کتاب خانه درختی 117 طبقه | نشر هوپا

درباره‌‌ی کتاب خانه درختی 117 طبقه

کتاب "خانه‌ی درختی 117 طبقه"، یکی از جلدهای مجموعه داستان "خانه‌ی درختی" می‌باشد که برای مخاطب کودک و نوجوان به نگارش درآمده است.

این اثر، مملو از تصاویری کودکانه می‌باشد که همگی در ارتباط با متن داستان هستند؛ اقدامی که بر زیبایی و جذابیت داستان افزوده و مفهوم و مقصود نویسنده را راحت‌تر به خواننده منتقل می‌کند.

شخصیت‌های اصلی قصه، دو دوست با نام‌های "تری" و "اندی" می‌باشند. آن‌ها همراه با یکدیگر در خانه‌ی درختی خاص و ویژه‌ای زندگی می‌کنند. خانه‌ی درختی مدرن با چندین طبقه که توسط این دو دوست و به سلیقه‌ی خودشان ساخته شده است. طبقاتی عجیب و غریب که هر یک به موضوعی منحصربه‌فرد مربوط هستند. به عنوان مثال، یک طبقه برای مهمانی لباس‌خوابی و طبقه‌ای برای موزه‌ی زیرشلواری اختصاص دارد.

این خانه‌ی زیبا همواره مورد توجه دیگران و به ویژه دوستان و آشنایان تری و اندی قرار می‌گیرد و در اکثر مواقع، تعداد زیادی مهمان‌ در آن حضور دارند. مطابق روال همیشه، در هر جلد از کتاب، تری و اندی 13 طبقه‌ی جدید به خانه‌ی خود اضافه می‌کنند. این بار نیز طبقات خانه‌ی آن‌ها افزایش یافته؛ یعنی از 104 طبقه به 117 طبقه تغییر کرده.

بنابراین، در ابتدای کتاب، اندی و تری، نام طبقات جدید خانه‌ی خود را برای خواننده بازگو می‌کنند و سپس توضیحات مفصلی را درباب نوع کارکرد هر یک از این طبقه‌ها و هدف از ساخت‌شان را شرح می‌دهند. در طول این جلد نیز، دو شخصیت داستان، با ماجراهایی غیر قابل پیش‌بینی و متعددی مواجه می‌شوند. اتفاقاتی که تمام توجه مخاطب را به داستان معطوف کرده و او را تا پایان با دو پسر قصه همراه می‌کند.

بخشی از کتاب خانه درختی 117 طبقه

این هم تری، دوستم است.

ما توی یک درخت زندگی می‌کنیم.

«کرم درخت‌خوار ابله! این‌قدر درخت‌مون رو نخور!» «می‌خورم!»

خب منظورم از درخت یک خانه‌درختی است. تازه وقتی می‌گویم خانه‌درختی، منظورم یکی از آن قدیمی‌هایش نیست، یک 117 طبقه‌اش است!

(خانه‌درختی ما قبلا 104 طبقه بود، ولی ما 13 طبقه‌ی دیگر هم رویش ساختیم.)

«نگاه کن مامان! این خونه‌درختی احتمالا 117 طبقه است. می‌شه بریم توش؟»

خب معطل چی هستید؟

بپرید بالا!

«یه خرابکاری دیگه! اوخ، فکر کنم زیادی پریدم بالا.»

ما به خانه درختی‌مان یک طبقه‌ی اسب‌های ریزه‌میزه اضافه کردیم،

«می‌دونی که تو واقعا اسب نیستی؟» «واقعا؟»

«قدرت چقدر بلنده جیل!»

«بین دوست‌هات اسب طلایی خوشگل هم پیدا می‌شه؟»

«سلام!»

«فکر کنم خیلی خوردم!»

«این اسب‌های ریزه‌میزه دارن من رو می‌خورن!»

«یوهوووو! این اسب‌های ریزه‌میزه خیلی قوی‌ان!»

«سلام!»

«تو هم خیلی سنگینی!»

