loader-img
loader-img-2
کتابانه
کتابانه

کتاب زک کهکشانی 10 (سیاره ی دو قلوها)

5 / -
وضعیت کالا : آماده ارسال
قیمت :
99,000 تومان
* تنها 1 عدد در انبار باقی مانده
افزودن به سبد خرید

درباره‌ی کتاب زک کهکشانی 10: سیاره‌ی دوقلوها

کتاب "سیاره‌ی دوقلوها" جلد دهم از مجموعه "کتاب‌های زک کهکشانی" می‌باشد که برای مطالعه‌ی کودک و نوجوان به رشته‌ی تحریر درآمده است.

خواهران دوقلوی زک، همیشه و همه‌جا کنار هم هستند و رابطه‌ی بسیار صمیمانه‌ای با هم دارند. شارلوت و کتی، بدون اینکه حتی حرفی بزنند، می‌توانند ذهن یکدیگر را بخوانند. آن‌ها به لحاظ ظاهری، از شباهت زیادی برخوردارند؛ به طوری که به راحتی نمی‌توان این دو دختر را از دیگری تشخیص داد. تنها تفاوت میان آن‌ها این است که شارلوت، همیشه، موهایش را دم‌اسبی می‌بندد و دستمالی دور گردنش می‌پیچد. اما کتی موهایش را به صورت، دم‌گوشی، پشت گوش‌هایش جمع می‌کند. زک، آتو و شلی، نیز از طریق همین مدل موها است که می‌توانند، کتی و شارلوت را از هم شناسایی کنند. خواهران دوقلوی قصه، به گروه موسیقی ب. د. (برادران دوقلو) علاقه‌مند هستند و متن تمامی موسیقی‌های این دو پسر را، در ذهن خود سپرده‌اند.

ماجرای این جلد، از بازی پانتومیم آغاز می‌گردد. زک و دریک، دوست صمیمی‌اش، خانم و آقای نلسون و کتی و شارلوت، در گروه‌ها دونفره، با یکدیگر به رقابت می‌پردازند. در میانه‌های بازی، خواهران دوقلو اعلام می‌کنند که عاشق موسیقی‌های گروه ب. د. هستند. در همین هنگام، دریک درباره‌ی کنسرت آینده‌ی این خواننده‌ها صحبت می‌کند؛ کنسرتی که چند روز بعد، در سیاره‌ی آینه‌ای برگزار خواهد شد.

شارلوت و کتی از شنیدن این خبر بسیار خوشحال می‌شوند. آن‌ها بلافاصله نزد والدین خود رفته و از شلی و آتو، درخواست می‌کنند که همراه با یکدیگر در کنسرت شرکت نمایند. آتو، با مشاهده‌ی شدت هیجان فرزندانش، تقاضای آن‌ها را می‌پذیرد. بنابراین، بلیت کنسرت و سفر فضایی به سیاره‌ی آینه‌ای را تهیه کرده و همگی با هم، به سوی سفری هیجان‌انگیز حرکت می‌کنند. غافل از اینکه، خواهران جدایی ناپذیر و صمیمی نلسون، در طول اقامت بر روی سیاره‌ی آینه‌ای با مشکلاتی جدی روبه‌رو خواهند شد؛ مشکلاتی که برای اولین بار رخ خواهد داد.

شخصیت اصلی قصه، "زک نلسون" نام دارد. او پسری کوچک است که در کنار پدر و مادرش، "آتو" و "شلی" و هم‌چنین خواهران دوقلویش، "شارلوت" و "کتی" زندگی می‌کند. خانواده‌ی نلسون، سال‌ها پیش، از سیاره‌ی زمین به "نبولون" مهاجرت کرده‌اند؛ سیاره‌ای دوست‌داشتنی با امکانات و تجهیزاتی پیشرفته که زندگی راحتی را برای ساکنانش فراهم می‌سازد. زک، به هنگام مهاجرت به نبولولن، سگش، "لونا" را نیز با خود، به این سیاره آورده است؛ موجودی دوست‌داشتنی که همیشه و همه‌جا همراه زک می‌باشد.

