کتاب خرگوشک به هر قیمتی برنده نشو! (ماجراهای دم پنبه ای)

کتاب خرکوشک به هر قیمتی برنده نشو! از مجموعه ی ماجراهای دم پنبه ای اثر هاوارد بینکو و ترجمه ی سارا وطن آبادی از سوی انتشارات فنی ایران به چاپ رسیده است.

کتاب "خرگوشک به هر قیمتی برنده شو" با بیان داستانی کوتاه و مصور به کودکان رفتار مناسب در مواجه با باخت و شکست در شرایط مختلف زندگی را می آموزد. هاروارد خرگوش کوچولو و زرنگی است که فکر می کند همیشه در هر مسابقه ای باید اول شود و به هیچ وجه تحمل شکست را ندارد. او کاپیتان یک تیم فوتبال است، اگر هم بازی هایش در زمین اشتباهی انجام دهند که منجر به شکست شان شود برخورد تند و زننده ای با آنها خواهد داشت، او هرگز نمی تواند بپذیرد که تیمش دوم شود. یک روز در حین بازی مربی او را به خاطر رفتار بی ادبانه و خودخواهانه با هم تیمی هایش از زمین مسابقه بیرون می کشد...

تصاویر کتاب به گونه ای شاد و رنگی طراحی شده که حتی بچه های پیش از دبستان نیز می توانند تنها با ورق زدن و تماشای آن ها مفهوم داستان را درک کنند. در پایان کتاب دو صفحه با عنوان "درس ها و اندیشه ها" وجود دارد؛ که در آن با طرح پرسش هایی چون: آیا شما هم مثل هاوارد هستید؟ وقتی به کسی می بازید چه احساسی دارید؟ ذهن کودک را به چالش می کشد و اصطلاح "بهترین بودن" را آموزش می دهد، همچنین در مورد "ورزش های تیمی"، رفتار درست یک عضو تیم و "روحیه ی ورزشکاری" توضیح می دهد تا به این صورت در قالب داستان کار گروهی به کودک آموزش داده شود و رفتار مناسب در هر شرایط را از خود نشان دهد.

 

برشی از متن کتاب

هاروارد در مسابقه ی پرتاب تخمه ی هندوانه با دهان در شهربازی اول شد. او مسابقه ی پتک زنی و کیک خوری را برد. او در مسابقه ی اسکیت بورد، بپربپر و انداختن دلقک در آب اول شد. هاروارد تا وقتی که اول می شد، خوشحال بود. اما هیچ کس که همیشه در همه چیز اول نیست. یک بار که هلاروارد در مسابقه دوم شد، خیلی عصبانی شد  و جام مقام دومی را با لگد پرت کرد. هاوارد حتی برای برنده شدن تقلب می کرد. وقتی تیمی که هاروارد در آن فوتبال بازی می کرد به مرحله ی نهایی رسید، او با خودش گفت دوم شدن اصلا خوب نیست! ما به هر قیمتی شده باید یرنده شویم. او نمی خواست تیمش ببازد. روز مسابقه رسید ... هاروارد با هر اشتباه هم تیمی هایش شروع به داد و بیداد می کرد. او فریاد می زد: «توپ مال من است و آن را به هیچ کس نمی دهم.» هاروارد موقع گل زدن، یکی از بازیکنان تیم حریف را به زمین انداخت. و بعد با تندی جواب مربی اش را داد. هاروارد به هم تیمی هایش حرف های بدی می زد. او را از بازی بیرون کشیدند. مربی به او گفت: «هاروارد این کار اصلا خوب نیست. تو باید یاد بگیری روحیه ی ورزشکاری داشته باشی و عضوی از تیمی باشی که کار گروهی انجام می دهد. رفتارهای تو اشتباه است و حق تو نیست که بازی کنی.» هاروارد کاپیتان و بهترین بازیکن تیمش بود. او التماس کرد: «مربی، تیم برای برنده شدن به من نیاز دارد. حواهش می کنم من را به بازی برگردانید.» مربی سرش را به علامت مخالفت تکان داد و گفت: «گاهی وقت ها چیزهایی هست که از برنده شدن مهم تر است.»  

• مهارت های زندگی
• نویسنده: هاوارد بینکو
• مترجم: سارا وطن آبادی
• انتشارات: فنی ایران