کتاب تک گویی های مدرن برای زنان

درباره‌ی کتاب تک گویی های مدرن برای زنان

کتاب "تک گویی های مدرن برای زنان"، همان‌طور که از عنوانش نیز پیداست، مجموعه‌ای از تک‌گویی‌های مربوط به نمایشنامه های مختلف را دربرمی‌گیرد.

"کریس سالت"، یکی از نویسندگان و کارگردانان مطرح در زمینه‌ی تئاتر می‌باشد که به این حرفه‌ی هنری علاقه‌ی زیادی دارد. وی در راستای کمک به بازیگران مبتدی و همچنین هنرجویان این رشته، آثار ارزشمند متعددی را به نگارش درآورده است؛ آثاری که می‌تواند، همچون راهنمایی موثر و کارآمد، استعدادهای نهفته‌ی این افراد را شکوفا ساخته و آن‌ها را در مسیر فراگیری تمامی فوت و فن‌های بازیگری یاری برساند.

تک‌گویی‌های مدرن برای زنان نیز، از جمله‌ی این کتاب‌ها می‌باشد که از نمایشنامه‌های مختلف و معروف نیمه‌ی دوم سده‌ی نوزدهم تا دهه‌ی 1970 گرفته شده است. در واقع خواننده، در طول محتوای این اثر، می‌تواند قطعه‌هایی جذاب و به یادماندنی از نمایشنامه‌نویسان مطرح دنیا را مطالعه کند؛ قطعه‌هایی که مهارت و قوه خیال او را تقویت می‌سازد و وی را برای شرکت در انواع آزمون‌های عملی بازیگری و مصاحبه‌های مختلف آماده می‌سازد.

قطعه‌های ارائه شده در این کتاب، بسیار گوناگون هستند؛ به طوری که می‌توان آن‌ها را بر حسب شخصیت، سن، سبک و درون مایه، به طور جداگانه طبقه‌بندی نمود. سالت، با در نظر گرفتن تمامی رده‌های سنی، تک‌گویی‌ها را به ترتیب از سنین پایین آغاز کرده و سپس آن را تا قطعه‌های مناسب برای نقش زنان سالخورده، ادامه داده است. البته طبق اظهارات شخصی ایشان، برخی از این تک‌گویی انعطاف‌پذیر بوده و می‌توان از آن برای رده‌های سنی مختلف نیز بهره برد.

به طور کلی، مطالعه‌ی این کتاب، برای تمامی هنرجویان و علاقه‌مندان به رشته‌ی بازیگری و تئاتر، بسیار مفید و کارآمد می‌باشد. زیرا متن‌های ارائه شده در آن، برای انجام تمرین‌ها و اجراهای مختلف کاملا مناسب می‌باشد. از سویی دیگر نیز، مخاطب می‌تواند از آن‌ها به عنوان متن آماده برای اجرای حرفه‌ای خود در مصاحبه‌های عملی، استفاده نماید.

بخشی از کتاب تک گویی های مدرن برای زنان

بازی با ببر

نوشته‌ی دوریس لسینگ

این نمایشنامه نخستین بار در سال 1962 در سالن تئاتر کمدی به صحنه رفت. این نمایشنامه درباره‌ی نبرد جنسیتی است و در جامعه‌ی بدون طبقه‌ی پس از جنگ در سال 1958 اتفاق می‌افتد. لسینگ، یکی از نخستین نویسندگانی که مسائل مرتبط با زنان را در دل کارهای خود گنجانده، این نمایشنامه را «درباره‌ی آدم‌های بی‌ریشه و بدون طبقه‌ای که در اتاق‌هایی با یک تختخواب یا اتاق‌های هتل‌های ارزان‌تر زندگی می‌کنند...» توصیف می‌کند.

ماجرا در یک شب طولانی از زندگی زنی استرالیایی به نام آنافریمن رخ می‌دهد. آنا سی و پنج سال سن دارد و در «حاشیه‌ی هنری» لندن به عنوان نویسنده مشغول به کار است. او بیوه است. یک پسر دارد. باهوش و جذاب و متکی به خود است. ولی دست آخر زنی تنها، آسیب‌پذیر و نومید از داشتن رابطه‌ای مناسب است. عاشق دیو است. مرد امریکایی چابک و کمی جوان‌تر از خودش که بی‌بندوبار و «بی‌قید نسبت به اصول» است. هیچ‌کدام از آنها به رغم احساساتشان، به لحاظ خلق‌وخو مناسب ازدواج نیستند. زیرا نه آمادگی سازگار شدن با قوانین و قابل گونه‌های ذهنی جامعه را دارند و نه به خاطر برقراری رابطه حاضر به مصالحه‌اند.

