کتاب تصمیم گیری در پوزیسیون های بحرانی - دورفمان

کتاب تصمیم گیری در پوزیسیون های بحرانی نوشته یوسیف دورفمان و ترجمه ی محمد خیرخواه ثابت قدم در انتشارات شباهنگ به چاپ رسیده است.

"تصمیم گیری در پوزیسیون های بحرانی" کتابی در حوزه ی شطرنج می باشد که مطالبی آموزنده را به دوستداران و بازیکنان این ورزش ارائه می کند. به طور کلی، شطرنج ورزشی است که انسان را به تفکر و تعقل وا داشته و به درک ارتباطات و روابط نیاز دارد. امروزه شطرنج در میان عموم مردم، به یکی از محبوب ترین ورزش ها تبدیل شده و جایگاه ویژه ای را در سطح جهان به خود اختصاص می دهد؛ به طوری که مضمون بسیاری از کتاب های مختلف را تشکیل داده و روز به روز به دوستدارانش نیز افزوده می شود. انجام صحیح این بازی مستلزم فراگیری روش هایی کارآمد است که محتوای کتاب حاضر را در بر می گیرد. نویسنده با بهره گیری از علم و توانایی و تجربه ی شخصی خویش و هم چنین استفاده از بیانی ساده و قابل فهم برای همگان، شیوه های ابداعی کاربردی و موثری را ارائه می دهد. خواننده با به کارگیری از راه کارهای بیان شده در این اثر، قادر خواهد گشت تا در مواقع رویارویی با شرایط پیچیده و بحرانی، بهترین تصمیم را اتخاذ نموده، حرکت موثر و پیروزمندانه ای را در جهت موفقیت و برد بازی انجام داده و در نتیجه، برتری را از آن خود کند.

برشی از متن کتاب

بخش اول تئوری شیوه ی پیشنهادی دورفمان شطرنج مسیر طولانی و پر پیچ و خمی را در جهت رشد و تکامل خود پیموده است. امروزه این دانش با چنان سرعتی رو به رشد است گه برخی از ارزیابی های قبلی کاملا منسوخ شده اند. امروزه شاخص رقابت یا نتیجه گیری در شطرنج مدرن خودنمایی می کند. در تایید این نظر می بینیم که تصمیم گیری نهایی برای انتخاب قهرمان شطرنج جهان در سال 1997، با اجرای بازی های سریع بوده است. شکی تیست که پیروزی و کسب نتیجه هدف غایی بازی شطرنج است، اما این حقیقت، خدشه ای به شیوه ی جست جو و درک حقایق بازی حتی اگر یافتن آن ها مشکل باشد نخواهد زد. آلخین در سال 1920 در جایی نوشته است: در شطرنج چگونه نتیجه گرفتن مهم تر از خود نتیجه است. با ظهور رایانه سطح مهارت و دانش گشایش شطرنج به تدریج رشد کرده و این روند هم چنان ادامه دارد. نبرد میان دو حریف در شطرنج از «نقاط بحرانی« متعددی عبور می کند. در بسیاری از بازی ها ارزیابی پوزیسیون را می توان با در نظر گرفتن «مهم ترین فاکتورهای استراتژیک» تعیین کرد با تغییر اولویت این فاکتورها. طرح ها و ایده ها نیز دگرگون می شوند و دینامیک و پویایی شطرنج به همین سبب است. موضوعی که سال ها بر روی آن کار کرده ام و در این کتاب ارائه خواهم کرد، روشی ابتکاری است که بر اساس آن می توان تغییرات دینامیک فاکتورهای استراتژیک را پیش بینی و تحلیل کرد و در نهایت، هدایت و کنترل فرایند این تغییر را در دست گرفت. در پاراگراف کوتاه زیر به طور خلاصه ـالگوریتم جست جوی حرکت» در شطرنج را بیان می کنم: برای پیش بینی تغییرات اولویت فاکتورهای استراتژیک باید توان تشخیص «پوزیسیون های بحرانی» را دارا بود. پیشنهاد من در ارزیابی «پوزیسیون های بحرانی» استفاده از حالات استاتیک آن بدون در نظر گرفتن فاکتورهای دینامیک است و برای کمک به این مقصود مفهومی به نام «توازن استاتیک« را معرفی خواهم کرد. ابتدا لازم است مفاهیم فاکتورهای «استاتیک» و «دینامیک» تعریف شوند. منظور از استاتیک فاکتورهایی است که تاثیر ماندگار در پوزیسیون دارند؛ در حالی که فاکتورهای «دینامیک» به تغییر در حالت پوزیسیون، ناشی از انرژی حاصل از شکافت یا برخورد فیزیکی و ناگهانی نیروها مرتبط هستند. با گذشت زمان نقش فاکتورهای دینامیک کم رنگ شده و در نهایت از بین خواهند رفت. برای روشن شدن موضوع به مثال زیر توجه کنید: در جنگی فرضی یکی از طرفین در داخل قلعه محبوس است. این قلعه توسط دشمن فرضی کاملا محاصره شده است. فاکتورهای متعددی عملیات طرفین را تحت تاثیر قرار خواهند داد. به عنوان مثال اگر آب و غذا به میزان کافی موجود نباشد مدافعین قلعه مجبور خواهند شد تا از آن بیرون آمده و نبرد را در فضای باز ادامه دهند در غیر این صورت بهتر است مدافعین به تقویت دیوارهای قلعه پرداخته و تا زمستان صبر کنند؛ با این ترتیب دشمن مهاجم از بیم تلف شدن بخشی از نیروهای خوی در سرمای زمستان، مجبور است حمله ای زود هنگام و مغلوب را ترتیب دهد. مثل دیگری که بانوان شطرنج باز با آن آشنایی بیش تر دارند، ارائه می کنم...

