد: خلبان!

پدر زک دوست داشت زک را خلبان صدا بزند؛ اما این بار حرفش باعث شد زک خودش را در حال هدایت فرا-شاتل تصور کند؛ اینکه خلبان سفینه‌ی فضایی است و تروسور را به خانه‌اش برمی‌گرداند.

پدر زک قبل از اینکه به در ورودی برسد، گفت: «راستی، الان یادم آمد... زک! فردا روی زمین، روز بچه‌ات را سر کارت ببر، است. از رئیسم ، فرد استیونز، پرسیدم می‌توانم تو را با خودم سر کار ببرم یا نه. با اینکه نبولونی‌ها اصلا چیزی در مورد این رسم نشنیده‌اند، فرد گفت اشکالی ندارد.»

چشم‌های زک از هیجان گشاد شد.

پدر گفت: «خب! می‌خواهی فردا با من سر کار بیایی؟ می‌توانی فرا-شاتل را هم از نزدیک ببینی!»

زک گفت: «معلوم است که می‌خواهم! ممنون!»

زک دوباره غرق خیال‌پردازی در مورد هدایت فرا-شاتل شد.

بقیه‌ی روز، همه‌ی فکر و ذکرش همین بود.

براساس همان تلسکوپ‌های فوق بزرگ‌نما ساخته شده است؛ ولی این مدلش هر چیزی را که بینی، به صورت فیلم ضبط و آن را در رایانه‌ات ذخیره می‌کند.

زک گفت: «چه عالی!»

پدر لبخند زد و گفت: «و حالا بهترین قسمت...»

زک و پدرش به اتاق فلزی بزرگی رسیدند. پدر کارت شناسایی‌اش را درآورد و در جای مخصوص کشید. بعد دستش را روی یک صفحه نمایش گذاشت. صفحه نمایش روشن و سبز شد. پدر گفت: «حالا نوبت تو است.»

زک دستش را بالا آورد و روی صفحه نمایش گذاشت. صفحه دوباره سبز شد.

صدایی از صفحه نمایش گفت: «آتو نلسون و یک میهمان. اجازه‌ی ورود دارید.»

در کنار رفت و آن‌ها وارد اتاق بزرگی با سقفی بلند شدند. وسط اتاق، فرا-شاتل قرار داشت.

زک گفت: «واااای‌ی‌ی‌ی! پس برای بردن تروسور به خانه‌اش، این را ساخته‌اید!»

پدر گفت: «دقیقا! از وقتی تروسور به بنولون آمده، همه‌ی کارکنان نبولونیکس مشغول کار روی این بوده‌ند. تقریبا آماده است.»

زک دوربینش را روشن کرد و از همه جای شاتل فیلم گرفت...

کتاب سیاره ی دایناسورها سومین جلد از مجموعه کتاب زک کهکشانی اثر ری اورایان و ترجمه ی شیدا رنجبر با تصویرگری جیسون کرافت توسط انتشارات پرتقال به چاپ رسیده است.

فهرست

فصل 1: بدو!

فصل 2: دردسرهای تروسور

فصل 3: نبولونیکس

فصل 4: فرا – انگور!

فصل 5: سفر غیرمنتظره

فصل 6: زک نلسون خیال‌پرداز

فصل 7: آماده‌ی پرواز!

فصل 8: مسافر قاچاق

فصل 9: سیاره‌ی ماقبل تاریخ

فصل 10: بازگشت به نبولون - خانه

• نویسنده: ری اورایان
• مترجم: شیدا رنجبر
• تصویرگر: جیسون کرافت
• انتشارات: پرتقال