loader-img
loader-img-2
کتابانه
کتابانه

کتاب ته جدولی ها 4 (راز چشم شاهین)

5 / -
وضعیت کالا : آماده ارسال
قیمت :
200,000 تومان
* تنها 1 عدد در انبار باقی مانده
افزودن به سبد خرید

معرفی کتاب ته جدولی ها 4 (راز چشم شاهین)

مدیر مدرسه سوتوآلتو به بچه های تیم فوتبال می گوید که قرار است به مناسبت جشن سال نو با چند تیم بازی کنند. بچه ها از شنیدن این خبر خوشحال می شوند اما بعد از شنیدن اسم تیم ها حسابی جا خورده و دچار استرس می شوند؛ قرار است آن ها با تیم های افسانه ای بزرگی چون رئال مادرید، بارسلونا، اتلتیکو مادرید در رده ی نونهالان بازی کنند. مربی تیم  برای بازیکن ها توضیح می دهد که فیفا هفت قانون جدید را تعیین کرده که در این بازی ها برای اولین بار و به صورت آزمایشی اجرا خواهد شد. مهم ترین و هفتمین قانون، فناوری چشم شاهین است. به این صورت که کل محوطه ی زمین بازی با دوربین های بسیار حرفه ای از بالا فیلمبرداری و همه ی صحنه ها ضبط می شود؛ به این ترتیب هیچ خطایی از چشم داوران دور نخواهد ماند. بچه های تیم سوتوآلتو از طرفی به خاطر حضور در مقابل تیم های حرفه ای و مطرح دنیا خوشحال اند و از سویی دیگر نگران قوانین جدید به خصوص فناوری چشم شاهین هستند. آیا آن ها موفق به کسب نتیجه ی مطلوب در این رقابت ها می شوند؟

مجموعه ته جدولی ها شامل چند جلد کتاب داستان است که هر یک از آن ها ماجرایی مربوط به تیم فوتبال سوتوآلتو را روایت می کند. دبستان سوتوآلتو واقع در شهرستانی نزدیک کوه های شمالی مادرید، تیم فوتبال هفت نفره ای دارد که در اغلب اوقات بازی هایشان را می بازند، اما در آخرین بازی شان با تلاش بچه ها و گل سرنوشت سازی که شخصیت اصلی و راوی داستان ها یعنی فرانسیسکو ملقب به پاچلفت می زند، از سقوط تیم به دسته دو جلوگیری کرده و به این ترتیب با تیم های قدرتمند بسیاری بازی می کنند.

کتاب راز چشم شاهین چهارمین جلد از مجموعه کتاب های ته جدولی ها نوشته ی روبرتو سانتیگو و ترجمه ی سعید متین با تصویرگری انریکه لورنسو توسط نشر هوپا به چاپ رسیده است.


برشی از متن کتاب


جلوی چشممان کامیون گنده ای ظاهر شد و پشت سرش یک جرثقیل آمد. پشتشان هم شش یا هفت تا ون آمدند. همه شان وسط حیاط مدرسه. دقیقا جلوی زمین فوتبال نگه داشتند. فوری یک عالمه متخصص و آدم فنی پیاده شدند. مثل ارتشی ها بودند. استبان و خرونیمو هم سریع رسیدند. جوری با آن متخصص ها صحبت می کردند که انگار کل عمرشان همدیگر را می شناسند. خرونیمو با غرور زیاد گفت: «دیدید عجب چیزی است؟ ابر فناوری به سویالاچیکا رسیده! آینده این است! چشم شاهین!» فلیپه آب دهنش را قورت داد و گفت: «دارم می بینم.» استبان گلویش را صاف کرد و جوری شروع کرد به حرف زدن که انگار سر کلاس علوم است: «این یک جور سامانه ی داده ورزی است که موقعیت توپ را در هر تصویر به صورت سه تعدی محاسبه می کند. بعد، با استفاده از قوانین فیزیک و از طریق دست کم دو تا دوربین که هم زمان یک تصویر را ثبت کرده اند، موقعیت های گوناگون پردازش شده را می گذارد وسط تا مسیری را که توپ طی کرده و همچنین برهم کنش این عوامل در زمین بازی را بازسازی کند.» همه مان جوری بهش نگاه می کردیم که انگار ژاپنی حرف می زند، مسئول های فنی بدون اینکه حتی یک ثانیه لفتش بدهند، با تمام سرعت شروع به کار کردند. ما هم طبیعتا مجبور شدیم از زمین فوتبال برویم بیرون. آلیسیا اعتراض کرد: «این جوری که نمی شود تمرین کرد.» ولی کسی بهش توجهی نکرد. همه داشتیم به متخصص ها و جرثقیلی نگاه می کردیم که داشتند چشم شاهین معروف را رویش کار می گذاشتند. اولش بالای سر هر کدام از دروازه ها دو تا جرثقیل پارک کردند. از هر کدام از جرثقیل ها چهار تا دوربین آویزان بود: دو تا بالای تیرک و دو تای دیگر دقیقا جلو و پشت تیرک. از جرثقیل ها یک عالمه سیم رنگ و وارنگ آویزان بود. چند تا متخصص دیگر سیم ها را می بردند سمت یک میز بزرگ نظارت که گذاشته بودندش زیر یک سایه بان سبز. روی میز سه تا کامپیوتر بزرگ یود و سه تا نمایشگر خیلی گنده که تصاویر انیمیشنی دروازه را از زاویه های مختلف پخش می کردند. تازه، همه اش همین نبود. جرثقیل بزرگ دیگری که خیلی از آن قبلی ها بلندتر بود، آمد توی زمین. گذاشته بودندش روی یدک یک کامیون خیلی بزرگ. جلوی خط طولی زمین نگه داشت. بازوی جرثقیل همین جور دراز و درازتر شد و رفت و رفت تا اینکه کم کم ده پانزده متر از زمین فاصله گرفت. همه به بالا نگاه کردیم و دیدیم چند تا دوربین به سر جرثقیل وصل است. استبان رفت نزدیک یکی که انگار رئیس بقیه بود و خودش را مشتاق جلوه داد: «این دقیقا چیست؟» طرف که حواسش به کارش بود، جواب داد: «جرثقیل مادر.» استبان جوری که انگار حالی اش می شود راجع به چی دارند حرف می زنند، گفت: «آه! بله!» کامونیاس چیزی را که همه مان داشتیم بهش فکر می کردیم، خلاصه کرد: «خیلی خفن است!»    

نویسنده: روبرتو سانتیگو مترجم: سعید متین تصویرگر: انریکه لورنسو انتشارات: هوپا


ثبت دیدگاه


دیدگاه کاربران

اولین کسی باشید که دیدگاهی برای "کتاب ته جدولی ها 4 (راز چشم شاهین)" می نویسد

آخرین بازدید های شما

۷ روز ضمانت بازگشت وجه ۷ روز ضمانت بازگشت وجه
ضمانت اصالت کالا ضمانت اصالت کالا
۷ روز هفته ۲۴ ساعته ۷ روز هفته ۲۴ ساعته
امکان پرداخت در محل امکان پرداخت در محل
امکان تحویل در محل امکان تحویل در محل