این تک‌گویی تقریبا از پایان نمایشنامه برگزیده شده است. دیو تازه پس از چند هفته غیبت ناموجه به زندگی آنا برگشته است. تازه چند ساعتی است که برگشته و البته شبی طولانی سپری شده است. دیو خبر ندارد که آنا به تازگی کشف کرده که او یک زن بسیار سنت‌گرای امریکایی به نام جانت استیونز را باردار کرده است. خود دیو هنوز نه اطلاعاتی از بچه دارد و نه می‌داند که آنا از رابطه‌ی آنها باخبر است. این کارتی است که آنا در آستین دارد و قصد روکردنش را دارد.

درست پیش از این تک‌گویی، آنا سفارش‌هایی به دیو کرده است. خاطرش آزرده است، چرا که می‌اندیشد اگر دیو واقعا خواهان رابطه‌ای «باز» با زنی آزاد و مستقل بوده، پس چطور به دام جانت استیونز کوچک ستنی افتاده است؟ با بدبختی تمام از پنجره‌ی آپارتمانش به دنیای بیرون خیره شده است. به مردی می‌نگرد که شب گذشته را بیرون از روسپی‌خانه‌ی کناری گذرانده است. خیابان پر از آدم‌های بی‌قانون و محروم است. زوج‌ها به یکدیگر وفادار می‌مانند تا...

کتاب تک گویی های مدرن برای زنان، با ویراستاری کریس سالت و ترجمه‌ی محسن کاس نژاد توسط نشر بیدگل به چاپ رسیده است.

فهرست

فهرست کتاب تک گویی های مدرن برای زنان

مقدمه

مادمازل ژولی: نوشته آگوست استریندبرگ

ریشه‌ها: نوشته آرنولد وسکر

بهار دیگران: نوشته ژان  ژاک برنار

اولین نمایشنامه فانی: نوشته جورج برنارد شاو

قلعه وترشتاین: نوشته فرانک ودکینت

بافندگان: نوشته گرهارت هاوپتمان

آشفتگی‌ها: نوشته آلن ایکبورن

متأسفیم که به زحمت افتادید: نوشته نوئل کاوارد

زن خوب ایالت سچوآن: نوشته برتولت برشت

کامیل: نوشته پم جمس

آوازخوان طاس: نوشته اوژن یونسکو

شراب در بیابان: نوشته آلیس چیلدرس

سینما عَدن: نوشته مارگریت دوراس

روز قدیس: نوشته جان وایتینگ

میهمان ناخوانده: نوشته آگاتا کریستی

کی دی دافورد صدای کی دی دافورد را می‌شنود ...: نوشته دیوید هالیول

یک‌عالمه: نوشته دیوید هیر

بازی با ببر: نوشته دوریس لسینگ

کلفت‌ها : نوشته ژان ژُنه

چی بپوشم؟ نوشته هرمایُنی جینگُلد

اشک‌های تلخ پترا فون کانت: نوشته رینر ورنر فاسبیندر

مری بارنز : نوشته دیوید ادگار

تمرین اجرا نوشته ژان آنوی

به کرولاین چه بگوییم؟ نوشته جان مورتیمر

شب ایگوآنا : نوشته تنسی ویلیامز

دون خوآن یا عشق به هندسه: نوشته ماکس فریش

زوج رها: نوشته داریو فو و فرانکا ریم

رؤیای امریکایی: نوشته ادوارد آلبی

روزالیند: نوشته جی. ام. بَری

اکوس: نوشته پیتر شَفر

زنی بی‌اهمیت: نوشته اُسکار وایلد

عُلیامخدره رُزیتای ترشیده: فدریکو گارسیا لورکا

فیلومنا مارتورانو: نوشته ادواردو د فیلیپو

شبی بیرون از خانه: نوشته هَرولد پینتر

باغ‌وحش شیشه‌ای: نوشته تنسی ویلیامز

قطعا! (شاید) نوشته: لوئیجی پیراندلّو

برای لوکرس نوشته: ژان ژیرودو

اوبو شاه نوشته: آلفرد ژاری

• ویراستار: کریس سالت
• مترجم: محسن کاس نژاد
• انتشارات: بیدگل