کتاب حشره ها و پروانه ها (جورچین طبیعت)

کتاب حشره ها و پروانه ها از مجموعه ی جورچین طبیعت اثر کاترین بروسن و ترجمه ی شهلا انتظاریان با تصویرگری سارا دنیس توسط انتشارات علمی و فرهنگی به چاپ رسیده است.

این اثر یک کتاب آموزشی است که در آن سعی دارد با کمک رنگ آمیزی، پیدا کردن اختلاف ها در نقاشی و وصل کردن نقطه چین ها اطلاعاتی را در مورد حشرات مختلف ارائه دهد. مثلا تصویری از طبیعت در صفحه ای کشیده شده و جهت حرکت ملخ به صورت نقطه چین ارائه گردیده و از کودک خواسته شده نقطه چین ها را به هم وصل کند و هر جا که ملخ روی آن پریده را رنگ آمیزی نماید؛ و در پایین صفحه اطلاعاتی در مورد این حشره ارائه گردیده است. در لبه ی برگردان جلد کتاب تصاویری از حشرات مختلف در کادرهایی جداگانه دیده می شود که مخاطب باید آن را قیچی کند و بعد از آشنایی با هر موجود اسم آن را پشت کارت بنویسد.

• نویسنده: کاترین بروسن
• مترجم: شهلا انتظاریان
• تصویرگر: سارا دنیس
• انتشارات: علمی و فرهنگی