 

برشی از متن زک کهکشانی 10

فصل 2

سفر به سیاره‌ی آینه‌ای

سفینه‌ی فضایی که زک و خانواده‌اش را از فرودگاه فضایی شهر کریستون می‌برد، بلند شد. آن‌ها داشتند به سیاره‌ی آینه‌ای می‌رفتند. منظره‌ی پشت پنجره‌ها، از آسمان آبی به فضای سیاه تغییر کرد. هزاران ستاره توی تاریکی چشمک می‌زدند.

زک گفت: «می‌دانی، مامان، هر وقت توی فضا سفر می‌کنم، مثل دفعه‌ی اول برایم هیجان‌انگیز است.»

مادر گفت: «می‌دانم چقدر عاشق فضا هستی، عسلم. فرقی هم برایت نمی‌کند که اصلا کجا داری می‌روی.»

شارلوت و کتی هم که کنار زک نشسته بودند، نتوانستند هیجان‌شان را پنهان کنند.

دخترها با ذوق و شوق گفتند: «باورم نمی‌شود که...»

«... داریم می‌رویم...»

«ب. د. را ببینیم!»

زک زیر لب گفت: «واقعا که!» و برگشت به طرف پنجره‌اش.

پدر به زک گفت: «فکر کنم تو زیاد مشتاق کنسرت گروه ب. د. نیستی، نه خلبان؟»

زک گفت: «نه، ولی خیلی خوشحالم که یک سیاره‌ی جدید می‌بینم. وقتی برگشتم خانه، یک تصویر سه بعدی از سیاره‌ی آینه‌ای به بازی سیاره‌یابم اضافه می‌کنم.»

شارلوت و کتی به حرف زدن در مورد گروه مورد علاقه‌شان ادامه دادند.

«امیدوارم آهنگ...»

«... دردسر دوقلو را هم بخوانند. وااااای، این...»

«... آهنگ مورد علاقه‌ام است. نه، دوتایی نمی‌بینی...»

«... ما را همان‌طور که با هم هستیم ببین، وگرنه جز دردسر، چیزی نمی‌بینی!» دخترها با هم آهنگ را بلند بلند خواندند و از خوشحالی خندید.

بعد از مدت کمی بلندگوهای فضاپیما اعلام کردند: «مسافران محترم، تا لحظاتی دیگر مرحله‌ی فرود بر سیاره‌ی آینه‌ای آغاز می‌شود.»

«ب. د. ...»

«... ما ...»

«... آمدیم!!!»

چند دقیقه بعد فضاپیما روی سیاره‌ی آینه‌ای نشست. زک از پل شیب‌دار پایین رفت. چیزی را که می‌دید باور نمی‌کرد. چشم‌هایش را مالید.

زک گفت: «دارم دوتایی می‌بینم؟ چرا اینجا از همه‌چی دو تا هست؟!»...

کتاب زک کهکشانی 10: سیاره‌ی دوقلوها اثر ری اورایان و ترجمه‌ی شیدا رنجبر توسط انتشارات پرتقال به چاپ رسیده است.


فهرست


فصل 1: بازی پانتومیم

فصل 2: سفر به سیاره‌ی آینه‌ای

فصل 3: اوه، آینه‌ای، آینه‌ای

فصل 4: عکس با برادران دوقلو

فصل 5: در راه برگشت به خانه

فصل 6: خریدهای الکی

فصل 7: آشتی دادن خواهرهای دوقلو

فصل 8: مرحله‌ی دوم

فصل 9: دردسر زک سر میز شام

فصل 10: دخترها مقابل پسرها



  • نویسنده: ری اورایان
  • مترجم: شیدا رنجبر
  • انتشارات: پرتقال

ری اورایان


ثبت دیدگاه


دیدگاه کاربران

اولین کسی باشید که دیدگاهی برای "کتاب زک کهکشانی 10 (سیاره ی دو قلوها)" می نویسد

آخرین بازدید های شما

۷ روز ضمانت بازگشت وجه ۷ روز ضمانت بازگشت وجه
ضمانت اصالت کالا ضمانت اصالت کالا
۷ روز هفته ۲۴ ساعته ۷ روز هفته ۲۴ ساعته
امکان پرداخت در محل امکان پرداخت در محل
امکان تحویل در محل امکان تحویل در محل