کتاب باب اسفنجی شلوار مکعبی در شکار عروس دریایی

کتاب باب اسفنجی در شکار عروس دریایی نوشته ی استیفن هیلنبرگ و ترجمه ی ندا پورطاهری توسط انتشارات سایه گستر به چاپ رسیده است.

این کتاب یک داستان تخیلی درباره ی موجوداتی است که در دریا زندگی می کنند. شخصیت آن یک اسفنج دریایی زرد رنگ به نام " باب اسفنجی شلوار مکعبی " می باشد. او به همراه دوستان خود " پاتریک "، " گری "، " آقای خرچنگ "، " اختاپوس "، " سندی " و موجود خبیثی به نام " پلانکتون " در جزیره ای به نام " بیکینی باتم " زندگی می کند. پاتریک: ستاره دریایی که در همسایگی باب اسفنجی زندگی می  کند، بهترین و صمیمی ترین دوست او می باشد و از ویژگی های اخلاقی آن می توان به شکمو بودن، تنبل بودن و خنگ بودنش اشاره کرد. آقای خرچنگ: مدیر رستورانی است که باب اسفنجی به عنوان سرآشپز در آن جا مشغول به کار است. او بسیار خسیس بوده و برای بدست آوردن پول از هیچ چیزی دریغ نمی کند. اختاپوس: همسایه ی باب اسفنجی و حسابدار رستوران آقای خرچنگ است. او در انجام کارهایش بسیار منظم، دقیق و جدی می باشد. او همیشه نسبت به سر و صدای زیاد باب اسفنجی و پاتریک معترض می باشد. گری: حلزونی آرام، ساکت و نام حیوان خانگی باب می باشد. سندی: سنجابی نترس، باهوش و ورزشکار است که در جزیره ی بیکینی باتم به کمک لباس مخصوصش که مجهز به سیستم اکسیژن رسانی است در اعماق دریا رفت و آمد می کند. محیط زندگی او داخل جزیره، یک حباب شیشه ای است که یک درخت فندق بزرگ اکسیژن آن را تامین می کند. پلانکتون: همان طور که از اسمش پیداست موجودی کوچک و خبیث است که به دنبال به دست آوردن فرمول همبرگر خرچنگی نقشه های زیادی می کشد اما همیشه با شکست مواجه می شود. کتاب " باب اسفنجی شلوار مکعبی در شکار عروس دریایی " داستانی مصور و تمام رنگی است که متن و تصویر، هر دو باهم موضوع قصه را پیش می برند. این کتاب شامل چندین داستان کوتاه از اتفاقاتی است که برای شخصیت اصلی کتاب و دوستانش پیش می آید. عناوین داستان های آمده در این کتاب عبارت است از: غذای جایزه دار، سکسکه، فقط دسر، تمیز کردن رستوران خرچنگ، دلارها و عطرها، قال گذاشتن، بهترین شیطان، شلوار بزرگ، شکار عروس دریایی، سوراخی در پایین دریا، لباس زنانه.

 

برشی از متن کتاب

قال گذاشتن: پاتریک الان وقت بازیه! باااب اسفنجی! کسی خونه نیست! شاید سندی بدونه اون کجا رفته! اه...سندی هم رفته! این یه رازه! و این ذره بین فقط یه چیزی رو نشون می ده...باب اسفنجی و سندی ظالمانه منو قال گذاشتن و دارن پشت سرم می خندن! من شرط می بندم همین الان دارن با کفش چوبی خوش می گذرونن! خیلی خوشحالم که پاتریک عقب مونده این جا نیست! منم همین طور! هورااا...یا دارن عروس دریایی شکار می کنن! پاتریک هرگز نمی تونست با کمتر از 80000 هزار اسب بخار از رو زمین بلند بشه! آره! فکر خوبی بود که اونو ظالمانه قال گذاشتیم؟ یا دارن همبرگر مخصوص خرچنگی می خورن! هی باب اسفنجی از پشت خنجر زن، یکی دیگه از این همبرگرهای پاتریک رو می خوری؟ من سیرم! اما یکی دیگه می خورم، اگه زیاد اومد می ریزیمشون سطل آشغال! هااااان! کی برای بازی به اونا نیاز داره؟! بنابراین...چقدر داره خوش می گذره! ها! ها! خوشحالم! خوشحالم! چه کار عجیبی داره می کنه! وای! پاتریک چش شده؟ نمی دونم! اما بی ادبیه که از ما نخواسته باهاش خوش بگذرونیم!...

نویسنده

" استیفن هیلنبرگ " متولد 21 اوت سال 1961 می باشد. وی زیست شناس دریایی، اقیانوس نگار، انیماتور، نویسنده، تهیه کننده، صداگذار و کارگردان آمریکایی است. او عموما به خاطر خلق انیمیشن " باب اسفنجی شلوار مکعبی " می شناسند. هیلنبرگ دانش آموخته ی دانشگاه ایالتی کالیفرنیا در هامبوت است.

• نویسنده: استیفن هیلنبرگ
• مترجم: ندا پورطاهری
• انتشارات: سایه گستر