کتاب جانوران اقیانوس از سر تا دم

کتاب جانوران اقیانوس از سر تا دم نوشته ی استیسی ردریک و ترجمه ی فروغ فرجود توسط نشر فاطمی به چاپ رسیده است.

در این کتاب در قالب نقاشی و متن، برخی موجودات آبزی که در آب دریاها و اقیانوس ها زندگی می کنند به کودکان معرفی می شوند. در هر صفحه ابتدا بخشی از بدن یک موجود به تصویر کشیده مانند سر، چشم، دهان، بدن و ... . سپس در صفحه ی بعد تصویر کامل آن موجود آبزی و اطلاعاتی درباره ی آن به کودک داده می شود. برخی از موجودات این کتاب عبارتند از: کوسه ی سر چکشی، ماهی مرکب، نهنگ آبی، مار ماهی، بادبان ماهی و لاک پشت سبز دریایی. محل زندگی جانوران، ویژگی های بدنی، غذای مورد نیازشان و ... اطلاعاتی است که کودکان در حین خواندن کتاب به دست می آورند. نقاشی هایی زیبا از زیر دریا و موجودات آبزی از ویژگی این کتاب می باشد که تصویرگری آن را " کوانچای موریا " بر عهده داشته و این اثر برای گروه سنی ب و ج مناسب می باشد.

 

برشی از متن کتاب

کوسه سر چکشی سخت نیست حدس بزنیم چرا اسم این کوسه سر چکشی است. سر چکشی این کوسه عجیب به نظر می رسد، اما داشتن چنین سری برای او مفید است. چشم های این کوسه طوری روی سرش قرار گرفته که می تواند هم زمان بالا و پایین را نگاه کند و شکار مورد علاقه ی خود را که همان سفره ماهی است بهتر پیدا کند. ماهی مرکب چشمان ماهی مرکب به اندازه ی توپ فوتبال است و از چشمان هر جانور دیگری بزرگ تر است. هر قدر چشم جانوری بزرگ تر باشد، بهتر می تواند در جاهای بسیار کم نور ببیند. این جانور از چشمان خود برای پیدا کردن طعمه (جانوری که می خورد) و مواظبت در برابر شکارچی (جانوری که او را می خورد) در عمیق ترین و تاریک ترین جای اقیانوس استفاده می کند. نهنگ آبی نهنگ آبی بزرگترین جانوری است که تا به حال شناخته ایم. زنده ماندن نهنگ آبی به تعداد بسیار زیادی میگو و خرچنگ های کوچک وابسته است. نهنگ آبی هنگام غذا خوردن، ابتدا مقدار زیادی آب اقیانوس را می نوشد. آب از میان ردیف استخوان های صافی مانند آرواره ی بالایی او می گذرد. استخوان های آرواره مثل الک بزرگی همه ی میگوها و خرچنگ های کوچک خوشمزه را به دام می اندازد. مارماهی مارماهی در واقع یک ماهی است، اما وقتی در آب می لغزد شبیه مار می شود. بدن نازک ماهیچه ای و دراز این ماهی به آسانی تا می شود. او لا به لای صخره های مرجانی و جاهای کوچک صخره مانند می پیچد. مارماهی می تواند در میان این صخره ها پنهان شود و در کمین شکاری باشد که از آنجا می گذرد. ...

• کتاب های طوطی
• نویسنده: استیسی ردریک
• تصویرگر: کوانچای موریا
• مترجم: فروغ فرجود
• انتشارات: فاطمی