loader-img
loader-img-2
کتابانه
کتابانه

کتاب راهنمای زبان های ایرانی 1 | اثر رودیگر اشمیت

5 / -

درباره کتاب راهنمای زبان های ایرانی 1

کتاب راهنمای زبان های ایرانی، که حاصل تلاش چندین ساله ی هفده تن از برجسته ترین دانشمندان زبان شناسی ایرانی است و زیر نظر پروفسور رودیگر اشمیت 1989 به چاپ رسیده، یکی از مهم ترین و دقیق ترین منابع در زمینه ی زبان ها و گویش های ایرانی از دیرباز تاکنون است. توصیف هر زبان نیز می بایست تنها محدود به چارچوب بررسی های دستوری باشد، بلکه بیش تر، لازم بود شواهد گستردگی و کاربرد آن زبان را مدنظر قرار دهد؛ در واقع باید به زبانشناسی تاریخی، بوم شناسی، جامعه شناسی زبان و مانند آن نیز توجه می شد. در این میان عواملی که در ارزیابی تاریخی و گویش شناختی خانواده ی زبان های اهمیت داشته، مورد تاکید قرار گرفته است. این دو دیدگاه در نگارش مجموعه ای از بخش ها چنان مدنظر بوده که، تا اندازه ای در نگاهی کلی، خاستگاه مشترک همه ی زبان های مجزای ایرانی را به تصویر کشیده است. در این اثر سه مقاله ی مشروح درباره ی فارسی باستان، فارسی میانه و فارسی نو به چشم می خورد. با توجه به رده بندی زمانی این زبان، تقسیم بندی سنتی زبان های ایرانی را از زمان ثبت روایات کتبی به سه دوره ی زبان های ایران باستان، ایرانی میانه و ایرانی نو به کار گرفته است. اصل کتاب در یک جلد چاپ شده است که ناشر برای کاربری آسان تر و بهتر، ترجمه ی فارسی آن را در دو جلد منتشر ساخته.

فهرست کتاب راهنمای زبان های ایرانی 1

دوره ی زبان های ایرانی باستان

  1. نگاهی گذرا به زبان های ایرانی باستان

  2. اوستایی

  3. فارسی باستان

  4. دیگر گویش های ایران باستان

ایرانی میانه

  1. زبان های ایرانی میانه در یک نگاه

  2. زبان های ایرانی میانه ی غربی

  3. پارتی

  4. فارسی میانه

  5. ایرانی میانه ی شرقی

  6. سعدی

  7. خوارزمی

  8. خُتنی و تُمشُقی

  9. دیگر گویش های ایرانی میانه ی شرقی

  10. بلخی

  11. سرمتی، آلانی، آسی، اُستی باستان



  • زبان های ایرانی باستان و ایرانی میانه
  • ویراستار: رودیگر اشمیت
  • مترجمان: آرمان بختیاری - عسکر بهرامی - حسن رضائی باغ بیدی - نگین صالحی نیا
  • انتشارات: ققنوس

رودیگر اشمیت


ثبت دیدگاه


دیدگاه کاربران

اولین کسی باشید که دیدگاهی برای "کتاب راهنمای زبان های ایرانی 1 | اثر رودیگر اشمیت" می نویسد

آخرین بازدید های شما

۷ روز ضمانت بازگشت وجه ۷ روز ضمانت بازگشت وجه
ضمانت اصالت کالا ضمانت اصالت کالا
۷ روز هفته ۲۴ ساعته ۷ روز هفته ۲۴ ساعته
امکان پرداخت در محل امکان پرداخت در محل
امکان تحویل در محل امکان تحویل در محل