فهرست

دیباچه سخن رئیس کمیته ی مربیان فدراسیون شطرنج کشور سخن مترجم راهنمای علائم استفاده شده در متن کتاب پیش گفتار نویسنده بخش اول: تئوری شیوه ی پیشنهادی دورفمان خلاصه ی الگوریتم جست جوی حرکت

1. تعریف پوزیسیون بحرانی
2. تعیین «توازن استاتیک»

الف) تجزیه ی پوزیسیون به عناصر استاتیک موقعیت شاه نقش و تناسب نیروهای طرفین بعد از تعویض وزیرها پوزیسیون بهتر از ان کیست؟ ساختار پیاده ای پیاده های دو پشته و سه پشته پیاده ی رونده ی حمایت شده تعداد جزایر پیاده ای، زنجیره ی به هم پیوسته ی پیاده، پیاده های آویزان اکثریت پیاده ای در مرکز اکثریت پیاده ای در جناح وزیر خانه ی ضعیف، پیاده ی منفرد، پیاده ی عقب مانده مجموعه ی خانه های هم رنگ ضعیف، مهره ی مسدود کننده، تسلط بر پوزیسیون ستون نیمه باز، پایگاه سوارهای بد انواع مرکز، فضا ب) کاربرد شیوه ی پیشنهادی در تئوری کلاسیک و نوین بخش دوم: کاربرد عملی شیوه ی پیشنهادی دورفمان تفسیر 64 بازی از شیوه ی تصمیم گیری پیشنهاد شده بخش سوم: پیوست آموزشی موقعیت شاه نقش و تناسب نیرو طرفین ساختار پیاده ای الف) اکثریت پیاده ای در جناح وزیر ب) مجموعه ی خانه های هم رنگ ضعیف، مهره ی مسدود کننده، تسلط بر پوزیسیون ج) پایگاه فهرست بازیکنان فهرست گشایش ها

(معرفی اقدامات استاتیک و دینامیک) نویسنده: یوسیف دورفمان برگردان: محمد خیرخواه ثابت قدم انتشارات: شباهنگ