«به‌به، این تیکه علف گنده از کجا افتاد؟»

یک اتاق ویژه برای مهمانی لباس‌خوابی،

«پوست راسو!»

«شلوارم دراومد»

«از توی کاسه‌ی غذا بیا بیرون!»

«بهترین مهمونی دنیاست!»

یک موزه‌ی زیرشلواری،

«زیرشلوار تمام‌قد دایناسور»

«زیرشلواری بادشونده!»

«وای اندی! شورت‌های من معروف‌ان!» «پووفف»

«زیرشلواری موبایلی»

«زیرشلواری عصبانی»

«زیرشلواری کپک‌زده»

«زیرشلواری فولادی نهنگ»

«زیرشلواری مسخره»

«زیرشلواری روبات»

«زیرشلواری اسب»

...

«می‌شه من هم از این‌ها داشته باشم، مامان؟»

یک باجه‌ی عکاسی،

«بدویین بیایین! اندی داره سلفی می‌گیره!»

یک اتاق انتظار،

«من یه بزم!» «می‌دونم بزی!»

«حرف، حرف، حرف، حرف... انتظار... حرف، حرف، حرف»

«واسه چی منتظریم؟»

«سرت شپش داره!»

«من چرا منتظرم؟»

«آقای فلامینگوی صورتی پلاستیکی، شما منتظر چی هستین؟»

یک دفتر گردشگری مخصوص خانه‌درختی که میز اطلاعاتش 24ساعته پاسخگوست، با یک اتوبوس گردش در خانه‌درختی که پنگوئن‌ها جابه‌جایش می‌کنند و یک مغازه‌ی سوغاتی،

«دستگاه مارشمالو کجاست؟»

«مامان ما هم می‌تونیم خونه‌درختی خودمون رو سبز کنیم؟»

«چی؟ کو؟ کی؟»

«بابا، اونجا رو! ماکت خانه‌درختی!» «آره عزیزم»

«نهههه! من مارشمالو نخوردم!» «عیبی نداره، برسیم خونه یه میلیون مارشمالو برات می‌خرم.»

«خیال می‌کردم خیلی بزرگ‌تر از این باشه.» «اون ماکته، عزیزم!»

مارشمالوی مجانی: «بابا، یعنی به همه مارشمالو می‌دن؟» «خب، کی می‌دونه؟»

«من فکر نمی‌کردم پنگوئن‌ها بتونن پرواز کنن.» «درست فکر می‌کردی، چون نمی‌تونیم.»

«تور بعدی به سمت آزمایشگاه مخفی زیرزمینی تا پنج دقیقه‌ی دیگه شروع می‌ه!»

«من این بالام مکس!»

«اونجا رو مامان! یه نهنگ آبی!»

«می‌شه یه عروسک اندی بخریم بابا؟»

«راست می‌گه ما نمی‌تونیم پرواز کنیم؟» ...

کتاب خانه درختی 117 طبقه اثر اندی گریفیتس با تصویرگری تری دنتون و ترجمه‌ی آنیتا یارمحمدی توسط نشر هوپا به چاپ رسیده است.

فهرست

فهرست کتاب خانه طبقاتی 117 طبقه

خانه درختی 117 طبقه

نمی‌تونی! می‌تونم! نمی‌تونی! می‌تونم!

داستان احمقانه‌ی نقطه‌ای تری (بخش اول)

داستان احمقانه‌ی نقطه‌ای تری (بخش دوم)

بدو! بپر بالا!

گاز بده! بپا!

زندان داستان

قصه‌ی پیتر خرگوشه‌ی شلوار پی‌پی‌ای

لکه‌ی کلاه‌به‌سر

آنجا که چیزها دسته‌بندی شده‌اند

آنجا که چیزها دسته‌بندی شده‌ بودند

چاله‌ی خیلی گنده و خیلی عمیق

فصل آخر

• نویسنده: اندی گریفیتس
• مترجم: آنیتا یارمحمدی
• تصویرگر: تری دنتون
• انتشارات: هوپا