کتاب زبان بدن - آلن و باربارا پیز

کتاب زبان بدن به قلم آلن و باربارا پیز و ترجمه ی مریم شفقی در نشر خلاق به چاپ رسیده است.

کتاب "زبان بدن" به قلم "آلن و بارباراپیز"، زوج متخصص روابط انسانی و زبان بدن. این کتاب به ما می آموزد که هرگونه رفتار در اشخاص مختلف اعم از حالت دست دادن، حالت صورت،  نحوه سلام دادن، حالات ایستادن، حالات نشستن، لبخند زدن و ... می تواند چه معنا هایی برای ما داشته باشد. نویسنده می گوید این رفتار ها در ما نشانگر چه بوده و چه پیغامی را به مخاطب ما می رساند. در مقدمه کتاب چنین آمده است: « از روی ناخن های یک مرد، از روی آستین کتش، چکمه هایش، زانوهای شلوارش، برآمدگی انگشت اشاره اش، طرز بیانش، سر آستین هایش، حرکاتش - از روی تک تک این چیز هاست که کار و پیشۀ او به روشنی فاش می شود. تصور ناپذیر است که یک کارآگاه ماهر نتواند با ترکیب همۀ این ها معما را کشف کند.» شما بعد از مطالعه این کتاب و یادگیری تکنیک های زبان بدن می آموزید که دیگران آیا واقعا آن چیزی هستند که بیان می کنند یا خیر.

برشی از متن کتاب

" بحث و بررسی های زیادی برای کشف این نکته صورت گرفته که نشانه های غیر کلامی ما ذاتی، اکتسابی و یا ژنتیکی هستند و یا از جای دیگری نشات می گیرند. شواهد گردآوری شده از مشاهدۀ نابینایان (که نمی توانستند نشانه های غیر کلامی را از راه های بصری کسب کنند) و مشاهدۀ رفتارهای حرکتی مردم فرهنگ های متفاوت سر تا سر جهان به دست آمده است. نتایج این پژوهش ها حاکی از آن است که پاره ای از ژست ها در مقولۀ مشابهی قرار می گیرند. ایبزفلد، دانشمند آلمانی دریافت که حرکات لبخند کودکان نابینا و ناشنوای مادر زادی مستقل از یادگیری از دیگران صورت می گیرد. این بدان معناست که لبخند زدن هم باید حرکتی ذاتی باشد. "امان"، "فریزن" و "سورنسون"  نیز با مطالعۀ حالات چهرۀ پنج تن از افراد متعلق به فرهنگ های کاملاً متفاوت، نظرات اصلی داروین را تایید کردند. آن ها دریافتند که هر فرهنگی از همان حرکات اصلی چهره برای نشان دادن عواطف استفاده می کند. این امر آن ها را به این نتیجه گیری رهنمون کرد که برخی حرکات ما باید ذاتی باشد. "

نویسنده

"آلن پیز" مدرس و نویسنده ساکن ملبورن استرالیایی که با کتابهایی درباره زبان بدن به شهرت جهانی رسید. وی در حدود 15 کتاب در زمینه زبان بدن و ارتباطات غیر کلامی به نشر رسانده است و تا کنون دو بار به ایران سفر کرده است که هدف از این سفر برگزاری سمینارها و سخنرانی های آموزشی بوده است. او به همراه همسرش باربارا کتاب های مشترکی را به چاپ رسانده اند. آلن مشاور برخی از بازیگران هالیود، هنرمندان و روسای جمهور کشورها در حوزه ارتباطات غیر کلامی بوده است. برخی دیگر از آثار نویسنده عبارت­ند از:  1. چرا مردان گوش نمی دهند و زنان نمی توانند نقشه بخوانند.  2. چرا مردان دروغ می­گویند و زنان گریه می کنند.

نویسندگان: آلن و باربارا پیز مترجم: مریم شفق انتشارات: خلاق