کتاب خیکی ها در تاریخ - پیتر کری

کتاب خیکی ها در تاریخ نوشته ی پیتر کری و ترجمه ی امیلی امرایی در نشر قطره به چاپ رسیده است.

تا امروز سه نویسنده موفق شده اند بیش از یک بار جایزه ی ادبی بوکر را از آن خود کنند: پیتر کری، جی. ام. کوئتزی و هیلاری مانتل. پیتر کری یک بار در سال 1998 برای رمان « اسکار و لوسیندا» برنده ی جایزه ی ادبی بوکر شد و بار دوم در سال 2001 با رمان « تاریخ واقعی دارودسته ی کلی». البته در سال 2008 نیز به فهرست نامزدهای نهایی این جایزه راه یافت. کری استاد برجسته ی برنامه ی هنرهای زیبا در زمینه ی نویسندگی خلاق دردانشگاه نیویورک است. او هر سال از میان چهارصد متقاضی شرکت در دوره ی داستان نویسی، تنها شش نفر را برای حضور در کلاس هایش می پذیرد. پیتر کری دوستان بسیاری دارد که داستان ها و رمان هایش را ستایش می کنند. ویم وندرس کارگردان آلمانی است که نوشتن فیلم نامه ی «تا انتهای جهان»اش را به کری سپرد و از این همکاری به عنوان نقطه ی درخشان کارنامه اش نام می برد. وندرس می گوید:«داستان های کوتاه پیتر کری می تواند ذهنیت ویران شده ی زندگی آدم های امروز را صاف و پوست کنده توی چشم مان فرو کند. چیزی که او در داستان های کوتاهش خلق می کند، داستان علمی - تخیلی نیست، بلکه حقیقت محض است.» پل استر دوست و همسایه ی نزدیک او در بروکلین می گوید:«هروقت کتاب تازه ای از پیتر کری منتشر می شود، اولین مشتری صبح گاهی او در کتاب فروشی هستم.»

برشی از متن کتاب

شیوه ی برخورد خشن مردم ما هنگام بروز سرقت و حادثه همیشه مثال زدنی بوده، حالا با ماجراهایی که شب جشن پیش آمدهم این خشونت دو چندان شده بود. با این همه آن خشونتی که لحظه ی ناپدید شدن ساختمان آی. سی. ای بروز کرد هیچ قابل مقایسه با خشونت آن شب جشن مشهور نبود. در واقع جماعتی که آن روز جلوی ساختمان آی.سی.آی شاهد محو شدن یک بنای ماده بودند هیچ حال شان شبیه خشونت های قبلی نبود، شاهدان ماجرا همین که مطمئن شدند خبری از شعبده بازی نیست و جدی جدی ساختمان غیب اش زده حالی شبیه جنون بهشان دست داد.

فهرست

یکی دو نکته درباره ی پیتر کری خیکی ها در تاریخ دوستم داری؟ آسیاب بادی در غرب آخرین روزهای یک دلقک مشهور صنعت سایه نامه ای به پسرمان  

نویسنده: پیتر کری مترجم: امیلی امرایی انتشارات: قطره